Seite 1
Informations techniques Unidad de Disco Duro SCSI de HP Información Técnica L L L L é é é é a a a a s s s s e e e e e e e e s s s s t t t t o o o o p p p p r r r r i i i i m m m m e e e e r r r r o o o o Unità...
Seite 2
Cavaliers réservés -NE PAS UTILISER Conector de Puente de Opciones Adicionales Puentes Reservados - NO UTILIZAR Altre opzioni connettore ponticello Ponticelli riservati - NON USARLI HP D8608B (9.1GB), D8609B (18GB) Power Connector Stromversorgungsanschluß Connecteur d’alimentation Conector de Alimentación Connettore di alimentazione Reserved Jumpers - Do Not Use Reservierte Steckbrücken - Nicht verwenden...
Seite 3
L’ID SCSI 7 est réservée aux contrôleurs SCSI. Utilisez une ID SCSI différente pour votre disque dur HP SCSI. El ID SCSI 7 está reservado para controladoras SCSI. Utilice un ID SCSI diferente para su unidad de disco duro SCSI de HP...
Seite 4
L’ID SCSI 7 est réservée aux contrôleurs SCSI. Utilisez une ID SCSI différente pour votre disque dur HP SCSI. El ID SCSI 7 está reservado para controladoras SCSI. Utilice un ID SCSI diferente para su unidad de disco duro SCSI de HP...
Seite 5
D D D D 8 8 8 8 6 6 6 6 0 0 0 0 9 9 9 9 B B B B Para PCs HP que están equipados con un cable SCSI interno terminado que no necesitará para activar cualquiera de las opciones de terminación del disco duro.
Seite 6
Patillas Reservadas - NO UTILIZAR Detección de Diferencial Giro de Retardo LED de Actividad de la Unidad Para conectar un LED de Actividad de la Unidad consulte el diagrama siguiente. D6938C activo (cátodo) +5 V (ánodo) active (cathode) D8608B D8609B...
SCSI maestra (master) SCAM. En cuyo caso, la configuración de puentes de ID hardware no es necesaria en sistemas SCAM. SCAM no funciona con sistemas HP Fast RAID - (consulte Cómo Utilizar su Disco Duro SCSI con un Sistema HP Fast RAID en la Guía de Instalación para más información)
Seite 8
Part Number: 5969-5203 Printed 05/00 in France Paper not bleached with chlorine...