Canon Arizona 1300-Serie Benutzerhandbuch Seite 22

Informationen zu Sicherheit und Umweltschutz
Warnaufkleber
1
1
Personen für die Maschinenrichtlinie
• Eingewiesene Person
In dieser Benutzerdokumentation werden Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz eingewiesener
Personen beschrieben. Der Begriff "eingewiesene Person" bezieht sich auf Personen, die von
einem Fachmann eingewiesen und geschult wurden oder die von einem Fachmann dabei
beaufsichtigt werden, Energiequellen zu erkennen, die Schmerzen oder Verletzungen
verursachen können, und Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, den unabsichtlichen Kontakt oder
die Gefährdung durch solche Energiequellen zu verhindern.
22 Kapitel 3 - Sicherheitsinformationen
Art
ACHTUNG
WARNUNG
ACHTUNG
WARNUNG
1
Beschreibung
Warnung: Optische Strahlung.
Lesen Sie vor der Durchführung dieser Aufgabe oder
dieses Vorgangs die Benutzerdokumentation durch.
Übersetzung: Blicken Sie nie direkt in die Lampen. Opti-
sche Strahlung gemäß EN 12198, Kategorie 2. Beim Be-
trieb der Maschine am Arbeitsplatz gelten besondere
Einschränkungen, und bestimmte Schutzmaßnahmen
sind zwingend einzuhalten. Tragen Sie beim Arbeiten
mit diesem Drucker eine Schutzbrille, Schutzhandschuhe
und langärmlige Kleidung.
Dieses Dokument gibt vor, welche Art von Schutzbrille
und Schutzhandschuhen zu verwenden sind.
Allgemeine Warnung.
Übersetzung: Sicherungen dürfen aus Gründen des
Brandschutzes und des Schutzes vor Stromschlägen nur
durch typengleiche Sicherungen mit gleicher Absicher-
ung ausgetauscht werden.
Warnung: Elektrische Spannung.
Hoher Ableitstrom.
Das Gerät muss immer an eine geerdete Netzsteckdose
angeschlossen werden.
Übersetzung: Hoher Ableitstrom. Ein Erdungsanschluss
muss gewährleistet sein, bevor das System an die
Stromversorgung angeschlossen wird.
Warnung: Elektrische Spannung.
Nachdem das System ausgeschaltet oder von der Netz-
stromversorgung getrennt wurde, kann eine bestimmte
Zeit lang noch eine Restspannung anliegen. Warten Sie
daher nach dem Ausschalten noch mindestens 10 Se-
kunden, bevor Sie Gehäusebleche oder Abdeckungen
abnehmen.
Übersetzung: Nachdem das System ausgeschaltet
wurde, kann eine bestimmte Zeit lang noch eine Rest-
spannung anliegen. Warten Sie daher mindestens 10 Se-
kunden, bevor Sie Gehäusebleche abnehmen.