Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig NW 8040
Inhaltszusammenfassung für Grundig NW 8040
- Seite 1 NUTRITIONAL VA- LUE ANALYSIS SCALES NW 8040...
- Seite 2 ________________________________________________________ DEUTSCH...
- Seite 3 ________________________________________________________ DEUTSCH 04-28 ENGLISH 29-52 FRANÇAIS 53-76 ITALIANO 77-100 SVENSKA 101-124 NORSK 125-148 TÜRKÇE 149-172 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 173-196 DEUTSCH...
- Seite 4 Oberfläche Das Gerät niemals verwenden, wenn es stellen. beschädigt ist. Vibrationen vermeiden. Unsere GRUNDIG Haushaltsgeräte Die Waage nicht überlasten. entsprechen den anwendbaren Sicher Maximal zulässiges Gewicht: 5.000 g. heitsstandards. Deshalb muss das Gerät bei Beschädigungen vom Hersteller, Bei Problemen das Gerät zurücksetzen.
- Seite 5 SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG __________ Das Verschlucken von Batterien ist extrem gefährlich. Deshalb die Batterien und dieses Gerät immer von Kindern fernhalten. Wenn eine Batterie verschluckt wurde, unverzüglich einen Arzt aufsuchen. Die Batterien niemals nachladen oder in irgendeiner Form reaktivieren und auch nicht ins offene Feuer werfen.
-
Seite 6: Bedienelemente Und Teile
Bitte lesen Sie die folgenden Benutzerhinweise Taste „=“ zu diesem Gerät sorgfältig durch, damit Sie viele Jahre Freude an Ihrem Qualitätsprodukt Taste „g/oz“ aus dem Hause GRUNDIG haben. Taste „1/2/3/4“ Taste „SERV“ Verantwortungsbewusstes Handeln! Taste „M+“ GRUNDIG setzt intern wie auch Taste „ON/OFF/TARA“... - Seite 7 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ In den folgenden Tabellen finden Sie die für bestimmte Nahrungsmittel einzugebenden Codes. KATEGORIE „OBST“ KUMQUATS, ROH ÄPFEL, GETROCKNET ZITRONE, MIT SCHALE, ROH ÄPFEL, MIT SCHALE, ROH ZITRONE, OHNE SCHALE, ROH ÄPFEL, OHNE SCHALE, GEKOCHT LIMONEN, ROH ÄPFEL, OHNE SCHALE, ROH LOQUATS, ROH APRIKOSEN, GETROCKNET MANGOS, ROH...
- Seite 8 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ KATEGORIE „OBST“ (Fortsetzung) BLUMENKOHL, ROH MANDARINEN, ROH SELLERIE, GEKOCHT WASSERMELONE, ROH SELLERIE, ROH CHICORÉE, ROH KATEGORIE „GEMÜSE“ CHICORÉEBLÄTTER, ROH LUZERNESPROSSEN, ROH CHICORÉEWURZEL, ROH ARTISCHOCKEN, GEKOCHT SCHNITTLAUCH, ROH ARTISCHOCKEN, ROH KRAUTSALAT, HAUSGEMACHT SPARGEL, GEKOCHT MARKSTAMMKOHL (BLÄTTER), GEKOCHT SPARGEL, ROH MARKSTAMMKOHL (BLÄTTER), ROH BAMBUSSPROSSEN, GEKOCHT MAISKOLBEN, GESÜSST, WEISS, GEKOCHT...
- Seite 9 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ KATEGORIE „GEMÜSE“ (Fortsetzung) KARTOFFELN, GRATINIERT, HAUSGEMACHT SHITAKEPILZE, GETROCKNET BRATKARTOFFELN SHITAKEPILZE, KURZGEBRATEN KARTOFFELPÜREE, HAUSGEMACHT ZUCHTCHAMPIGNONS, WEISS, GEKOCHT KARTOFFEL, GESCHÄLT, GEBACKEN ZUCHTCHAMPIGNONS, WEISS, KARTOFFEL, GESCHÄLT, GEKOCHT AUS DER MIKROWELLE KARTOFFELN, ROT, GANZ, GEBACKEN ZUCHTCHAMPIGNONS, WEISS, ROH KARTOFFELN, ROT, GANZ, ROH ZUCHTCHAMPIGNONS, WEISS, KURZGEBRATEN KARTOFFELN, ROSTBRAUN, GANZ, GEBACKEN SENFBLÄTTER, GEKOCHT...
- Seite 10 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ KATEGORIE „GEMÜSE“ (Fortsetzung) GEPÖKELTES RINDFLEISCH (GERÄUCHERT), GEKOCHT SCHWEIZER MANGOLD, ROH TOMATEN, ORANGE, ROH SPANNRIPPE, STÜCKE, GEGRILLT TOMATEN, ROT, ROH SPANNRIPPE, STÜCKE, ROH TOMATEN, ROT, GESCHMORT HACKFLEISCH (MAGERFLEISCHANTEIL 70 %), GEBACKEN TOMATEN, SONNENGETROCKNET TOMATEN, SONNENGETROCKNET, IN ÖL HACKFLEISCH (MAGERFLEISCHANTEIL 70 %), GEGRILLT TOMATEN, GELB, ROH SPEISERÜBENBLÄTTER, ROH...
- Seite 11 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ FLEISCH & GEFLÜGEL KEULE, AUSSENSTÜCK, ROH RIND (Fortsetzung) KEULE, INNENSTÜCK, ROH LENDE, FILETSTEAK, GEGRILLT KEULE, INNENSTÜCK, GEGRILLT LENDE, FILETSTEAK, ROH KEULE, OBERSCHALE, GESCHMORT LENDE, FILETENDSTÜCK, ROH KEULE, OBERSCHALE, GEGRILLT LENDE, FILETENDSTÜCK, GEBRATEN KEULE, OBERSCHALE, ROH LENDE, PORTERHOUSE, GEGRILLT KOCHWURST, FRISCH LENDE, PORTERHOUSE, ROH RAUCHWURST...
- Seite 12 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ KALB HACKFLEISCH, ROH BRUST, AUSGELÖST, GESCHMORT KEULENHÄLFTE (SCHINKEN), ROH HACKFLEISCH, GEGRILLT KEULENHÄLFTE (SCHINKEN), GEBRATEN HACKFLEISCH, ROH KEULE, HAXENHÄLFTE, GEBRATEN KEULE, OBERSCHALE, GESCHMORT KEULE, HAXENHÄLFTE (SCHINKEN), GEBRATEN KEULE, OBERSCHALE, PANIERT, GESCHMORT KEULE, GANZ (SCHINKEN), GERÄUCHERT, GEBRATEN 373 KEULE, OBERSCHALE, KURZGEBRATEN KEULE, GANZ (SCHINKEN), NICHT ERHITZT KEULE, OBERSCHALE, ROH KEULE, GANZ (SCHINKEN), ROH...
- Seite 13 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ FLEISCH & GEFLÜGEL BRUST, FLEISCH & HAUT, ROH SCHWEIN (Fortsetzung) BRUST, FLEISCH & HAUT, GEBRATEN LENDE, TENDERLOIN, ROH BRUST, FLEISCH & HAUT, GEDÜNSTET LENDE, TENDERLOIN, GEBRATEN BRUST, NUR FLEISCH, KURZGEBRATEN LENDE, RUMPSTEAK, AUSGELÖST, GESCHMORT BRUST, NUR FLEISCH, ROH LENDE, RUMPSTEAK, AUSGELÖST, GEGRILLT BRUST, NUR FLEISCH, GEBRATEN LENDE, RUMPSTEAK, AUSGELÖST,...
- Seite 14 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ FLEISCH & GEFLÜGEL BARSCH (SÜSSWASSER), ROH HÜHNCHEN (Fortsetzung) STREIFENBARSCH, GEBACKEN FLÜGEL, NUR FLEISCH, ROH STREIFENBARSCH, ROH FLÜGEL, NUR FLEISCH, GEBRATEN BLAUFISCH, GEBACKEN FLÜGEL, NUR FLEISCH, GEDÜNSTET BLAUFISCH, ROH QUAPPE, GEBACKEN PUTE QUAPPE, ROH DUNKLES FLEISCH, GEBRATEN BUTTERFISCH, GEBACKEN HELLES FLEISCH, GEBRATEN BUTTERFISCH, ROH BRUST, FLEISCH &...
- Seite 15 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ FISCH & MEERESFRÜCHTE (Fortsetzung) SÄBELFISCH, GEBACKEN HERING (ATLANTIK), ROH SÄBELFISCH, ROH HERING (PAZIFIK), GEBACKEN SÄBELFISCH, GERÄUCHERT LENGDORSCH, GEBACKEN LACHS (ATLANTIK), GEBACKEN LENGDORSCH, ROH LACHS (ATLANTIK), ROH RÄUCHERLACHS KÖNIGSLACHS, GEBACKEN MAKRELE (ATLANTIK), GEBACKEN KÖNIGSLACHS, ROH MAKRELE (ATLANTIK), ROH KÖNIGSLACHS, GERÄUCHERT KÖNIGSMAKRELE, GEBACKEN SILBERLACHS, GEBACKEN KÖNIGSMAKRELE, ROH...
- Seite 16 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ FISCH & MEERESFRÜCHTE (Fortsetzung) LANGUSTE, GEDÄMPFT FORELLE, GEBACKEN HUMMER (NORDAMERIKA), ROH FORELLE, ROH HUMMER (NORDAMERIKA), GEDÄMPFT BLAUFLOSSENTHUNFISCH, GEBACKEN LANGUSTE, ROH BLAUFLOSSENTHUNFISCH, ROH LANGUSTE, GEDÄMPFT GELBFLOSSENTHUNFISCH, GEBACKEN MIESMUSCHELN, ROH GELBFLOSSENTHUNFISCH, ROH MIESMUSCHELN, GEDÄMPFT THUNFISCHSALAT AUSTER (OSTKÜSTE), PANIERT, KURZGEBRATEN STEINBUTT, GEBACKEN AUSTER (OSTKÜSTE), ROH STEINBUTT, ROH AUSTER (OSTKÜSTE), GEDÄMPFT...
- Seite 17 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ MILCHPRODUKTE QUESO ANEJO KÄSE (Fortsetzung) QUESO ASADERO AMERIKANISCH, FETTARM QUESO CHIHUAHUA AMERIKANISCH, FETTREDUZIERT RICOTTA (TEILENTRAHMT) BLAUSCHIMMEL (INKL. GORGONZOLA) RICOTTA (VOLLMILCH) BACKSTEINKÄSE ROMANO (PECORINO ODER CAPRINO) BRIE ROQUEFORT CAMEMBERT SCHWEIZER KÄSE CHEDDAR TILSITER CHEDDAR, WÜRFEL EIER CHEDDAR, FETTARM CHEDDAR, NATRIUMARM SPIEGELEI CHESHIRE EI, HARTGEKOCHT...
- Seite 18 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ GETREIDEPRODUKTE BAGEL MIT EI MEHL UND GETREIDE HAFERKLEIE GERSTENMEHL EINFACH, MIT MOHN, ZWIEBELN ODER SESAM GERSTENGRAUPEN, GEKOCHT EINFACH, MIT MOHN, ZWIEBELN ODER SESAM, GETOASTET GERSTENGRAUPEN, UNGEKOCHT BUCHWEIZEN BROT MAISMEHL („MAIZENA“), VEREDELT MAISMEHL, WEISS, ENTKEIMT BANANENBROT, HAUSGEMACHT MIT 2 % MILCH MAISMEHL, GELB, ENTKEIMT VOLLKORNBROT, HAUSGEMACHT MIT 2 % MILCH MAISMEHL, GELB, VOLLKORN...
- Seite 19 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ GETREIDEPRODUKTE REIS, WEISS, LANGKORN, UNGEKOCHT BROT (Fortsetzung) WILDREIS, GEKOCHT VOLLKORNWEIZENBROT, GETOASTET WILDREIS, UNGEKOCHT SPAGHETTI, GEKOCHT, GESALZEN KEKSE & BRÖTCHEN SPAGHETTI, GEKOCHT, UNGESALZEN KEKSE, HAUSGEMACHT SPAGHETTI, UNGEKOCHT KEKSE, GEKAUFT SPAGHETTI, VOLLWEIZEN, GEKOCHT BRÖTCHEN MIT EI SPAGHETTI, VOLLWEIZEN, UNGEKOCHT BAGUETTEBRÖTCHEN MIT EI SONSTIGE BROTERZEUGNISSE BAGUETTEBRÖTCHEN, ROGGEN BAGUETTEBRÖTCHEN, WEIZEN...
- Seite 20 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ NÜSSE & HÜLSENFRÜCHTE PISTAZIEN, FETTFREI GERÖSTET, GESALZEN NÜSSE PISTAZIEN, FETTFREI GERÖSTET, UNGESALZEN MANDELN WALNÜSSE (SCHWARZ) MANDELN, FETTFREI GERÖSTET, GESALZEN WALNÜSSE (ENGLISCH) MANDELN, FETTFREI GERÖSTET, UNGESALZEN HÜLSENFRÜCHTE MANDELN, MIT HONIG KARAMELLISIERT, UNBLANCHIERT SCHWARZE BOHNEN, GEKOCHT PARANÜSSE, GETROCKNET, UNGESALZEN SCHWARZE BOHNEN, ROH GRAUNÜSSE, GETROCKNET AUGENBOHNEN, GEKOCHT CASHEWNÜSSE, FETTFREI GERÖSTET, GESALZEN...
- Seite 21 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ NÜSSE & HÜLSENFRÜCHTE MOHN HÜLSENFRÜCHTE (Fortsetzung) ROSMARIN, GETROCKNET GELBE BOHNEN, GEKOCHT ROSMARIN, FRISCH GELBE BOHNEN, ROH SAFRAN SALBEI, GEMAHLEN KRÄUTER UND GEWÜRZE TAFELSALZ PIMENT, GEMAHLEN GRÜNE MINZE, FRISCH BASILIKUM, GETROCKNET ESTRAGON, GETROCKNET BASILIKUM, FRISCH THYMIAN, GETROCKNET LORBEERBLATT VANILLEEXTRAKT KÜMMEL ÖLE KARDAMOM...
- Seite 22 NAHRUNGSMITTELCODES _______________ Meine Lieblingsspeisen Nahrungsmittelcode Beschreibung Obst Gemüse Milchprodukte 22 DEUTSCH...
-
Seite 23: Betrieb Vorbereiten
BETRIEB___________________________________ Betrieb vorbereiten Normaler Betriebsmodus Batterien einsetzen bzw. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene, saubere, trockene und rutschfeste Oberfläche. erneuern Drücken Sie die Taste „ON/OFF/TARA“ Dieses Gerät arbeitet mit vier 1,5VBatterien, um das Gerät einzuschalten. Typ AAA/UM4/R03. Wenn die Batterien nahezu entladen sind, erscheint in der Anzeige –... -
Seite 24: Gewichtseinheit Festlegen
BETRIEB___________________________________ Gewichtseinheit festlegen Tara-Zuwiegefunktion Dieses Gerät kann das Gewicht in folgenden Die TaraZuwiegefunktion ermöglicht Ihnen das Einheiten anzeigen: separate Zuwiegen von Mengen, die Sie zu dem g (Gramm) bereits auf der Waage befindlichen Wiegegut hinzufügen. oz (Ounce/Unze) Um die TaraZuwiegefunktion zu nutzen, Wählen Sie durch längeres Drücken der Taste drücken Sie nach der Ausführung des „g/oz“... -
Seite 25: Speicherdaten Aufrufen
BETRIEB___________________________________ Speicherfunktion Speicher löschen Die Speicherfunktion kann nur im normalen Um alle im Speicher abgelegten Betriebsmodus genutzt werden. Nährwertangaben anzuzeigen, drücken Sie die Taste „MR/MC“ Um einen bestimmten Nährwert zu speichern, – In der Anzeige erscheint die drücken Sie die Taste „M+“ Zeichenfolge „ΣMXX“. - Seite 26 BETRIEB___________________________________ Geben Sie den auf der Verpackung aufgeführten Nährwert ein (siehe Beispiel unten). – Der eingegebene Wert wird blinkend in der Anzeige dargestellt. Drücken Sie die Taste „=“ – Die Nährwertangabe blinkt nicht mehr. Das Berechnungsergebnis wird in der Zeile mit dem Gleichheitszeichen angezeigt.
-
Seite 27: Reinigung Und Pflege
INFORMATIONEN ________________________ Reinigung und Pflege Umwelthinweis Dieses Produkt wurde aus qualitativ hoch Vorsicht wertigen Materialien und Teilen hergestellt, die Stellen Sie sicher, dass beim Reinigen die recycelt und wiederverwendet werden können. Sicherheitshinweise eingehalten werden. Deshalb dürfen Gerät und Batterien am Ende Schalten Sie das Gerät aus. -
Seite 28: Service Und Ersatzteile
Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG ServiceCenter unter folgenden Kontaktdaten: TELEFON: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de... - Seite 29 72011 907 6000...