Česky; Slovensky; Bezpečnostné Pokyny - Blaupunkt TravelPilot Lucca Bedienungsanleitung

A-D T 01-E
ČESKY
Pro naše výrobky zakoupené v Evropské unii poskytujeme
záruku výrobce. Se záručními podmínkami se můžete
seznámit na www.blaupunkt.de nebo si je přímo vyžádat
na adrese:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 00
D-119 Hildesheim
Bezpečnostní pokyny
Před použitím automyčky je nutné anténu sej-
mout.
Po dobu montáže a připojení je nutné odpojit
záporný pól akumulátoru.
Dodržujte bezpečnostní pokyny výrobce vozidla (airbag,
alarm, palubní počítač, imobilizéry).
Při vrtání otvorů dbejte, aby nedošlo k poškození žádných
dílů vozidla (akumulátor, kabely, pojistková skříňka).
Pozor:
antény s magnetickým uchycením se nesmí dostat do
blízkosti magneticky citlivých výrobků.
Silné magnetické pole našich antén s magnetickým uchy-
cením může negativně ovlivnit funkci citlivých výrobků,
jako například kardiostimulátorů, mechanických hodi-
nek, čipových karet, audio a videokazet atd.
MONTáž
Důležité montážní pokyny
• Montážní plocha může mít sklon 0°- 5°, max. 15°.
• Překážky v oblasti antény (např. střešní nosič) mohou
negativně ovlivnit její funkci.
• Funkce při montáži ve vnitřním prostoru vozidla (na
poličce za zadními sedadly nebo na palubní desce)
je možná pouze při normálních sklech. Zrcadlová skla
a vyhřívaná skla s jemnou drátovou strukturou brání
příjmu.
• anténu a povrch karoserie před nasazením očistěte
(nečistoty, kondenzovaná voda, led)!
• anténní kabel veďte těsněním dveří tak, aby nebyl
zlomený (vytvořte smyčku)!
• anténu připevněte těsně k okraji vozidla, aby kabel
kladl co nejmenší odpor větru!
• Při nalakování antény může dojít, podle druhu laku,
k negativnímu ovlivnění funkce. neručíme za funkci
a snášenlivost s povrchem!
• anténu nelepte na lakované plochy. neručíme za
přilnavost a snášenlivost s lakem!
1
Při upevnění pomocí magnetu je nutno
dodržovat následující body:
• na spodní stranu antény nalepte ochrannou fólii!
• anténu montujte pouze na rovné části ocelových
plechů!
• Max. pevnost spojení je zaručena pouze od -0 °C do
+80 °C!
• Montáž na střechy z vinylu nebo umělé kůže není
přípustná!
Nasazení a sejmutí antény
abyste zabránili poškození laku, doporučujeme anténu
při nasazování a snímání mírně naklonit.
Za škody způsobené neodbornou montáží, nesprávným
používáním nebo použitím k jinému než určenému účelu
nepřebíráme záruku.
Recyklace a likvidace
Pro likvidaci výrobku využijte k tomu určené
služby pro odevzdání a sběr.
Změny vyhrazeny!

SLOVENSKY

na naše výrobky kupované v EÚ poskytujeme štandardnú
záruku. Podmienky záruky si môžete vyvolať alebo pria-
mo požadovať na stránke www.blaupunkt.de :
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 00
D-119 Hildesheim
Bezpečnostné pokyny
Pred umývaním vozidla v umývacej linke sa
anténa musí odstrániť.
Počas montáže a pripájania sa záporný pól
akumulátora vozidla musí odpojiť.
Dodržiavajte pritom bezpečnostné pokyny výrobcu
vozidla (airbagu, poplašného zariadenia, palubného
počítača, imobilizéra).
Pri vŕtaní otvorov dbajte na to, aby sa nepoškodili žiadne
časti vozidla (akumulátor, káble, poistková skrinka).
Upozornenie:
Magnetické antény nepribližujte do blízkosti predmetov
citlivých na magnetické pole.
Silné magnetické pole našich magnetických antén môže
ovplyvniť funkciu citlivých výrobkov, ako napríklad kar-
diostimulátora, mechanických hodín, čipových kariet,
audio-/videokaziet, atď.