SystemAir SRC Installations- Und Benutzerhandbuch
Benutzerschnittstelle
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SystemAir SRC
Inhaltszusammenfassung für SystemAir SRC
- Seite 1 Installations- und Benutzerhandbuch Smart Remote Control Mini-Gebäudeleittechniksystem...
-
Seite 3: Installation Instruction
INSTALLATION INSTRUCTION English NOTICE D’INSTALLATION Français INSTALLATIONSHANDBUCH Deutsch ISTRUZIONI INSTALLAZIONE Italiano INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Español... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
7.2.1. CHILLER A ....................................................25 7.2.2. CHILLER B ....................................................26 7.3. LÜFTUNGSANLAGE ............................................26 7.4. WASSERKREISLAUF-WÄRMEPUMPE ......................................27 8. ALARM ......................................28 9. ÄNDEREN DES PASSWORTS ................................29 10. ZURÜCKSETZEN DER SRC ................................29 11. MATERIALRÜCKSENDUNGSVERFAHREN UNTER GARANTIE ......................30 12. KUNDENDIENST UND ERSATZTEILE ............................... 30... -
Seite 5: Allgemeine Empfehlungen
VOR JEDEM EINGRIFF AN DEN ANSCHLUßKÄSTEN UNBEDINGT DAS GERÄT STROMLOS SCHALTEN! 1. ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN Vor dem Installieren des Gerätes sind die folgenden Sicherheitsanweisungen aufmerksam durchzulesen. 1.1. SICHERHEITSANWEISUNGEN Bei Eingriffen an Ihrem Gerät sind die geltenden Sicherheitsvorschriften zu befolgen. Installation, Inbetriebnahme, Gebrauch und Wartung müssen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, das mit den Normen und örtlich geltenden Vorschriften gut vertraut ist und Erfahrung mit diesem Gerätetyp hat. -
Seite 6: Überblick
4 SRC 2. ÜBERBLICK 2.1. EINLEITUNG Die Benutzerschnittstelle (Smart Remote Control) ist eine Bedienoberfläche für Regelungssysteme. Als Fernüberwachungssystem bietet sie den Vorteil einer zentralisierten Steuerung mit individueller oder auf Zonen (Gruppen von Einheiten) bezogener Überwachung. Sie steuert bis zu: 31 Einheiten ²... -
Seite 7: Abmessungen Und Installation
Das Versorgungs- und Kommunikationsgehäuse kann im unteren Wandbereich direkt über den elektrischen Kabelkanälen angebracht werden. Im Lieferumfang ist ein 1 m langes Verbindungskabel für den Anschluss der SRC-Fernbedienung an das Gehäuse enthalten. Darüber hinaus kann ein maximal 6 m langes Verbindungskabel genutzt werden. -
Seite 8: Src-Fernbedienung
6 SRC 3.2. SRC-FERNBEDIENUNG Die SRC-Fernbedienung ist für die Wandmontage vorgesehen. Folgende zwei Befestigungsmethoden sind möglich: Methode 1 Anbringung der SRC: 2 Schrauben entsprechend den Abmessungen an der Wand anbringen. Das RJ10-Kabel anschließen SRC-Fernbedienung die Schrauben stecken fixieren. Methode 2 Anbringung der SRC: Die Rückseite an der Wand befestigen... -
Seite 9: Anschlüsse
22 AWG) liegen. Jedes Netzwerk ist auf 31 Einheiten sowie eine Übertragungslänge von 1.000 m begrenzt. Wir empfehlen Ihnen jedoch, bereits ab einer deutlich geringeren Länge und in Abhängigkeit der geografischen Gegebenheiten einen Repeater zu verwenden. SRC-Kommunikationskarte A+B- A+B- RS485... -
Seite 10: Erstkonfiguration
8 SRC 4. ERSTKONFIGURATION 4.1. EINSTELLEN DER BEDIENOBERFLÄCHE Beginnen Sie mit folgenden Einstellungen: Sprache Home 05.02.2020 Menu System preferences Systemeinstellungen 13:35 Unit language Sprache Lüftungsgerät Fan coil English Englisch Chiller Unit date and time Deutsch 05.02.2020 13:35:20 Air handling unit... -
Seite 11: Einstellen Der Anzeige
Abbrechen Abbrechen Abbrechen Hinweis Wird die Helligkeit für den Standby-Modus auf „0“ eingestellt, schaltet sich das SRC-Display aus. Der Modus kann durch einfaches Berühren der verlassen werden. 4.3. WIDERSTAND DER BEDIENOBERFLÄCHE verfügt über einen Abschlusswiderstand von 120 Ohm. Der Abschlusswiderstand ist standardmäßig aktiviert. -
Seite 12: Konfigurieren Des Reglertyps
Kaltwasser- oder Warmwassersätze ² Lüftungsanlagen ² Gebläsekonvektoren ² In den übrigen SRC-Optionen wird das Netz als eine Zone mit nur einer Geräteart betrachtet. Infrage kommen: ein mit einem SYSLOGIC-Regler ausgestatteter Gebläsekonvektor ² eine Wasserkreislauf-Wärmepumpe ² 5.1. MINI-GLT Die Konfiguration erfolgt in folgenden Schritten: Konfigurieren der Adressen Auswahl des Reglertyps, mit dem die Gebläsekonvektoren ausgestattet sind... -
Seite 13: Adressierung Im Mini-Glt-Modus
5.1.1. ADRESSIERUNG IM MINI-GLT-MODUS Achtung Vor der Festlegung der SRC-Einstellungen ist es wichtig, zunächst alle Slave-Einheiten zu adressieren. Maximal 31 Einheiten ² 1 bis 31 Adressen ² Einstellungen Geräte Geräte Geräte Adresse 1 Adresse 1 Adresse einstellen Typ SRC Service-passwort eingeben... -
Seite 14: Einstellen Der Gebläsekonvektoren
12 SRC 5.1.3. EINSTELLEN DER GEBLÄSEKONVEKTOREN Die SRC-Parametrisierung erfolgt auf der Grundlage der Gebläsekonvektor-Einstellungen. 5.1.3.1. GEBLÄSEKONVEKTOR A Gebläsekonvektoren vom Typ A sind mit einem SYSLOGIC-Regler ausgestattet. Über den DIP-Schalter der Elektronikkarte lassen sich die Gerätemerkmale festlegen. Es gibt 7 mögliche Konfigurationen:... -
Seite 15: Erstellen Von Zonen
Chiller Lüftungsanlagen ² ² Endeinheiten ² Einstellungen Zone 1 Zone 1 Zone Zone 1 Typ SRC Zonen geärt Mini-Aufsicht Zone 2 Kaltwassersatz A, Adresse 1 Ventilatokonvektor Gerätetyp Zone 3 Ventilatorkonvektor, Adresse 2 Ventilatokonvektoren A Lüftungsanlage, Adresse 3 Zone 4 DIP Konfig. -
Seite 16: Benennen Der Zonen
14 SRC 5.1.5. BENENNEN DER ZONEN Aus der vorgeschlagenen Liste eine Zone auswählen, um sie zu benennen (Zone 1, Zone 2 etc.). Einstellungen Zonen name Zonen name Zonen name Typ SRC Zone 1 Zone 1 Zone 1 Zonen name Mini-Aufsicht Chiller Ventilatokonvektor Gerätetyp... -
Seite 17: Gebläsekonvektorenzone
In diesem Betriebsmodus kann die maximal 31 Gebläsekonvektoren vom Typ A überwachen. Die Konfiguration erfolgt in folgenden Schritten: Festlegen der Konfiguration des Gebläsekonvektortyps Konfigurieren der Adressen Menu Einstellungen Einstellungen Einstellungen Typ SRC Typ SRC Typ SRC Typ SRC Service-passwort eingeben Ventilatorkonvektoren Mini-Aufsicht Mini-Aufsicht 9201... -
Seite 18: Wasserkreislauf-Wärmepumpe
16 SRC 5.4. WASSERKREISLAUF-WÄRMEPUMPE In diesem Betriebsmodus kann die nur eine Wasserkreislauf-Wärmepumpe überwachen. Menu Einstellungen Einstellungen Einstellungen Typ SRC Typ SRC Typ SRC Typ SRC Service-passwort eingeben Ventilatorkonvektoren Mini-Aufsicht Mini-Aufsicht 9201 Ventilatokonvek- Mini-Aufsicht tor Gerätetyp Kaltwassersatz Ventilatokonvektor Gerätetyp Ventilatokonvek- Abbrechen... -
Seite 19: Wasserkreislauf-Wärmepumpenzone
5.5. WASSERKREISLAUF-WÄRMEPUMPENZONE In diesem Betriebsmodus kann die maximal 31 Wasserkreislauf-Wärmepumpen überwachen. Die Konfiguration erfolgt in folgenden Schritten: Konfigurieren der Adressen Menu Einstellungen Einstellungen Einstellungen Typ SRC Typ SRC Typ SRC Typ SRC Service-passwort eingeben Ventilatorkonvektoren Mini-Aufsicht Mini-Aufsicht 9201 Ventilatokonvek- Mini-Aufsicht tor Gerätetyp... -
Seite 20: Zeitprogrammierung
Kopieren Kopieren Status Achtung Geschwindigkeit Mäßig Die Zeitbereiche müssen unbedingt chronologisch programmiert werden. Andernfalls kommt es in der SRC-Fernbedienung zu Funktionsstörungen. Sollwert 21.0°C Kopieren Die Einstellungen des jeweils aktiven Zeitbereichs werden von der sofort nach der Programmierung oder Änderung angewandt. -
Seite 21: Gebläsekonvektor
Geschwindigkeit Mäßig Geschwindigkeit Mäßig Sollwert 21.0°C Sollwert 21.0°C Kopieren Kopieren Einfügen 6.2. GEBLÄSEKONVEKTOR 6.2.1. GEBLÄSEKONVEKTOR A Mithilfe der SRC-Programmierung lassen sich folgende Parameter festlegen: Betriebsmodus Status der Einheit ² ² Kühlbetrieb Heizbetrieb Automatisch Terminplannung Terminplannung Terminplannung Terminplannung Zone 1 Zone 1... -
Seite 22: Gebläsekonvektor B
² Sollwert des TCONTROLPOD-Reglers. ² Wird der Sollwert vom Benutzer mithilfe der TCONTROLPOD-Fernsteuerung vor Ort geändert, entsteht zwischen dem auf der SRC eingestellten Sollwert und dem vom TCONTROLPOD-Regler geforderten Sollwert ein ΔT. Dieses ΔT wird bei Änderung der SRC-Einstellungen beibehalten. -
Seite 23: Kaltwasser- Oder Warmwassersätze
6.3. KALTWASSER- ODER WARMWASSERSÄTZE 6.3.1. CHILLER A Mithilfe der SRC-Programmierung lassen sich folgende Parameter festlegen: Betriebsmodus Status der Einheit ² Automatisch Automatisch Kühlbetrieb Heizbetrieb Nacht Lastabwurf Terminplannung Terminplannung Terminplannung Terminplannung Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Status Tage... -
Seite 24: Wasserkreislauf-Wärmepumpe
22 SRC 6.5. WASSERKREISLAUF-WÄRMEPUMPE Mithilfe der SRC-Programmierung lassen sich folgende Parameter festlegen: Betriebsmodus Status der Einheit ² Automatisch Kühlbetrieb Heizbetrieb Automatisch Ventilator Terminplannung Terminplannung Terminplannung Terminplannung Modus Tage W-tage Wochende Tage W-tage Wochende Tage W-tage Wochende Auto Zeitbereich Zeitbereich Zeitbereich... -
Seite 25: Steuerung Der Geräte
18.5°C Hoch 18.5°C Hoch 18.5°C Abbrechen Hinweis Bei Auswahl des Betriebsmodus AUTO wird auf dem SRC-Display der tatsächliche Betriebsmodus des Geräts angezeigt (KÜHL- oder HEIZBETRIEB). Der Betriebsmodus AUTO wird nur angezeigt, wenn das Gerät ausgeschaltet oder der Sollwert erreicht ist. -
Seite 26: Gebläsekonvektor B
24 SRC Mit der kann wie mit einer Fernbedienung individuell auf folgende Parameter Einfluss genommen werden: Ventilatorkonvektoren Ventilatorkonvektoren Betriebsmodus Adress 1 Adress 1 ² Modus Fernluftsonde Status der Einheit ² Kühlen 0.0°C Ventilatordrehzahl ² Status Wasserprobe 0.0°C Sollwert der Raumtemperatur ²... -
Seite 27: Kaltwasser- Oder Warmwassersätze
Mit der kann wie mit einer Fernbedienung individuell auf folgende Parameter Einfluss genommen werden: Ventilatorkonvektoren Ventilatorkonvektoren Betriebsmodus Adress 1 Adress 1 ² Modus Hilfssonde Status der Einheit ² Kühlen 0.0°C Ventilatordrehzahl ² Status Sollwert der Raumtemperatur ² Geschwindigkeit Außerdem lassen sich mit folgenden Fühlern die Auto einzelnen gemessenen Temperaturen überwachen: Sollwert... -
Seite 28: Chiller B
26 SRC 7.2.2. CHILLER B kann auf folgende Parameter sämtlicher Geräte innerhalb der Zone einwirken: Betriebsmodus Status der Einheit ² ² 05.02.2020 05.02.2020 05.02.2020 05.02.2020 Startbildschirm Startbildschirm Startbildschirm Startbildschirm 13:35 13:35 13:35 13:35 Zone 1 Zone 1 Zone 1 Zone 1... -
Seite 29: Wasserkreislauf-Wärmepumpe
7.4. WASSERKREISLAUF-WÄRMEPUMPE Mit der kann wie mit einer Fernbedienung individuell auf folgende Parameter Einfluss genommen werden: Betriebsmodus ² 05.02.2020 05.02.2020 05.02.2020 05.02.2020 Startbildschirm Startbildschirm Startbildschirm Startbildschirm 13:35 13:35 13:35 13:35 Gerät 1 , Adresse 1 Gerät 1 , Adresse 1 Gerät 1 , Adresse 1 Gerät 1 , Adresse 1 Modus... -
Seite 30: Alarm
28 SRC kann auf folgende Parameter Einfluss nehmen: Betriebsmodus ² Status der Einheit ² Ventilatordrehzahl ² Sollwert(e) der Raumtemperatur ² WSHP Adress 1 WSHP Adress 1 An- / Abwesenheit von Personen Modus Luftsonde ² Auto 0.0°C Außerdem lässt sich mit folgendem Fühler die gemessene... -
Seite 31: Die Gibt Zwei Verschiedene Fehlermeldungen Zurück
Factory reset Factory reset Achtung Sollten Sie das neue Passwort vergessen, ist der Kundendienst hinzuzuziehen. 10. ZURÜCKSETZEN DER SRC Mit diesem Befehl kann die zurückgesetzt werden. Alle angelegten Zonen und Adressen werden gelöscht, alle angezeigten Werte werden auf den Standardwert zurückgesetzt. -
Seite 32: Materialrücksendungsverfahren Unter Garantie
30 SRC 11. MATERIALRÜCKSENDUNGSVERFAHREN UNTER GARANTIE Das Material darf nicht ohne Genehmigung unserer Kundendienstabteilung zurückgesandt werden. Zur Materialrücksendung wenden Sie sich an Ihre nächstliegende Handelsvertretung und fordern einen "Rücksendeschein" an. Dieser Rücksendeschein muss dem Material beigefügt werden und alle notwendigen Angaben zu dem festgestellten Problem enthalten. - Seite 33 BROWN MARRON BLACK NOIR NEGRO SCHWARTZ NERO KIT SRC ROUGE ROSSO ROJO BLUE BLEU BLAU AZUL GREEN/YELL. GNYE VERT/JA. GIALLO/V. GRUN/G. VERDE/AM. PURPLE 50/60Hz VIOLET VIOLA VIOLETT VIOLETA 230V SE 4841 WIRING BY INSTALLER CABLAGE CLIENT OPTIONAL/OPTION D1 D2 230V...
-
Seite 34: Division Kälte- Und Klimasysteme
In dem Bemühen um ständige Verbesserung können unsere Erzeugnisse ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Fotos nicht vertraglich bindend. Division Kälte- und Klimasysteme Systemair GmbH Systemair GmbH Berner Straße 76 Berner Straße 76 D-60437 Frankfurt D-60437 Frankfurt Tel.: +49 (0) 69 50 702-0 Tel.: +49 (0) 69 50 702-0...