Seite 1
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 1 Modell: HT903WA(HT903WA-DP, SH93WA-F/L/R/C/W, W93-T2) HDMI- Volle HD-Erweiterung 5.1-Kanal ez-Setup Eingangsanschluss (1080p) Einzigartige Einfacher Anschluss eines Anzeige in HD-Bildqualität Tonwiedergabe vom Fernseher, Funktion DVD-Playern und Digitalgeräten Digitalempfängers über bei einfacher Einrichtung. in lebendigem 5.1-Kanalton. HDMI. Seite 9 Seite 13 Seite 18...
VORSICHT: Das Gerät sollte keinem Wasser ausgesetzt werden (Tropf- oder Vertretung Europa: Spritzwasser) und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter auf das Gerät LG Electronics Service Europe B.V. gestellt werden, wie z. B. Vasen. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands...
Werkseinstellung der Senderkennung ... .7 aufgerufen werden, wenn dieses Gerät über einen HDMI-Anschluss an ein LG Einstellung der Kennung des Funksenders ..7 Fernsehgerät mit SIMPLINK-Funktion verbunden ist.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 4 Einstellungen Die Standfüße sind nicht an den Lautsprechern montiert. Schließen Sie das rote Ende jedes Kabels an die Anschlüsse mit der Bezeichnung + (plus), und das schwarze Ende jedes Kabels an die Anschlüsse mit der Bezeichnung - (minus) an.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 5 Einstellungen Netzkabel anschließen Schließen Sie das Netzkabel des Funkempfängers an die Steckdose an. Funksender am DVD- Receiver anschließen Schließen Sie das Gleichstrom-Netzkabel am Gerät sowie am Sender an. Verbinden Sie die SOUND SIGNAL-Anschlüsse des Funksenders über das Tonsignalkabel mit den hinteren Lautsprechern...
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 6 Beachten Sie folgende sicherheitsrelevante Punkte Netzkabel der Funklautsprecher befestigen • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht ihre Hände oder andere Gegenstände Führen Sie das Netzkabel der Funklautsprecher zum Befestigen in die *Lautsprecheröffnung einführen. *Lautsprecheröffnung: Eine Aushöhlung im Lautsprechergehäuse zum durch die Öffnung im Lautsprecher.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 7 Einstellung der Kennung des LED-Anzeige des Funksenders Funksenders Funktion LED-Farbe Bei Funkstörungen oder bei einem neuen Funklautsprecher muss eine neue Kennung vergeben werden. BLAU Das Hauptgerät ist eingeschaltet, alle Anschlüsse wurden korrekt vorgenommen und die Übertra- AM Funksystem gung findet statt.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 8 Geräteanschlüsse a Verbinden Sie die Buchsen am Gerät über die Kabel mit dem Fernseher (oder z. B. DVD-Player oder Digitalgerät). Audio-Eingangsanschluss Video-Ausgangsanschlüsse Die Audio-Buchsen sind farbig Verbinden Sie die VIDEO markiert (rot für Audio rechts und OUTPUT-Buchse am Gerät über ein Videokabel mit den weiß...
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 9 Geräteanschlüsse Geräteanschlüsse - und mehr HDMI-Eingangsanschluss Verbinden Sie die HDMI INPUT-Buchse Einstellung der Auflösung am Gerät über ein HDMI-Kabel mit der Ändern der Auflösung für den Component-Video- und HDMI-Ausgangsbuchse am HDMI-Ausgang. Digitalempfänger (oder z. B. am Die gewünschte Auflösung kann im Einstellungsmenü...
Bedienung des Fernsehers. STOP (x): Wiedergabe bzw. Aufnahme anhalten. Über die mitgelieferte Fernbedienung kann die PLAY (B): Wiedergabe starten. Mono/Stereo (St.) Lautstärke und die Eingangsquelle auch eines nicht-LG PAUSE/STEP (X): Wiedergabe Pause. Fernsehgerätes bedient und das Gerät ein- und SKIP (.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 11 Hauptgerät Öffnen/Schließen Play/Pause, Function Disc-Fach für DVD/CD Halten Sie diese Taste ca. drei Sekunden lang gedrückt und PORT. IN-Anschluss drücken Sie sie dann mehrmals, um Am PORT. IN-Anschluss kann ein Audiogerät zur eine andere Funktion aufzurufen. Wiedergabe über die Surround-Sound-Lautsprecher angeschlossen werden.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 12 Standardsprache für OSD- Bildschirmmenüs Einstellungen vornehmen Vor dem ersten Einschalten des Gerätes muss die Standardsprache AUF DER FERNBED. für OSD-Bildschirmmenüs festgelegt werden. 1 Setup-Menü aufrufen: SETUP ON REMOTE 2 Gewünschte Option der ersten Ebene wählen: v v V V 1 Gerät einschalten: 3 Zur zweiten Ebene wechseln:...
Seite 13
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 13 Anzeigeeinstellungen vornehmen • Wenn der Fernseher ausgeschaltet oder das HDMI-Kabel während der Wiedergabe vom Gerät abgezogen wird, wird die Wiedergabe angehalten. TV-Bildformat – Wählen Sie das Bildformat Ihres Fernsehgerätes aus. Zum Fortsetzen der Wiedergabe müssen Sie auf die Wiedergabe-Taste klick- [4:3]: Beim Anschluss an einen normalen 4:3-Fernseher.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 14 Sperrfunktionen einstellen Klangmodus festlegen Zum Aufrufen der Sperrfunktionen muss ein vierstelliges Kennwort eingegeben werden. Falls VSM (VIRTUAL SOUND MATRIX) und Dolby Pro Logic II Sie noch kein Kennwort vergeben haben, werden Sei nun dazu aufgefordert. Geben Sie das vierstellige Kennwort ein.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 15 Anzeige von Disc-Informationen Wiedergabe einer Disc oder Datei AUF DER FERNBED. AUF DER FERNBED. 1 DISPLAY drücken: DISPLAY 1 Disc-Fach öffnen: (Am Gerät: Z Z ) 2 Disc einlegen: (Am Gerät) 2 Eintrag auswählen: v v V V 3 Disc-Fach schließen: (Am Gerät: Z Z ) 3 Anzeigeeinstellungen für Menüs vornehmen:...
Seite 16
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 16 Discs mit Mischinhalten oder USB-Flash-Laufwerke – DivX, Schneller Vorlauf und Rücklauf MP3/WMA und JPEG Drücken Sie für den schnellen Vorlauf bzw. den schnellen Rücklauf während der Bei der Wiedergabe einer Disc oder von einem USB-Flash-Laufwerk mit DivX-, Wiedergabe die Taste SCAN (m bzw.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 17 Eigene Titel programmieren Fotodateien anzeigen Die Titel auf einer Disc können in der gewünschten Reihenfolge wiedergegeben werden, indem die Musiktitel auf der Disc programmiert werden. Die AUF DER FERNBED. Programmierung wird beim Auswerfen der Disc gelöscht. Wählen Sie die gewün- 1 Disc-Fach öffnen: (Am Gerät: Z Z ) schten Musiktitel und drücken Sie auf PROG./MEMO., oder markieren Sie das Symbol “...
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 18 Informationen zu Radiosendern anzeigen Radio hören Der UKW-Tuner ist mit der RDS-Funktion (Radio Data System) ausgestattet. Stellen Sie sicher, dass sowohl die UKW(FM) - Antenne Hierbei werden Information über den gerade eingestellten Radiosender angezeigt. Drücken Sie mehrmals die Taste RDS, um die verschiedenen angeschlossen ist.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 19 Musik vom USB-Gerät hören - und mehr Musik vom USB-Gerät hören Kompatible USB-Geräte Der Vorteil des Anschlusses eines tragbaren USB-Players am USB- • Geräte, für die zum Anschluss an einen Computer eine zusätzliche Anschluss des Systems liegt darin, dass das USB-Gerät vom System Softwareinstallation erforderlich ist, werden nicht unterstützt.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 20 • Falls keine Aufnahme auf dem USB-Gerät möglich ist, erscheint die Meldung Aufnahme von Audio-CDs auf “NO USB (Kein USB)”, ”ERROR (Fehler)”, “NO REC (Keine Aufnahme)” oder ”USB FULL (USB voll)” im Anzeigefenster. ein USB-Gerät •...
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 21 Musik vom iPod hören - und mehr Musik vom iPod hören Wiedergabe Pause OSD iPod mode iPod mode iPod-Modus: Ihr iPod lässt sich über die mitgelieferte Fernbedienung Drücken Sie die Taste PAUSE/STEP (X), um die Wiedergabe zu unterbrechen. sowie über die Tasten am iPod bedienen.
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 22 Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc-Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Afar 6565 Kroatisch 7282 Haussa 7265 Lingala 7678...
HT903WA-DP_DDEULL_GER_2993 3/13/08 6:49 PM Page 23 Fehlersuche URSACHE BEHEBUNG STÖRUNG Kein Strom Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. Schließen Sie das Netzkabel fest an die Netzsteckdose an. Kein Bild Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, Der Fernseher ist nicht für den Empfang von DVD-Signalen so dass das Bild des DVD-Receivers angezeigt wird.