LG 42LM3450 Benutzerhandbuch Seite 230

Español
Puedeyconectaryvariosydispositivosyexternosyaylay
TVyyycambiaryentreylosymodosydeyentradayparay
seleccionaryunydispositivoyexterno.yParayobtenery
másyinformaciónysobreylayconexiónydeydispositivosy
externos,yconsulteyelymanualyqueyseyincluyeycony
cadaydispositivo.
Losydispositivosyexternosydisponiblesyson:y
receptoresyHD,yreproductoresydeyDVD,y
vídeos,ysistemasydeyaudio,ydispositivosydey
almacenamientoyUSB,yPC,yconsolasydeyjuegos,y
etc.
NOTA
y y Layconexiónydeydispositivosyexternosypuedey
variaryentreydistintosymodelos.
y y Conecteylosydispositivosyexternosyaylay
TVyindependientementeydelyordenydeylosy
puertosydeylayTV.
y y SiygrabayunyprogramaydeyTVyenyunygrabadory
deyDVDyoyunyvídeo,yasegúreseydeyconectary
elycableydeyentradaydeyseñalydeyTVyaylay
TVyaytravésydelygrabadorydeyDVDyoydely
vídeo.yParayobtenerymásyinformaciónysobrey
laygrabación,yconsulteyelymanualyqueysey
incluyeyconyelydispositivoyqueyseyconecte.
y y Consulteyelymanualydelyequipoyexternoyparay
obtenerylasyinstruccionesydeyfuncionamiento.
y y Siyconectayunayconsolaydeyjuegosyaylay
TV,yempleeyelycableyproporcionadoyconyely
dispositivoyenycuestión.
y y EnyelymodoyPC,ypuedeyqueyseygenerey
ruidoyasociadoyaylayresolución,yalypatróny
vertical,yalycontrasteyoyaylayluminosidad.y
Siyseyproduceyruido,ycambieylaysalidayPCy
ayotrayresolución,ycambieylayfrecuenciaydey
actualizaciónyoyajusteylayluminosidadyyyely
contrasteydelymenúyIMAGENyhastayqueylay
imagenyseymuestreymásyclara.
y y EnyelymodoyPC,ypuedeyqueyalgunosyajustesy
deylayresoluciónynoyfuncionenycorrectamentey
enyfunciónydeylaytarjetaygráfica.
MAKINGyCONNECTIONS
Português
LigueyváriosydispositivosyexternosyàyTVyeymudeyosy
modosydeyentradayparayseleccionaryumydispositivoy
externo.yParaymaisyinformaçõesysobreyayligaçãoy
deydispositivosyexternos,yconsulteyoymanualy
fornecidoycomycadaydispositivo.
Osydispositivosyexternosydisponíveisysão:y
receptoresyHD,yleitoresydeyDVD,yvideogravadores,y
sistemasydeyáudio,ydispositivosydey
armazenamentoyUSB,yPC,ydispositivosydeyjogosyey
outrosydispositivosyexternos.
NOTA
y y Ayligaçãoydoydispositivoyexternoypodeysery
diferenteydaydoymodelo.
y y LigueydispositivosyexternosyàyTVy
independentementeydayordemydayportayday
TV.
y y Seygravaryumyprogramaydeytelevisãoynumy
gravadorydeyDVDyouynumyvideogravador,y
nãoyseyesqueçaydeyligaryoycaboydoydey
entradaydoysinalydeyTVyàyTVyatravésydoy
gravadorydeyDVDyouydoyvideogravador.y
Paraymaisyinformaçõesysobreyaygravação,y
consulteyoymanualyfornecidoycomyoy
dispositivoyligado.
y y Consulteyoymanualydoyequipamentoyexternoy
sobreyinstruçõesydeyfuncionamento.
y y SeyligaryumydispositivoydeyjogosyàyTV,yutilizey
oycaboyfornecidoycomyoydispositivoydeyjogos.
y y NoymodoyPC,ypoderáyseryproduzidoyumy
ruídoyassociadoyàyresolução,ypadrãoy
vertical,ycontrasteyouyluminosidade.ySeysey
verificaryruído,yaltereyaysaídaydoyPCyparay
outrayresolução,yaltereyayfrequênciaydey
actualizaçãoyparayoutrayfrequênciayouyajustey
ayluminosidadeyeyoycontrasteynoymenuy
IMAGEMyatéyayimagemyficarynítida.
y y NoymodoyPC,yalgumasydefiniçõesy
deyresoluçãoypodemynãoyfuncionary
correctamente,ydependendoydayplacay
gráfica.
B-23