Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
functiOns
hOtel carD
wall Transmitter
hotel card switch
OPErATIOn
Insert the hotel card
Button O
Withdraw the hotel card Mode 7-10
mODe
Button I
7
Switch off after 1 min.
8
Switch off after 3 min.
9
Switch off after 5 min.
max. 5mm
10 Switch off after 10 min.
Magnet
window contact
window handle
nOte: To activate (identify) the hotel card switch
during the learn mode or function programming
insert the hotel card once.
functiOn 1
TwO-BuTTOn OPErATIOn
functiOn 4
mODe
Press button O = Switch off
stairwell lighting
1
Press button I = Switch on
OPErATIOn
Press button O = Switch on
2
Long press button O / I
Press button I = Switch off
Short press button O / I
Press button O = Switch off after 3 min.
3
Press button I = Switch on
mODe
Press button O = Switch off after 5 min.
1
Switch on for 2 min.
4
Press button I = Switch on
2
Switch on for 5 min.
Press button O = Switch off after 10 min.
3
Switch on for 10 min.
5
Press button I = Switch on
4
Switch on for 30 min.
Press button O = Switch off after 30 min.
6
5
Switch on for 60 min.
Press button I = Switch on
7
Press button O = Switch off after 3 min.
nOte: When the switch on time is over, the lighting
8
Press button O = Switch off after 5 min.
is switched off for 2s (turn off warning), then switched
9
Press button O = Switch off after 10 min.
back on again for 30s.
10 Press button O = Switch off after 30 min.
time switch
nOtes
OPErATIOn
– Mode 3-6 are suitable for movement sensors.
Press button O
– Mode 7-10 are suitable for time-delayed power deactivation
Press button I
of sockets. A different radio transmitted with appropriate
mODe
functionality is required to switch on!
6
Switch on for 2 min.
7
Switch on for 5 min.
8
Switch on for 10 min.
functiOn 2
9
Switch on for 30 min.
10 Switch on for 60 min.
OnE-BuTTOn OPErATIOn
mODe
1
Press button O
= Change-over
2
Press button I
= Change-over
functiOn 5
3
Press button O / I = Change-over
fan cOntrOl
4
Press button O
= Switch off
A receiver and transmitter are used to operate a lighting func-
5
Press button I
= Switch off
tion with ventilation control. Channel 1 controls the ventilator
6
Press button O / I = Switch off
and channel 2 the lighting.
Press button O
= Switch off
7
Programming receiver:
Press button I
= Change-over
– Assign the transmitter to channel 1 (ventilator control)
Press button O
= Change-over
and programme function 5 and mode 1-6.
8
Press button I
= Switch off
– Assign the transmitter to channel 2 (light control) and
programme, e.g. function 1 and mode 1.
Function:
– Button I will switch the light on. The fan will switch on after
functiOn 3
3 minutes
– Button O will switch the light off. The fan will be switched off
BuTTOn OPErATIOn
after expiration of the follow-up time.
mODe
OPErATIOn
Press button O
= Switch on
Press button I
1
Release button O
= Switch off
Press button O
Press button I
= Switch on
mODe
2
Release button I
= Switch off
1
Switch off after 2 min.
Press button O / I
= Switch on
3
2
Switch off after 6 min.
Release button O / I = Switch off
3
Switch off after 10 min.
Press button O
= Switch on for 5s
4
Release button O
= Switch off
4
Switch off after 15 min.
Press button I
= Switch on for 5s
5
Switch off after 20 min.
5
Release button I
= Switch off
6
Switch off after 30 min.
Press button O / I
= Switch on for 5s
6
Release button O / I = Switch off
PEHA_M_452FU_EBI(M)_oT (Rev01-131029)
126566-01
functiOn 6
LIGhTInG scEnE A-D
Switch on
scenes
An additional radio transmitter is necessary to memorise and
activate a light scene. In the case of a system with several
receivers, each receiver must be programmed, and the radio
transmitter assigned!
Programm receiver:
– Assign radio transmitter.
– Set function 6 and the desired mode.
store light scene A-D:
– Switch on the required light scene (receivers)
– Press button I or O of the transmitter for longer than 2s.
The lighting goes off and on as confirmation.
select light scene A-D:
– Short press button I or O on the transmitter.
mODe
Short press button O = Switch on scene A
Long press button O = Store scene A
1
Short press button I = Switch on scene B
Long press button I = Store scene B
Switch on for 4 hours
Short press button O = Switch on scene C
Mode 1-5
Long press button O = Store scene C
2
Short press button I = Switch on scene D
Long press button I = Store scene D
functiOn 7
winDOw cOntact anD winDOw hanDle
mODe
All window contacts closed = Switch off
Window contact opened
1
All window handles closed = Switch off
Window handle opened
All window contacts closed = Switch on
Window contact opened
Switch off
2
All window handles closed = Switch on
Mode 6-10
Window handle opened
Window visualisation (without switching function)
3
status message: Window open/closed
nOtes
For purely window visualisation purposes without switching
function, window contacts and window handles must be as-
signed to Mode 3 (e.g. for handheld transmitter, PC visualisa-
tion, etc.).
– The assignment and programming of a window contact
is also possible before the installation!
– To activate (identify) the window contact during learn mode
or function programming press the programming button of
the window contact once.
– To activate (identify) the window handle during learn mode
or function programming open or close the handle once.
Switch on after 3 min.
Mode 1-6
mOVement DetectOr anD light sensOr
Specifically functions 8 and 9 are suitable for movement detec-
tors and light sensors. Movement detectors can be used with an
integrated or external light sensor. The captured data are sent by
RF signal to the receiver for evaluation. Assigning these in learn
mode first allocates the following default functions:
name
Default function
Light Sensor
Function 09 Mode 04
Movement detector
Function 08 Mode 11
Movement detector with
Function 08 Mode 04
integrated light sensor
nOte: The function and mode can be changed when necessary
(see PROGRAMMING).
Light value:
dark
125 lx
250 lx
375 lx
light
functiOn 8
fully autOmatic
functiOn
Movement detected and
Switch on
light value not exceeded
No movement detected
Mode 1-12
or light value exceeded
mODe
1
Switch off after 2 min.
(125 lx)
2
Switch off after 5 min.
(125 lx)
= Switch on
3
Switch off after 15 min. (125 lx)
4
Switch off after 2 min.
(250 lx)
= Switch on
5
Switch off after 5 min.
(250 lx)
6
Switch off after 15 min. (250 lx)
= Switch off
7
Switch off after 2 min.
(375 lx)
8
= Switch off
Switch off after 5 min.
(375 lx)
9
Switch off after 15 min. (375 lx)
10 Switch off after 2 min.
(PIR without light measurement)
11 Switch off after 5 min.
(PIR without light measurement)
12 Switch off after 15 min. (PIR without light measurement)
functiOn 9
semi autOmatic
functiOn
No movement detected
Mode 1-12
or light value exceeded
mODe
1
Switch off after 2 min.
(125 lx)
2
Switch off after 5 min.
(125 lx)
3
Switch off after 15 min. (125 lx)
4
Switch off after 2 min.
(250 lx)
5
Switch off after 5 min.
(250 lx)
6
Switch off after 15 min. (250 lx)
7
Switch off after 2 min.
(375 lx)
8
Switch off after 5 min.
(375 lx)
9
Switch off after 15 min. (375 lx)
10 Switch off after 2 min.
(PIR without light measurement)
11 Switch off after 5 min.
(PIR without light measurement)
12 Switch off after 15 min. (PIR without light measurement)
EnOcEAn sErVIcE rLT (slave)
The EnOcean Service RLT (RadioLinkTest) allows the operator to
test the distance between an Enocean transmitter (e.g. handheld
transmitter) and a receiver. This test is evaluated by the master.
The receiver is used as a slave. This function is ideal for testing
the suitability of the receiver's site before it is installed.
Short press (1s) lrn1 and lrn2 button simultaneously
service rLT (slave) activated
LED LRN1 and LRN1 are flashing green and orange
Short press (1s) lrn2 button
Idle state (LEDs off)
nOte: The EnOcean Service RLT ends automatically
after 30 s or successful evaluation!
EnOcEAn rEPEATEr
Repeaters can be a very useful solution when there are problems
with the reception quality. The receiver can be used as repeater.
This solution does not require any further configuration. This
function serves to increase the range between Easyclick radio
transmitters and receivers.
attentiOn! Too many repeaters are counterproductive and
may cause collisions between telegrams.
Transmitter
1-level repeater
receiver
In 1-level operation, a radio signal received from a radio trans-
mitter will be passed on to the respective receiver. The receiver
cannot be cascaded in this mode. Repeated RF signals are not
retrieved.
Transmitter
2-level repeater
2-level repeater
receiver
In 2-level operation a radio sender's radio signal will be received
and passed on over a maximum of two repeaters to the respec-
tive receiver. In this mode, the receiver can be cascaded via two
devices. This, however, should be needed only in rare and ex-
treme building management cases.
Short press (1s) lrn1 and lrn2 button simultaneously
service rLT (slave) activated
LED LRN1 and LRN2 are flashing green and orange
EnOcEAn rEPEATEr
Short press LRN1 button x times:
1 = deactivated
2 = level 1 activated
3 = level 2 activated
LED LRN1 is flashing orange
(number = setting)
Short press (1s) lrn2 button
Idle state (LEDs off)
nOte: The EnOcean Service RLT ends automatically
after 30 s or successful evaluation!
GB - 2
Werbung
