Honeywell CZ2104E Gebrauchsanweisung Seite 6

NETTOYAGE
• Nous vous recommandons de nettoyer l'appareil de
• Mettez l'appareil de chauffage sur la position arrêt
• Utilisez un chiffon sec pour nettoyer seulement les
STOCKAGE
• Conservez l'emballage pour le rangement hors
BELANGRIJKE VEILIGHEI-
DSINSTRUCTIES
1. Lees alle instructies voordat u de kachel gebruikt.
2. Sluit het apparaat uitsluitend aan op enkelfasige wis-
3. Dit apparaat voldoet aan EMC-richtlijn 89/336/EEG
4. Houd brandbare materialen zoals meubels, kussens,
5. Grote voorzichtigheid is geboden wanneer een
6. Haal de stekker altijd uit het stopcontact wanneer de
7. Niet bedekken. Wanneer de kachel wordt bedekt,
8. Gebruik deze kachel niet in de onmiddellijke omgev-
9. Deze kachel mag niet direct onder een wandcontact-
10. Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd is,
11. Houd deze kachel schoon. Zorg dat GEEN voorwer-
Downloaded from www.Manualslib.com
vers le haut jusqu'à ce que l'appareil de chauffage
redémarre.
chauffage au moins une fois par mois.
( ) et débranchez-le. Laissez-le refroidir.
surfaces externes de cet appareil de chauffage. NE
PAS UTILISER D'EAU.
saison.
selstroom van de op de kenplaat aangegeven span-
ning.
betreffende radio- en TV-storing.
beddegoed, papier, kleding en gordijnen op min-
stens 90 cm afstand van de kachel.
kachel door of in de buurt van kinderen wordt
gebruikt.
kachel niet wordt gebruikt. Trek niet aan het snoer
om de stekker uit het stopcontact te halen.
bestaat er brandgevaar.
ing van een bad, een douche of een zwembad.
doos worden geplaatst.
moet het worden vervangen door een door de fab-
rikant erkende reparatiewerkplaats, daar hiervoor
speciaal gereedschap nodig is.
manuals search engine
FRANÇAIS
• Nettoyez votre chauffage selon les instructions figu-
rant dans NETTOYAGE.
• Emballez l'appareil de chauffage dans son carton
d'origine et rangez-le dans un endroit frais et sec.
REMARQUE: SI VOUS RENCONTREZ UN
PROBLEME AVEC VOTRE APPAREIL DE
CHAUFFAGE, VEUILLEZ VOUS REPORTER AUX
INSTRUCTIONS DE LA GARANTIE NE TENTEZ
PAS DE L'OUVRIR OU DE LE REPARER VOUS-
MÊME POUR EVITER L'ANNULATION DE LA
GARANTIE ET LES RISQUES DE DOMMAGES
MATERIALS ET CORPORELS.
NEDERLANDS
pen door de ventilatie- of uitlaatopeningen de kachel
binnendringen, daar hierdoor een elektrische schok
of brand kan ontstaan of de kachel beschadigd kan
worden.
BEDIENING
• Zet de kachel op een stevige, vlakke, open onder-
grond zonder obstakels. NIET gebruiken op een
onstabiel oppervlak zoals beddegoed of hoogpolig
tapijt.
• Met de stroomschakelaar in de stand UIT [
u de stekker in het stopcontact.
• Draai de thermostaatregeling helemaal naar rechts
naar de stand HOOG [
• Om de kachel te bedienen, houdt
u de stroomschakelaar ingedrukt
terwijl u hem naar rechts naar de
gewenste stand draait (afbeeld-
ing 1). Het stroomlampje gaat
branden. Deze functie zorgt dat
de kachel niet per ongeluk kan worden aangezet.
• Wanneer de kamer een aangename temperatuur
bereikt, draait u de thermostaatregeling langzaam
naar links tot de kachel uitgaat. Op dit punt is de
temperatuurinstelling gelijk aan de kamertemperatu-
ur. Bij deze instelling zal de thermostaat de kachel
automatisch aan- en uitschakelen om deze gekozen
temperatuur aan te houden.
• Druk de stroomschakelaar in, draai hem naar UIT
[ ] en haal de stekker uit het stopcontact wanneer
u de kachel niet langer gebruikt.
] steekt
].
Fig. 1