9. TECHNISCHE DATEN ........... . 16 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine feh- lerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Verlet-...
• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh- ren. • Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu lö- schen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bede- cken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feu- erlöschdecke.
DEUTSCH • Das Gerät muss geerdet sein. Halten Sie die Bestimmungen hinsicht- lich der Belüftung ein. • Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten muss das Gerät von der elektrischen Stromversorgung getrennt werden. 2.2 Gebrauch • Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige WARNUNG! Kabel für den elektrischen Netzan- Es besteht Verletzungs-, Verbren-...
• Löschen Sie eine Flamme nicht mit • Verwenden Sie ausschließlich das mit Wasser. Schalten Sie das Gerät aus dem Gerät gelieferte Zubehör. und bedecken Sie die Flamme mit ei- • Setzen Sie keinen Wärmeverteiler auf nem Deckel oder einer Feuerlöschde- den Brenner.
Wenn kein Strom zur Verfügung steht, können Sie den Brenner auch ohne Strom zünden. Bringen Sie eine Flamme in die Nähe des Brenners, drücken Sie den ent- sprechenden Schalter ein und drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn auf die höchste Stu-...
DEUTSCH 5. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 5.1 Energie sparendes Kochen • Decken Sie Kochgeschirr möglichst mit einem Deckel ab. WARNUNG! • Drehen Sie, sobald die Kochflüssigkeit Achten Sie darauf, dass die Topf- zu kochen beginnt, die Flamme so weit griffe nicht über den vorderen zurück, dass die Siedetemperatur auf- Rand des Kochfelds hinausragen.
10 www.electrolux.com 6. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Entfernen Sie ggf. hartnäckige Flecken Siehe Sicherheitshinweise. mit einer Reinigungspaste. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die WARNUNG! Topfträger nach der Reinigung wieder Schalten Sie das Gerät aus und ordnungsgemäß eingesetzt haben. lassen Sie es abkühlen, bevor Sie •...
DEUTSCH WARNUNG! Verschieben Sie das Kochgeschirr nicht auf der Glasplatte, ohne es anzuheben, um die Oberfläche nicht zu zerkratzen. Lassen Sie außerdem keine schweren oder spitzen Gegenstände auf die Glasplatte oder die Kante des Kochfeldes fallen. 6.1 Reinigen der Zündkerzen Die Form der Topfträger und die Brenner- anzahl kann sich bei anderen Gerätemo- Diese Funktion erfolgt über eine Keramik-...
12 www.electrolux.com 7. FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursachen Abhilfe Keine Funken beim Betä- • Kein Strom. • Vergewissern Sie sich, tigen der elektrischen dass das Gerät und die Zündung. Stromversorgung ein- geschaltet sind. • Überprüfen Sie die Si- cherung. Wenn die Si- cherung mehrmals ausgelöst hat, wenden...
DEUTSCH MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Kleben Sie ihn auf die Garantiekarte Kleben Sie ihn auf die Gebrauchsan- und verschicken Sie diesen Teil weisung Kleben Sie ihn auf die Garantiekarte und behalten Sie diesen Teil...
14 www.electrolux.com 8.3 Einstellen der niedrigsten Stufe So stellen Sie die niedrigste Stufe der Brenner ein: Zünden Sie den Brenner. Drehen Sie den Knopf auf die kleinste Flamme. Ziehen Sie den Einstellknopf ab. Schaftende mit Mutter Stellen Sie mit einem kleinen Schrau- bendreher die Bypass-Schraube ein.
DEUTSCH • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist. • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät von der Spannungsversorgung zu trennen. Ziehen Sie dazu immer di- rekt am Netzstecker. • Es besteht Brandgefahr, wenn das Ge- rät mit einem Verlängerungskabel, Adapter oder an eine Mehrfachsteckdo- se angeschlossen wird.
16 www.electrolux.com und die Unterbaumöbel müssen mit Lüf- 30 mm tungsschlitzen versehen werden, um eine ständige Luftzufuhr zu gewährleisten. Kochfeld und Backofen müssen aus Si- min 20 mm cherheitsgründen über separate elektri- (max 150 mm) sche Anschlüsse verfügen. Der Backofen...
Seite 17
DEUTSCH Bypass-Durchmesser Brenner Ø Bypass in Brenner Ø Bypass in 1/100 mm 1/100 mm Normalbrenner Dreikronen-Bren- Starkbrenner Gasbrenner für ERDGAS G20 20 mbar NORMALLEISTUNG kW Inj. 1/100 mm Normalbrenner 1.65 Starkbrenner Dreikronen-Brenner Gasbrenner für LPG (Butan/Propan) G30/G31 28-30/37 mbar NORMAL- 28-30 Inj.