Seite 1 Bedienungsanleitung Netzwerk-Diskrekorder WJ-NX400K Modell-Nr. WJ-NX400K/G Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit. Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Überwachung von Live-Bildern ......107 Anmeldeverfahren für den "Viewnetcam.com"- Bedienfeld ............107 Dienst ..............53 Umschaltung zwischen Steuerbildschirm und Einstellung der Mail-Benachrichtigung [Email] ..55 Breitansicht ............112 Einstellungen zum Panasonic-Alarmprotokoll 1fach-Bildschirmanzeige ........113 [Panasonic-Alarmprotokoll] ........56 Anzeige von Kamerabildern auf dem NTP/SNMP-Einstellungen [NTP/SNMP] ....57 Multibildschirm ...........114 Einstellungen für Benutzerverwaltung Digitales Zoomen ..........115...
Seite 3 Ereignisfunktion ............127 Registrieren von Preset-Positionen ....171 Eine im Ereignisfall durchzuführende Operation ..127 Fahren in Presetposition ........171 Stoppen des Summers ........128 Auto-Modus/AUX/Wischer .........172 Aufheben einer Alarmoperation ......129 Ereignisfunktion ............173 Aufheben einer Fehleroperation ......129 Eine im Ereignisfall durchzuführende Operation ..173 Aufzeichnen von Bildern .........130 Aufheben einer Alarmoperation ......174 Aufzeichnen von Bildern Aufheben einer Fehleroperation ......174...
Seite 4: Vorwort
Netzwerkkameras (im Folgenden Kameras) und deren Version. Die neuesten Informationen über geeignete Kameras sowie über Funktionen, die durch eine Firmware- Aktualisierung hinzugefügt bzw. geändert werden, finden Sie auf der Support-Webseite von Panasonic (https:// security.panasonic.com/support). Das Aussehen im Dokument kann vom tatsächlichen enthaltenen Produkt im Betrieb aufgrund von Verbesserungen des Produktes abweichen.
Seite 5: Einschränkungen Beim Betrieb Des Produkts
Einschränkungen beim Betrieb des Produkts Beim Betrieb des Produkts ergeben sich unter gewissen Umständen Einschränkungen. Beachten Sie folgende Punkte, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Anzeige von Live-Bildern der Kamera Bei der Aufzeichnung von Bilddaten • Wenn während der Anzeige von Live-Bildern eine •...
Seite 6: Bei Der Registrierung Einer Zusätzlichen Kamera-Kit-Lizenz
Bei der Registrierung einer zusätzlichen Kamera-Kit-Lizenz • Die folgenden Funktionen sind nicht verfügbar, wenn Sie die Lizenz für das zusätzliches Kamera- Kit registrieren. • Anzeige des Kamerabildes auf dem Haupt- und den Untermonitoren, die mit dem Rekorder verbunden sind * Kamerabilder werden über den Web-Browser des PC angezeigt, aber nicht auf dem Haupt- oder Untermonitor.
Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Bewegungsmelder (VMD) Der Bewegungsmelder (VMD) der Kameras erkennt Bewegung anhand von Veränderungen der Luminanz (Helligkeit) in vorgegebenen Bereichen. Unter folgenden Umständen funktioniert der Bewegungsmelder nicht oder nicht einwandfrei: • Unzureichender Kontrast (Helligkeit) zwischen Hintergrund und Objekt • Schwache Beleuchtung wie z.B. nachts •...
Seite 8: Schwarzer Bildschirm Bei Der Wiedergabe Von Aufzeich Nungen
Schwarzer Bildschirm bei der Wiedergabe von Aufzeich- nungen Unter den unten beschriebenen Umständen erscheint bei der Wiedergabe von Aufzeichnungen ein schwarzer Bildschirm. Dies stellt jedoch keine Funktionsstörung dar. • Beim Umschalten von Kameras oder Wechseln der Bildschirmaufteilung während der Wiedergabe oder im Pausezustand •...
Seite 9: Grundeinstellungen [Allgemeiner Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Grundeinstellungen [Allgemeiner Setup] Die Grundeinstellungen des Rekorders wie Datum/Zeit, Aufzeichnungsmodus usw. können auf der "Allgemeiner Setup"-Seite vorgenommen werden. Von der "Allgemeiner Setup"-Seite aus kann auf die Seiten [Datum/Language], [Kamera] und [REC/Ereignis] zugegriffen werden. Hinweis: •...
Seite 10 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Datums-/Zeitabgleich]-Register Aktuelle Datum/Zeit einstellen. ■ Datum/Zeit [Datum] Das aktuelle Datum einstellen. Im Kalender Jahr, Monat und Tag wählen. [<<J]/[J>>]-Taste: Wählt das vorherige oder nächste Jahr. [<M]/[M>]-Taste: Wählt den vorherigen oder nächsten Monat. [Zeit] Stellt die aktuelle Zeit ein. Wichtig: •...
Seite 11 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Datum und Zeit des Starts/Endes] Master: Über den Anschluss ALARM/CONTROL Einstellen der Regel des Datums und Zeit des Starts/ auf der Rückseite des Rekorders wird ein Endes der Sommerzeit. Signal ausgegeben und gleicht die Zeit anderer Dies wird angezeigt, wenn bei "Sommerzeit"...
Seite 12: Kamera-Setup [Kamera]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Kamera-Setup [Kamera] Die "Kamera"-Seite hat das Register [Kameraregistrierung], das Register [Kamera-Setup] und das Register [Erweiterter Setup]. [Kameraregistrierung]-Register De netzwerkseitigen Einstellungen für die Kameras (IP-Adressen und Portnummern), sowie die Anzeigepositionen auf dem Hauptmonitor vornehmen. Bei der anfänglichen Einstellung können hier die auf der "Schnellstart"-Seite erfassten/eingestellten Informationen angezeigt werden.
Seite 13: Kameranachweis Für Die Registrierung [Kameraserkennung]
• Die [Abbrechen]-Taste anklicken, um zum Eine nicht belegte Nummer wird durch Aufrücken der [Kameraregistrierung]-Register zurückzuschalten, nächsten Kamera gefüllt. ohne das Ergebnis des Kameranachweises anzu- wenden. [Modell] Die Modellnummern werden angezeigt, wenn es sich bei den Kameras um Kameras von Panasonic han- delt.
Seite 14: Passwort Der Kamera Ändern [Verwalten Des Kameranutzers]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Passwort der Kamera ändern [Verwalten des Kameranutzers] Auf dem [Kameraregistrierungs]-Register bei "Verwalten des Kameranutzers" die [Setup >]-Taste für [Kameraregistrierung] anklicken, um die folgende Ansicht anzuzeigen. Hinweis: • Geben Sie für Benutzername und Passwort jene mit Kamera-Administratorrechten gemäß...
Seite 15 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Ändern registrierter Informationen [Registrierte Infos] Auf dem [Kameraregistrierung]-Register die [Setup >]-Taste für "Registrierte Infos" anklicken, um die unten auf- geführten Posten anzuzeigen. Nach Ändern der Einstellungen diese mit der [OK]-Taste abspeichern und zum [Kameraregistrierung]-Register zurückschalten.
Seite 16: Vertauschen Von Kameranummern [Ändern Der Anzeigeposition Der Kamera]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Zu löschende Tabelle] Um die registrierten Informationen einer Kamera zu löschen oder eine gegenwärtig angeschlossene Kamera abzutrennen, entweder die Kameranummer anwählen und die [Löschen]-Taste anklicken oder die IP-Adresse der betreffenden Kamera löschen. [Automatische Erfassung der Modellnummer] Die [Ausführ.]-Taste klicken, um die Modellnummer aus dem für diese Kamera registrierten Produkt zu beziehen, und die Modellnummer-Information aktuali-...
Seite 17 Posten anklicken. Hinweis: • Es können nur die Einstellungen bestimmter Kameramodelle von Panasonic konfiguriert werden. Zu Einzel- heiten uber unterstutzte Kameras siehe "readme.txt" auf der mitgelieferten CD-ROM. Bei einigen Kamera- modellen sind bestimmte Funktionen nicht unterstützt. Zu Einzelheiten über die technischen Daten siehe die Bedienungsanleitung der verwendeten Kameras.
Seite 18: Setup Der Datums-/Zeitanzeige [Datums-/Zeitanzeige]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup der Datums-/Zeitanzeige [Datums-/Zeitanzeige] Die Datums-/Zeitanzeigeposition für die einzelnen Kameras wählen und zu den Kameras übertragen werden. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Datums-/Zeitanzeige" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt folgende Einstellposten zur Anzeige." ■ Kamerawahl Die Kamera wahlen, zu der die Einstellungen fur die Datums-/Zeitanzeige ubertragen werden sollen.
Seite 19 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] OSD-Setup [Titel anzeigen] Bestimmen, ob der Kameratitel angezeigt werden soll, und den anzuzeigenden Titel festlegen; die Einstellungen werden wirksam, nachdem sie zur Kamera ubertragen wurden. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Titel anzeigen"auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt folgende Einstel- lposten zur Anzeige.
Seite 20: Ein-/Ausschaltung Der Anzeigen [Anzeige]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Ein-/Ausschaltung der Anzeigen [Anzeige] Die Ein-/Ausschaltung der Link-, Zugriffs- und Statusanzeigen für die einzelnen Kameras festlegen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Anzeige" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige.
Seite 21: Einstellung Der Kamerabild-Übertragungspriorität [Übertragungspriorität]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Kamerabild-Übertragungspriorität [Übertragungspriorität] Die Übertragungspriorität für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Übertragungspriorität" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige. [Prioritätseinst.] Stellt ein, ob die "Bildwiederholfrequenz"...
Seite 22: Setup Des Auffrischintervalls [Auffrischintervall]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup des Auffrischintervalls [Auffrischintervall] Das Auffrischintervall für die einzelnen Kameras wählen und zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Auffrischintervall" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige. [Auffrischintervall] Ein Intervall für die Aktualisierung der angezeigten Bilder wählen.
Seite 23: Einstellung Der Kamera-Einbaurichtung [Höhenverkehrt]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Kamera-Einbaurichtung [Höhenverkehrt] Die Kamera-Einbaurichtung für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Höhenverkehrt" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt das Setupfenster zur Anzeige.
Seite 24 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Bilddrehung der Kamera einstellen [Bilddrehung] Die Bilddrehung für die einzelnen Kameras wählen und zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen an die Kamera übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Bilddrehung" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt das Setupfenster zur Anzeige.
Seite 25: Einstellung Von Schwenk-/Neigungs-Flip [Schwenk-/Neigungs-Flip]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung von Schwenk-/Neigungs-Flip [Schwenk-/Neigungs-Flip] Schwenk-/Neigungs-Flip für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Schwenk-/Neigungs-Flip" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige. [Schwenk-/Neigungs-Flip] Schwenk-/Neigungs-Flip aktivieren, wenn eine hohe Steuerbarkeit der Kamera, die der einer 360 °-Endlos-...
Seite 26: Einstellung Von Super Dynamic [Super Dynamic (Weiter Dynamikbereich)]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung von Super Dynamic [Super Dynamic (Weiter Dynamikbereich)] Die Funktion Super Dynamic für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Super Dynamic (Weiter Dynamikbereich)" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige.
Seite 27: Einstellung Der Adaptiven Schwarzdehnung Der Kamera [Adaptive Schwarzdehnung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der adaptiven Schwarzdehnung der Kamera [Adaptive Schwarzdehnung] Festlegen, für welche Kameras die adaptive Schwarzdehnung aktiviert werden soll. Die Einstellungen werden ach der Übertragung zur Kamera geändert. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Adaptive Schwarzdehnung" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt das Setupfenster zur Anzeige.
Seite 28: Einstellung Der Gegenlichtkompensation Der Kamera [Gegenlichtkompensation (Blc)]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Gegenlichtkompensation der Kamera [Gegenlichtkompensation (BLC)] Festlegen, für welche Kameras die Gegenlichtkompensation aktiviert werden soll. Die Einstellungen werden ach der Übertragung zur Kamera geändert. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Gegenlichtkompensation (BLC)" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt das Setupfenster zur Anzeige.
Seite 29: Einstellung Der Lichtregelung [Lichtregelung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Lichtregelung [Lichtregelung] Das Lichtregelungsverfahren für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Lichtregelung" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige.
Seite 30 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellen von autom. niedriger Verschlusszeit [Niedrige Verschlusszeit (Max. Verschlusszeit)] Die autom. niedrige Verschlusszeit für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Niedrige Verschlusszeit (Max.Verschlusszeit)" auf dem [Kamera-Setup]- Register bringt die Setupseite zur Anzeige.
Seite 31: Einstellung Der Schwarz-/Weiß-Umschaltung Der Kamera [Tag/Nacht (Ir/Elektrisch)]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Schwarz-/Weiß-Umschaltung der Kamera [Tag/Nacht (IR/elektrisch)] Die Tag-/Nacht-Einstellung für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Tag/Nacht (IR/elektrisch)" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt das Setup-Fenster zur Anzeige.
Seite 32 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellen der Intelligenten Automatik der Kamera [Intelligente Autom.] Die Intelligente Automatik für die einzelnen Kameras wählen und zum Aktualisieren der Kameraeinstellungen zur Kamera übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "Intelligente Autom." auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt das Setup- Fenster zur Anzeige.
Seite 33 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup des VMD-Alarms [VMD-Alarm] Die VMD-Funktion für die einzelnen Kameras wählen und die Informationen zum Aktualisieren der Kameraein- stellungen zu den Kameras übertragen. Anklicken der [Setup >]-Taste für "VMD-Alarm" auf dem [Kamera-Setup]-Register bringt die Setupseite zur Anzeige.
Seite 34 RTSP: Verbindung mit dem RTSP. Sie wird für die lokale Kameraverbindung und andere verwen- det. Internet-Modus: Verbindung im Internet-Modus. Sie wird verwendet, um ferngesteuerte Kameras zu verbinden oder für andere Verbindungen. Hinweis: • Die Verbindungsmethode wird für die Panasonic- Kamera gültig, deren Kompressionstyp H.264/H.265 ist.
Seite 35: Setup Für Aufzeichnung/Ereignisse [Rec/Ereignis]
Ankreuzfelder für die Wochentage, an denen aufge- Das Ankreuzfeld dieses Postens markieren, wenn im zeichnet werden soll, markieren. Alarmfall die Ereignisinformationen automatisch über das Panasonic-Alarmprotokoll zu einem PC übertragen [Aufzuzeichnender Zeitplan] werden sollen. Die Ereignisaufzeichnung muss markiert Es können 6 Zeittabellen für "[Zeittabelle1]" einge- werden, um diesen Posten einzustellen.
Seite 36: Erweiterte Einstellungen Für Zeitplan-Aufzeichnung [Erweiterter Zeitplan-Setup]
Bildwiederholfrequenz u.U. nicht eingehalten. Vorgabe: FQ Wenn die Möglichkeit besteht, dass die vorgege- bene Bildwiederholfrequenz bei der Aufzeichnung Wichtig: mit ausschließlich Panasonic-Kameras nicht ein- • Bei einer Kamera, deren Kompressionsverfahren gehalten wird, erscheint eine entsprechende [MJPEG] ist, kann "XF" nicht ausgewählt werden. Meldung.
Seite 37 Aufzeichnung von Audio ca. nicht ab Anfang der Voralarm-Aufzeichnung. ■ Aufzuzeichnender Zeitplan Es können zwei Zeittabellen eingestellt werden. [Ablaufplan Aufzeichnung] (☞ Seite 35) [Ereignisaufzeichnung] (☞ Seite 35) [Email] (☞ Seite 35) [Panasonic-Alarmprotokoll] (☞ Seite 35) [Vorher] / [Nachher] Schaltet die Zeitplan-Einstellposten bei der Konfigurierung vorwärts bzw. rückwärts.
Seite 38 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup für die Aufzeichnung von Einzelkameras [Erweiterter REC-Setup] Posten wie Bild-Digitalisierung, Bildwiederholfrequenz und Bildqualität für einzelne Kameras einstellen. Anklicken der [Erweitert >]-Taste auf dem [REC-Setup(Alle Kameras)]-Register öffnet die "Erweiterter Setup"-Seite. Hinweis: • Bei Einstellung auf hochauflösende Aufzeichnung hoher Qualität wird die vorgegebene Bildwiederholfrequenz u.U.
Seite 39: Einsehen Der Voralarmaufzeichnungsdauer Und Verfügbarkeit Der Aufzeichnung
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Notfall] • Wenn die SD-Sicherungs-Rec. oder Bildwiederholrate der Notfallaufzeichnung auswählen. SD-Aufnahmesfunktion verwendet wird, stellen Sie 1 ips/ 3 ips/ 5 ips/ 10 ips/ 15 ips/ 25 ips/ 30 ips/ die Bildwiederholfrequenz der Ereignisaufnahme (Wie bei Allgemeines) und der Notfallaufnahme auf "Wie bei Allgemeines".
Seite 40: Einstellen Der Ereignisaufzeichnung [Ereignis-Setup]-Register
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellen der Ereignisaufzeichnung [Ereignis-Setup]-Register Die Einstellungen für die Ereignisaufzeichnung, wie z.B. Alarmausgangsdauer und Summerdauer vornehmen. Hinweis: • Wenn die für "Ausgangsdauer" oder "Summerdauer" eingestellte Zeit länger ist als die für "Autom. Rückstellzeit", wird die für "Autom. Rückstellzeit"...
Seite 41 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Anzeige] Wird angezeigt, wenn "Aktion Hauptmonitor" auf "An" oder "An(ACK/RESET)" steht. Wählt das Anzeigeformat für Aktion Hauptminitor. Strg-Anzeige: Die Anzeige erfolgt auf dem Strg- Bildschirm. Breitanzeige: Die Anzeige erfolgt auf dem Breitbildschirm. ■ Erweiterter Ereignis-Setup Im erweiterten Setupmenü...
Seite 42: Setup Für Schnittstellenalarm [Erweiterter Schnittstellenalarm-Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup für Schnittstellenalarm [Erweiterter Schnittstellenalarm-Setup] Die Einstellungen für Aufzeichnungen vornehmen, die durch ein über den ALARM/CONTROL-Anschluss des Rekorders von einem externen Alarmgerät wie einem Türsensor eingehenden Alarmsignal ausgelöst werden. Die erforderlichen Einstellungen für die einzelnen Alarmeingänge des ALARM/CONTROL-Anschlusses auf der Rückseite des Rekorders vornehmen.
Seite 43: Setup Für Standortalarm [Erweiterter Standortalarm-Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup für Standortalarm [Erweiterter Standortalarm-Setup] Die Operation einstellen, die ausgeführt werden soll, wenn bei Eingang eines Panasonic-Alarmprotokolls von einer Kamera Standortalarm ausgelöst wird. Siehe den Abschnitt "Setup für Schnittstellenalarm [Erweiterter Schnittstellenalarm-Setup]" (☞ Seite 42) zu Einzelheiten über die zur Verfügung stehenden Einstellposten für "Erweiterter Standortalarm-Setup", sowie...
Seite 44: Erweiterter Setup Für Aufzeichnung Und Ereignisse [Erweiterter Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Erweiterter Setup für Aufzeichnung und Ereignisse [Erweiterter Setup] Auf diesem Register erfolgen spezielle Einstellungen für die Aufzeichnung. Aufzeichnungsmodus, Alarmaussetzungsdauer und Panasonic-Alarmportnummer (Portnummer für eingehenden Standortalarm) ein- stellen. [Aufzeichnungszeit der Notfallaufzeichnung] Eine Aufzeichnungsdauer für die Notfallaufzeichnungen festlegen.
Seite 45 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Hinweis: • Wegen der Zeit zwischen den Zeittabellen des Zeitplans und der Gesamtkapazität der Bilddaten können nicht alle Bilder erfasst werden. Die ver- bleibenden Bilddaten werden zum nächsten Erfassungszeitpunkt erfasst. • Die Bilddaten werden in den folgenden Fällen nicht erfasst.
Seite 46 Einheit die Standardeinstellungen zurückzusetzen (die hochaufgelösten Bilddaten aufzeichnet. Bildwiederholfrequenz der Zeitplan-Aufzeichnung). Die Einstellung ist nur bei Panasonic-Kameras wirksam. Die Aufzeichnung des Substreams wird für die fol- gende Anwendung genutzt. [Die Bitrateneinstellung nicht an eine Kamera sen- •...
Seite 47: Monitoreinstellungen [Monitor]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Monitoreinstellungen [Monitor] Die Einstellungen für die Anzeige auf dem an den Rekorder angeschlossenen Hauptmonitor bzw. Untermonitor werden im Setup-Menü konfiguriert - dem "Erweiterter Setup" - auf der "Monitor"-Seite. Hier erfolgen auch die Einstellungen für die Umschaltung zwischen verschiedenen Anzeigeformaten wie Multibildanzeige und Sequenzanzeige von Live-Bildern.
Seite 48 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Kamerawahl] [Bilder so dehnen, dass sie den Anzeigebereich Die in die Sequenzanzeige einzubeziehenden des Steuerbildschirms ausfüllen.] Kameras wählen. Das Ankreuzfeld markieren, um die vertikale Größe Das Ankreuzfeld neben der gewünschten Kamera der Bilder mit dem Bildseitenverhältnis 16:9 zur markieren.
Seite 49: Einstellung Der Untermonitore [Untermonitor]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Untermonitore [Untermonitor] Zum Einrichten des Untermonitors das anzuzeigende Kamerabild, die Bildanzeigedauer usw. wählen. [Seitenv. Bildseitenverhältnis] Wählen, ob das Bildseitenverhältnis des angezeigten Bereichs geändert werden soll, wenn das Bildseitenverhältnis des Bildes von dem der ange- zeigten Bereiche abweicht.
Seite 50: Sonstige Monitoreinstellungen [Erweiterter Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Geheimanzeige] Die Geheimanzeige oder Ausblendefunktion bewirkt, dass ein auf dem 1fach-Bildschirm angezeigtes Kamerabild oder ein auf dem Multibildschirm des Hauptmonitors angewähltes Kamerabild auf dem Untermonitor verdunkelt (schwarz) wird. Die Anwendung der Geheimanzeige aktivieren bzw.deak- tivieren.
Seite 51: Netzwerkeinstellungen [Netzwerk]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Netzwerkeinstellungen [Netzwerk] Auf der "Netzwerk"-Seite des "Erweiterter Setup"-Menüs erfolgen die netzwerkseitigen Einstellungen für den Rekorder. Die "Netzwerk"-Seite enthält die Register [Allgemein], [Email], [Panasonic-Alarmprotokoll] und [NTP/SNMP]. Allgemeine Netzwerkeinstellungen [Allgemein] Auf diesem Register erfolgen die allgemeinen Netzwerkeinstellungen. Hinweis: •...
Seite 52 Hinweis: [Zu Ihrem Konto] • "Viewnetcam.com" ist ein für den Einsatz in Die URL zum Registrieren für den "Viewnetcam. Verbindung mit Panasonic-Netzwerkkameras ent- com"-Dienst wird angezeigt. wickelter dynamischer DNS-Dienst. Weitere Zur Anmeldung bei "Viewnetcam.com" die entspre- Informationen finden Sie auf der "Viewnetcam.
Seite 53: Anmeldeverfahren Für Den "Viewnetcam.com"-Dienst
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Anmeldeverfahren für den "Viewnetcam.com"-Dienst ■ Sonstige Einstellungen Schritt 1 Zum Einstellen von Bandbreitenskalierung, HTTP- Über den ans Internet angeschlossenen PC die unter Portnummer und FTP-Nummer die [Erweitert >]-Taste "Zu Ihrem Konto" angezeigte URL abrufen. anklicken.
Seite 54 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [FTP-Portnummer] [Portweiterleitung] Die FTP-Portnummer des Rekorders vorgeben. Einstellen, ob die Portweiterleitung aktiviert wird oder Eine Änderung dieser Einstellung ist gewöhnlich nicht nicht. notwendig. An: Stellt die Portweiterleitung ein. 1 - 65535 Aus: Stellt die Portweiterleitung nicht ein. Vorgabe: 21 [Port-Setup] Stellt die Portnummer jeder Kamera zwischen 1 und...
Seite 55: Einstellung Der Mail-Benachrichtigung [Email]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Mail-Benachrichtigung [Email] Auf diesem Register erfolgen Einstellungen für die Fehler-E-Mail (☞ Seite 196) und für die Anwendung der E-Mailfunktionen. [Authentifizierungsverfahren - Benutzername] Den zur Authentifizierung erforderlichen Benutzernamen eingeben. In bis zu 32 der unter "Hinweis"...
Seite 56: Einstellungen Zum Panasonic-Alarmprotokoll [Panasonic-Alarmprotokoll]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellungen zum Panasonic-Alarmprotokoll [Panasonic- Alarmprotokoll] Auf diesem Register erfolgen Einstellungen zur Übermittlung von Ereignis- und Fehlerinformationen an den PC, wenn ein Ereignis oder Fehler eintritt. Die Anzeige dieser Ereignis- bzw. Fehlermeldungen setzt voraus, dass die Software (Option) auf dem Empfänger-PC installiert ist.
Seite 57: Ntp/Snmp-Einstellungen [Ntp/Snmp]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] NTP/SNMP-Einstellungen [NTP/SNMP] Auf diesem Register erfolgen die Einstellungen zum Abgleich der Uhr an den Servern NTP (Network Time Protocol) und SNMP (Simple Network Management Protocol). Wichtig: • Es besteht die Möglichkeit, den Rekorder als NTP-Server für den Zeitabgleich der Kameras zu betreiben.
Seite 58: Einstellungen Für Benutzerverwaltung [Benutzerverwaltung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellungen für Benutzerverwaltung [Benutzerverwaltung] Einstellungen wie Ein-/Ausschaltung der Benutzer-Authentifizierung, Registrierung eines Administrators und die Festlegung von Berechtigungsebenen erfolgen im Setupmenü, "Erweiterter Setup"-Menü, "Benutzerverwaltung"-Seite. Die "Benutzerverwaltung"-Seite enthält die Register [Allgemein], [Benutzer-Registrierung], [Administrator-Setup] und [Hostregistrierung]. Allgemeine Einstellungen für Benutzerverwaltung [Allgemein] Auf diesem Register erfolgen Einstellungen für das Login bei Verwendung der Maus, Benutzer-Authentifizierung für den Netzwerkverkehr sowie die Festlegung von Berechtigungsebenen.
Seite 59 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] ■ Einstellung von Berechtigungsebenen * Administratoren und Manager sind zu allen Die auf den einzelnen Berechtigungsebenen Bedienungshandlungen berechtigt. (Administrator/ Manager/ Bediener/ Betrachter) zuläs- Administrator und Manager unterscheiden sich sigen Bedienungshandlung festlegen. Um eine lediglich dadurch, dass ein Administrator den Funktion unzugänglich zu machen, das entspre- Vorrang gegenüber einem Manager hat;...
Seite 60: Registrieren, Bearbeiten Oder Löschen Von Benutzerinformationen [Benutzer-Registrierung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellung der Berechtigungsebene für einzelne Kameras Zum Festlegen der auf den einzelnen Berechtigungsebenen (Bediener/ Betrachter/ Ausgeloggt.) bedienbaren Kameras die entsprechenden Ankreuzfelder markieren. Bei Kameras, die von der Anzeige ausgeschlossen werden sollen, das Ankreuzfeld nicht markieren. Die Einstellungen für den Administrator/Manager sind unveränderlich.
Seite 61 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Ebene] Die Berechtigungsebene eines Benutzers anzeigen. Die bedienbaren Funktionen können auf dem [Allgemein]-Register (☞ Seite 58) festgelegt werden. Manager/ Bediener/ Betrachter * Administrator und Manager haben die gleiche Berechtigungsebene, aber der Administrator hat Priorität. Vorgabe: Bediener [Standardansicht] Den Start-Bildschirm wählen, der nach dem Login...
Seite 62: Bearbeiten Der Administrator-Informationen [Administrator-Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Bearbeiten der Administrator-Informationen [Administrator-Setup] Auf diesem Register können Administrator-Informationen wie Passwort und Start-Bildschirm registriert werden. [Administrator-Name] Über die Onscreen-Tastatur den Administratornamen eingeben (☞ Installationshandbuch Seite 8). Der Administrator-Name muss einschließlich der alphanu- merischen Zeichen in halber Breite und der Symbole zwischen 1-32 Zeichen enthalten.
Seite 63: Host Registrieren, Bearbeiten Oder Löschen [Hostregistrierung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Host registrieren, bearbeiten oder löschen [Hostregistrierung] Registrieren, Bearbeiten oder Löschen der Hostinformation des PC, der über das Internet Zugriff auf den Rekorder hat. ■ Neuen Host registrieren Registrieren der Hostinformation, die der Rekorder benutzt, wie die Host-IP-Adresse und der Berechtigungsebene.
Seite 64: Wartungseinstellungen [Wartung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Wartungseinstellungen [Wartung] Die Rekorder-Version und Diskinformationen werden angezeigt; darüber hinaus können im Setupmenü, "Wartung"-Seite, "Erweiterter Setup"-Menü Einstellungen für die Festplatten-Laufwerke vorgenommen werden. Außerdem können auf dieser Seite die Setupdaten der Setupseiten initialisiert, die Systemprotokolle eingese- hen und die Lizenz registriert werden.
Seite 65: Überprüfen Von Festplatteninformationen [Hdd-Infos]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Überprüfen von Festplatteninformationen [HDD-Infos] Angezeigt werden Festplattenkapazität und Laufzeit des Produkts bzw. der Erweiterungseinheit (EXT1 ~ EXT5), Zeitb ereich der Aufzeichnungen usw. Bildschirm im Einzelmodus Bildschirm im Spiegelungsmodus (Der angezeigte Inhalt im RAID5/RAID6- Modus ist ebenfalls identisch) [Zeitbereich der Aufzeichnung] Hinweis: Zeigt die Zeitspanne der auf den Festplatten aufge-...
Seite 66 [Ausführ. >]-Taste ruft ein Dialogfeld auf, in dem die Abspeicherung zu bestätigen ist. Der HDD-Betrachter wird unter dem USB-Datenträgerlaufwerk als eine komprimierte Datei gespeichert (NX_HDD_Viewer.zip). Entpacken Sie die Datei, um sie zu verwenden. Die Bedienungsanleitung des HDD-Betrachters ist auf den folgenden Panasonic-Support-Webseiten verfügbar. https://security.panasonic.com/download/...
Seite 67: Systemeinstellungen [Systemverwaltung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Systemeinstellungen [Systemverwaltung] Auf diesem Register erfolgen Festlegungen zu den im Fehlerfall durchzuführenden Operationen sowie zur auto- matischen Löschung von Daten aus den Festplatten. Außerdem können die Protokolle auf dieser Seite ange- zeigt werden. Allgemeine Wartung wie Registrieren von Lizenzen, Zurücksetzen auf die Vorgaben und Aktualisieren der Firmware erfolgt ebenfalls auf diesem Register.
Seite 68 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Zum Einsehen der Protokolle die [Betrachten >]-Taste Netzwerkprotokolle anklicken. Die Netzwerk-Fehlerprokolle (Datum/Zeit und Inhalt des Fehlers) werden in Listenform angezeigt. Bis zu 100 Protokolle werden gespeichert. Werden mehr als 100 Protokolle erstellt, so werden die älteren Protokolle durch die neuen überschrieben.
Seite 69: Registrierung Der Lizenzen Für Den Rekorder Und Der Zusätzlichen Kamera [Registrierung Des Lizenzschlüssels]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Hinweis: Nur der Administrator ist zur Aktualisierung der • Folgende Einstellungen sind von der Gesamtrück- Firmware berechtigt. setzung ausgeschlossen: • HTTP-Portnummer Hinweis: • FTP-Portnummer • Abhängig von der Firmware, die upgedated wird, • Netzwerk-Port kann es bis zu 30 Minuten dauern, in denen der •...
Seite 70 [Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] [Zurück]-Taste Wenn die Lizenz nicht aktiviert wurde oder nur "Händler-Infos" bearbeitet wurden, schaltet der Bildschirm auf das [Systemverwaltung]-Register zurück. [Eingabe-Infos für Schlüsselverwaltungssystem] Hier handelt es sich um die zur Einholung des "Registration Key" erforderlichen ID-Nummer. Die mit dem Rekorder gelieferte Activation Key Card beschreibt, wie auf das Schlüsselverwaltungssystem zugegriffen wird.
Seite 71: Ausführung Von Funktionen Für Besondere Wartung Und Service [Sonstiges]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Ausführung von Funktionen für besondere Wartung und Service [Sonstiges] Alle Protokolle können auf dem USB-Datenträger (externes Speichergerät) abgespeichert werden, oder Datum und Zeit der Kameras können mit dem Produkt abgeglichen werden. Wichtig: • Diese Einstellung beeinflusst die Einstellungen aller Kameras;...
Seite 72: Festplattenverwaltung [Hdd-Verwaltung]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Festplattenverwaltung [HDD-Verwaltung] Im "Erweiterter Setup"-Menü, "HDD-Verwaltung"-Seite erfolgen die Festplatten-Laufwerke betreffende Operationen wie die Überprüfung der Kapazität der einzelnen Aufzeichnungsbereiche und die Formatierung von Festplatten. Wichtig: • Bei Anzeige der "HDD-Verwaltung"-Seite werden alle anderen Operationen wie Aufzeichnung und Wiedergabe gestoppt.
Seite 73: Einsehen Von Festplatteninformationen [Allgemeines]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einsehen von Festplatteninformationen [Allgemeines] Kapazität, Betriebsstunden und Status der einzelnen Festplatten-Laufwerke dieses Produkts oder der Erweiterungseinheit (EXT1 ~ EXT5) können eingesehen werden. Bildschirm im Spiegelungsmodus Bildschirm im Einzelmodus (Der angezeigte Inhalt im RAID5/RAID6- Modus ist ebenfalls identisch) Zu weiteren Anzeigeposten auf dem [HDD-Infos]-Register siehe das Setupmenü, "Erweiterter Setup"-Menü, "Wartung"-Seite, [HDD-Infos]-Register.
Seite 74: Trennung Und Verlinkung Von Festplatten-Laufwerken
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Trennung und Verlinkung von Festplatten-Laufwerken Wenn Festplatten ausgetauscht werden, muss das Trennungs-/Verlinkungsverfahren durchgeführt werden. Abtrennen der HDD [HDD abtrennen] Schritt 1 Schritt 2 [Ausführ. >] auf [HDD abtrennen] klicken. Die abzutrennenden HDDs markieren und auf die →...
Seite 75: Wechseln Des Festplatten-Betriebsmodus
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Wechseln des Festplatten-Betriebsmodus Festplatten-Betriebsmodi Einzelmodus: Video und Audiodaten der Kameras werden auf jedem HDD in Reihenfolge aufgenommen. Spiegelungsmodus: Die gleichen Video- und Audiodaten von Kameras werden auf 2 HDDs aufgenommen, wie HDD1 und HDD2, Hdd3 und HDD4. Wenn eines der 2 HDDs durch ein neues ersetzt wird, ist es möglich die Daten auf dem anderen HDD auf das ausgewechselte HDD zu kopieren (Spiegelungs Wiederherstellung).
Seite 76: Einstellen Der Aufzeichnungsgruppe [Aufzeichnungsgruppen-Setup]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellen der Aufzeichnungsgruppe [Aufzeichnungsgruppen-Setup] Sie können zwei Gruppen von Aufzeichnungszeiträumen einstellen (Unbegrenzt, 1 bis 184 Tage) und jede Kamera einem davon zuweisen. Außerdem können Sie eine HDD einstellen, die für die Aufzeichnungen jeder Gruppe genutzt wird. Hinweis: Schritt 1 •...
Seite 77: Einstellungen Zu Den Erweiterungsfunktionen [Erweiterungsfunktion]
[Setup über den Hauptmonitor des Rekorders] Einstellungen zu den Erweiterungsfunktionen [Erweiterungsfunktion] Sicherheitseinstellungen auf der Seite Erweiterungsfunktion [Erweiterter Setup] im Setup-Menü einstellen. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Sichere Kommunikations-Kit in Bezug auf die detaillierten Einstell- methoden und den Betrieb der Funktion Sichere Kommunikation. ■...
Seite 78: Auflistung Der Einstellposten (Setupmenü)
Auflistung der Einstellposten (Setupmenü) Schnell-Setup (Schnellstart) Einstellposten (einschl. "Erweiterter Setup"- Einstellbereich Vorgabe Menü) Datums-/Zeitabgleich 2016/1/1 0:00 - 2037/12/31 23:59 20nn/mm/1 0:00 ("nn" und "mm" werden anhand der Seriennummer des Rekorders berechnet.) Zeitzone einstellen GMT-12:00, GMT-11:00, GMT-5:00 (NX400K), GMT-10:00, GMT-9:00, GMT (NX400K/G) GMT-8:00, GMT-7:00, GMT-6:00, GMT-5:00, GMT-4:30, GMT-4:00,...
Seite 79 Einstellposten (einschl. "Erweiterter Bemer- Menü/Register Einstellbereich Vorgabe Setup"-Menü) kungen ◎ Datums-/ Zeitzone Datum und Zeit des 00:00 Montag, 1. Zeiteinstellung Starts/Endes (Dem Januarwoche ~ 23:59 Wochentag zuordnen) Ein/ letzter Sonntag im Dezember ◎ Datum und Zeit des 1/1 00:00 ~ 12/31 23:59 Starts/Endes (Dem Datum zuordnen) Ein/Aus −...
Seite 80 Einstellposten (einschl. "Erweiterter Bemer- Menü/Register Einstellbereich Vorgabe Setup"-Menü) kungen Kamera-Setup Übertragungs- Übertragungspriorität Priorität der priorität Bildwiederholfrequenz, Erweiterte VBR, VBR Stream1 Markiert/Nicht markiert Stream2 Markiert/Nicht markiert Einstellposten Markiert/Nicht markiert (Prioritätseinst.) Prioritätseinst. Priorität Bildqualität, Bildwdh.freq. Prio. Einstellposten (Max.zuläs- Markiert/Nicht markiert siger Burstfehler) Max.zulässiger Burstfehler Hoch, Mittel, Niedrig Einstellposten (Regelzeit) Markiert/Nicht markiert...
Seite 81 Ablaufplan Markiert/Nicht markiert Markiert Aufzeichnung Ereignisauf- Markiert/Nicht markiert Markiert zeichnung Email Markiert/Nicht markiert Nicht markiert Panasonic- Markiert/Nicht markiert Nicht markiert Alarmprotokoll REC-Setup Bildwiederholfrequenz 1 ips, 3 ips, 5 ips, 10 ips, 10 ips ● (Alle Kameras) 15 ips, 30 ips ●...
Seite 82 Markiert Ereignisauf- zeichnung ◎ Zeittabelle2- Markiert/Nicht markiert Nicht markiert Email ◎ Zeittabelle2- Markiert/Nicht markiert Nicht markiert Panasonic- Alarmprotokoll Zeigen Sie die (nur Anzeige) (nur Anzeige) Zeitplanliste an. ◎ Zeitplan2 ~ Aufzuzeichnende Tage Zeittabelle1, Zeittabelle2, Zeittabelle1 Zeitplan 16 (Mo, Di, …, So)
Seite 83 Einstellposten (einschl. "Erweiterter Bemer- Menü/Register Einstellbereich Vorgabe Setup"-Menü) kungen ◎ REC-Setup Erweiterter Bild-Digitalisierung Bei Bildseitenverhältnis 4:3 VGA(640×480) REC-Setup VGA(640×480)/ SVGA(800×600)/ SXVGA(1280×960)/ UXGA(1600×1200)/ QXGA(2048×1536)/ 5M(2560×1920)/ 12M(4000×3000) Bei Bildseitenverhältnis 16:9 HVGAW(640×360)/ HD(1280×720)/ FHD(1920×1080)/ WQHD(2560×1440)/ 4KUHD(3840×2160) Bei Bildseitenverhältnis 1:1 1.6M(1280×1280)/ 4M(2048×2048)/ 5M(2192×2192)/ 8M(2816×2816)/ 9M(2992×2992) Bei Bildseitenverhältnis 9:16 0.2M(360×640)/...
Seite 84 Erweiterter Aufzeichnungsmodus Aus, An Setup ◎ Alarmaussetzungsdauer 2 s, 3 s, 5 s, 10 s ◎ Panasonic Alarmportnummer (Port-Nr.) 1818 ◎ Aufzeichnungszeit der Notfallaufzeichnung 30 s, 1 min., 3 min., 30 s 5 min., 10 min., 15 min., 30 min., Manuell, Ext.
Seite 85: Erweiterter Setup
Einstellposten (einschl. "Erweiterter Bemer- Menü/Register Einstellbereich Vorgabe Setup"-Menü) kungen ◎ Erweiterter Festtage 1/1 ~ 12/31 Setup Tag: Mo, Di, Mi, Do, Fr., Sa, So ◎ Sonstige Stellen Sie die Bildwieder- Markiert/Nicht markiert Nicht markiert Einstellungen holfrequenz der Pre-Ereig- nisaufzeichnung auf die Bildwiederholfrequenz der Ereignisaufzeichnung ein ◎...
Seite 86 Menü/Register Einstellposten (einschl. "Erweiterter Einstellbereich Vorgabe Bemer- Setup"-Menü) kungen ◎ Hauptmonitor Sonstige Ein- 3fach-Bildschirm Markiert/Nicht markiert Nicht markiert stellungen (ungleich segmentiert) ◎ 9fach-Bildschirm Markiert/Nicht markiert Nicht markiert (ungleich segmentiert) ◎ 16fach-Bildschirm Markiert/Nicht markiert Nicht markiert (ungleich segmentiert) ◎ 3fach-Bildschirm (gemisch- Markiert/Nicht markiert Nicht markiert tes Seitenverhältnis)
Seite 87 Aus, SMTP over SSL, STARTTLS ◎ Bestimmungsadresse (Texteingabe) (Leer) (Adresse) ◎ Bestimmungsadresse Markiert/Nicht markiert Markiert (Warnung) ◎ Bestimmungsadresse Markiert/Nicht markiert Markiert (Alarm) ◎ Panasonic- Panasonic- Portnummer (zum PC) (Port-Nr.) 1818 Alarmprotokoll Alarmprotokoll ◎ Wiederholversuch 0, ..., 8 ◎ Zieladresse (Adresse) (Texteingabe) (Leer)
Seite 88 Menü/Register Einstellposten (einschl. "Erweiterter Einstellbereich Vorgabe Bemer- Setup"-Menü) kungen ◎ NTP/SNMP NTP-Setup Zeitabgleich Aus, An ◎ Primärserveradresse (Texteingabe) (Leer) Sekundärserveradresse ◎ SNMP-Setup Community (Texteingabe) (Leer) ◎ Systemname (Texteingabe) (Leer) ◎ Kamerastandort (Texteingabe) (Leer) ◎ Kontakt (Texteingabe) (Leer) Benutzerverwaltung ◎ Allgemein Bedienung Auto-Login Aus, An...
Seite 89 Menü/Register Einstellposten (einschl. "Erweiterter Einstellbereich Vorgabe Bemer- Setup"-Menü) kungen ◎ Benutzer- Neuen Benutzer Benutzername (Texteingabe) (Leer) Registrierung registrieren ◎ Passwort (Texteingabe) (Leer) ◎ Ebene Manager, Bediener, Betrachter Bediener ◎ Standardansicht* Kam.1, ... , Kam.64, 4-Bildschirm (1) 4-Bildschirm (1), ... , 4-Bildschirm (16), 9-Bildschirm (1), ...
Seite 90 Menü/Register Einstellposten (einschl. "Erweiterter Einstellbereich Vorgabe Bemer- Setup"-Menü) kungen ◎ Systeminfor- Netzwerk-Port IP-Adresse (nur Anzeige) (nur Anzeige) mationen [Wartungsan- ◎ Übertragungsge- (nur Anzeige) (nur Anzeige) schluss] schwindigkeit ◎ Innentemperatur (nur Anzeige) (nur Anzeige) ◎ Höchsttemperatur (nur Anzeige) (nur Anzeige) ◎ Information zur Software (nur Anzeige)
Seite 91 Menü/Register Einstellposten (einschl. "Erweiterter Einstellbereich Vorgabe Bemer- Setup"-Menü) kungen ◎ Systemver- Eingabe-Infos für Activation Key No. (Keine) Siehe "Activation Key waltung Schlüsselverwal- Card". tungssystem ◎ Registration ID (Keine) Siehe "Activation Key Card". ◎ Registrierung Produkt-Registration Key (Texteingabe) (Leer) des Lizenzsch- lüssels ◎...
Seite 92 Menü/Register Einstellposten (einschl. "Erweiterter Einstellbereich Vorgabe Bemer- Setup"-Menü) kungen ◎ Allgemeines HDD abtrennen HDD-Infos (Kapazität) (nur Anzeige) (nur Anzeige) ◎ HDD-Infos (Bedienung)* (nur Anzeige) (nur Anzeige) ◎ HDD-Infos (Status) (nur Anzeige) (nur Anzeige) ◎ HDD-Infos (nur Anzeige) (nur Anzeige) (Aufzeichnungsgruppe) ◎...
Seite 93: Fehler- Und Netzwerkprotokolle
Fehler- und Netzwerkprotokolle Fehlerprotokolle Die folgende Tabelle enthält eine Auflistung der im Statusanzeigefeld des Hauptmonitors erscheinenden Anzeigeinhalte sowie der Fehler-Protokolle und Fehlerinhalte. Der auf dem Hauptmonitor und im Web-Browser angezeigte Inhalt der Fehlerprotokolle ist identisch. • "x" bezeichnet die Nummer der Erweiterungseinheit. •...
Seite 94 Anzeige des Schnittstellen- Beschreibung Fehlerprotokoll Front-LCD-Anzeige Statusanzeigefelds ausgang HDD-Überspringung* – HDD-Überspringung: – – MAIN-y HDD-Überspringung: EXTx-y HDD-Überspringung: EXTx HDD-Schreibfehler – Schreibfehler: – – MAIN-y Schreibfehler: EXTx-y HDD-Lesefehler – Lesefehler: MAIN-y – – Lesefehler: EXTx-y Manipulation erkannt Manipulation: Kam.cc Manipulation: Kam.cc Rekorderfehler ＥＲＲ...
Seite 95 DNS nicht ALARM aufgelöst Keine Antwort von – Keine Antwort: Netzwerkfehler – einer Adresse, an PANASONIC die eine ALARM Benachrichtigung über Panasonic- Alarmprotokoll geschickt wurde. Undefinierter Fehler – Sonstiger Fehler: Netzwerkfehler – bei Panasonic- PANASONIC Alarmprotokoll ALARM Auto-Links abtren-...
Seite 96 Anzeige des Schnittstellen- Beschreibung Fehlerprotokoll Front-LCD-Anzeige Statusanzeigefelds ausgang RAID5- RAID5- RAID5- HDD-Fehler ＭＡＩＮ　ＥＲＲ Wiederherstellung Wiederherstellung Wiederherstellung ＲＡＩＤ５　Ｒ－ＦＡＩＬＵＲＥ gescheitert gescheitert: MAIN gescheitert: MAIN RAID5- RAID5- ＥＸＴｘ　ＥＲＲ Wiederherstellung Wiederherstellung ＲＡＩＤ５　Ｒ－ＦＡＩＬＵＲＥ gescheitert: EXTx gescheitert: EXTx RAID6- RAID6- RAID6- HDD-Fehler ＭＡＩＮ　ＥＲＲ Wiederherstellung Wiederherstellung Wiederherstellung ＲＡＩＤ６　Ｒ－ＦＡＩＬＵＲＥ...
Seite 97 Anzeige des Schnittstellen- Beschreibung Fehlerprotokoll Front-LCD-Anzeige Statusanzeigefelds ausgang RAID5- – RAID5- – ＭＡＩＮ Wiederherstellung Wiederherstellung ＲＡＩＤ５Ｒ－ＣＯＭＰＬＥＴＥ beendet beendet: EXTx ＥＸＴｘＲＡＩＤ５Ｒ－ＣＯＭＰＬＥＴＥ RAID6- – RAID6- – ＭＡＩＮ Wiederherstellung Wiederherstellung ＲＡＩＤ６Ｒ－ＣＯＭＰＬＥＴＥ beendet beendet: EXTx ＥＸＴｘＲＡＩＤ６Ｒ－ＣＯＭＰＬＥＴＥ Kamera Sicherungsfehler: [SD] Kartenfehler: Kamerafehler ＣＡＭＥＲＡｃｃ SD-Kartenfehler Kam.cc Kam.cc...
Seite 98: Netzwerkprotokolle
Netzwerkprotokolle Die folgende Tabelle enthält eine inhaltliche Auflistung der Netzwerkprotokolle und Fehlerinhalte. Zum Aufrufen der Netzwerkprotokolle über das Setupmenü auf der "Wartung"-Seite- [Systemverwaltung]-Register - [Netzwerkprotokoll] wählen. Der Anzeigeinhalt ist derselbe wie im Web-Browser. Beschreibung Netzwerkliste Schnittstellenausgang Email-Übertragung beendet <SMTP>MAIL_SEND – SMTP-Authentifizierungsfehler <SMTP>SMTP_ATTEST_ERR Netzwerkfehler...
Seite 99: Bedienfenster
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Bedienfenster Die Bedienung des Rekorders kann über die Maus erfolgen, die an den Mausanschluss des Rekorders ange- schlossen ist. Zum Betrieb des Rekorders über einen Web-Browser siehe "Netzwerk" (☞ Seite 155). Hauptmonitor (Ein Monitor zum Anzeigen der Live-Bilds, des Wiedergabebildes und des Setup- Menüs) Der Hauptmonitor wird zum Umschalten zwischen dem Steuerbildschirm und der Breitanzeige genutzt.
Seite 100 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Breitanzeige Dieses Anzeigeformat bietet eine große Anzeigefläche, die sich besonders für die Überwachung von Live- Bildern eignet. Es sind jedoch nicht alle Bedienungshandlungen möglich. ① ② ③ ④ ① Bildanzeigebereich ③ Bedienfeld In diesem Bereich werden Kamerabilder ange- Zum Umschalten zwischen Bildschirmen und zeigt.
Seite 101 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Bildanzeigebereich Die Anzahl der im Multibildformat darstellbaren Bilder ist beim Steuerbildschirm und bei der Breitanzeige unter- schiedlich. Hinweis: • Die Multibildschirm-Taste für Breitanzeige kann ein- bzw. ausgeblendet werden. Zu Einzelheiten siehe den Abschnitt "Setup des Hauptmonitors" (☞ Seite 47). •...
Seite 102 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Statusanzeigefeld Normalbetrieb ② ③ Im Alarm-/Fehlerfall (die entsprechenden Tasten werden angezeigt) ① ② ④ ⑤ ③ ⑥ ⑦ ① Statusanzeigebereich Die folgende Tabelle enthält eine Auflistung der Statusanzeigen des Rekorders und deren Inhalt. Falls im Rekorder gleichzeitig mehrere Zustände eintreten, werden diese nach Priorität angezeigt.
Seite 103: Anzeige Im Kameraerweiterung-Modus
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] ④ Alarmprotokollanzeige-Taste Die Alarmprotokolle werden auf dem Bedienfeld des Steuerbildschirms angezeigt. Bis zu 1000 Alarmproto- kolle werden gespeichert. Werden mehr als 1000 Protokolle erstellt, so werden die älteren Protokolle durch die neuen überschrieben. Dabei wird das älteste Protokoll zuerst überschrieben. ⑤...
Seite 104: Untermonitor (Monitor Ausschließlich Für Anzeige Von Live-Bildern)
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Untermonitor (Monitor ausschließlich für Anzeige von Live- Bildern) Wichtig: • Einstellung und Bedienung des Rekorders über den Untermonitor ist nicht möglich. Live-Bilder von den angegebenen Kameras können auf dem 1fach- bzw. 4fach-Bildschirm/9fach-Bildschirm/ 16fach-Bildschirm/32fach-Bildschirm des Untermonitors dargestellt werden. Wenn mehrere Kameras für den 1fach- bzw.
Seite 105: Allgemeine Bedienung
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Allgemeine Bedienung Zum Bedienen des Rekorders den auf dem Hauptmonitor angezeigten Mauscursor mit der an den Rekorder angeschlossenen Maus bewegen und die auf dem Bildschirm erscheinenden Tasten und Register mit der linken Maustaste anklicken. (Nachfolgend wird "Linksklick..." in diesem Dokument einfach mit "Klick..." bezeichnet.) Bei Eingabefeldern, denen die Tasten [▲]/[▼] zugeordnet sind, kann der Einstellwert mit dem Mausrädchen verändert werden.
Seite 106: Einloggen Bei Der Inbetriebnahme
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Einloggen bei der Inbetriebnahme Bei Wahl von "Aus" für "Auto-Login" (☞ Seite 58), startet der Rekorder im ausgeloggten Zustand mit Ende der Systemprüfung. In das auf dem Hauptmonitor erscheinende Bedienfenster nach folgendem Verfahren einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben: Hinweis: Schritt 1...
Seite 107: Überwachung Von Live-Bildern
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Überwachung von Live-Bildern Nach der Einschaltung des Rekorders zeigt dieser Live-Bilder der Kameras entsprechend den Einstellungen an. Live-Bilder der Kameras werden über den Rekorder angezeigt. Bilddaten Netzwerkkameras Hauptmonitor (HDMI) Rekorder Untermonitor (BNC) Untermonitor (HDMI) Live-Bilder können auf dem 1fach- oder Multibildschirm angezeigt werden.
Seite 108 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Mehrfachbildschirm-Tasten Hinweis: Zum Anzeigen der 1fach-/4fach-/9fach/16fach-Tasten. • Wenn das Register Kameranummer "1-64" gedrückt wird, zeigt das Kameranummernfeld Digital-Zoom-Tasten keine Kameratitel an und zeigt nur Auf dem 1fach- und 4fach-Bildschirm dargestellte Bilder Kameranummern wie unten gezeigt an. können vergrößert/verkleinert werden.
Seite 109: Bedienfeld Bei Breitanzeige
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Bedienfeld bei Breitanzeige Kameranummernfeld Mehrfachbildschirm-Tasten Kammeranummer-Umschalttaste Sequenztaste Kameranummernfeld Hinweis: Kameranummer [CAM]: • Während der Sequenz kann Ziehen und Ablegen (Zeichenfarbe) eines Kameranummernfeldes keine Kamerabilder Weiß: Kamera ist registriert. umschalten. Grau: Kamera ist nicht registriert. •...
Seite 110 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Ändern der Anzeigeposition von Kameras auf dem Bildschirm Gemäß Vorgabe sind die einzelnen Kameras folgenden Anzeigepositionen auf dem Bildschirm zugeordnet: 1fach-Bildschirm (16:9) 4fach-Bildschirm (16:9) 6fach-Bildschirm (4:3) 9fach-Bildschirm (16:9) 16fach-Bildschirm (16:9) 24fach-Bildschirm (4:3) 32fach-Bildschirm 64fach-Bildschirm (16:9) 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8...
Seite 111 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Hinweis: • Wird eine Kamera einem Bildschirmsegment zugewiesen, dem bereits eine andere Kamera zugewiesen wurde, so verschwindet das Bild der diesem Segment ursprünglich zugewiesenen Kamera. • Die zugewiesene Kamera-Anzeigeposition wird auch nach einem Neustart der Rekorders beibehalten (zu beachten: Bei der Rücksetzung auf die Vorgaben werden auch die Kamera-Anzeigepositionen auf die Vorgaben zurückgesetzt).
Seite 112: Umschaltung Zwischen Steuerbildschirm Und Breitansicht
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Umschaltung zwischen Steuerbildschirm und Breitansicht Bilder werden auf dem Vollbildschirm angezeigt. [Breitanzeige]-Taste auf dem [Strg-Anzeige]-Taste auf der Steuerbildschirm Breitansicht Schritt 1 Hinweis: • Erneutes Anklicken der [Breitanzeige]-Taste schal- Die [Breitanzeige]-Taste (☞ Seite 99) im tet auf den vorher angezeigten Multibildschirm Bedienungsfenster anklicken.
Seite 113: 1Fach-Bildschirmanzeige
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] 1fach-Bildschirmanzeige Live-Bilder von Kameras können aquf dem 1fach-Bildschirm angezeigt werden. Anzeige von Bildern auf dem Steuerbildschirm Schritt 1 Falls sich eine anzuzeigende Kamera nicht im Kameranummernfeld befindet, im Register Auf dem Multibildschirm unter "Mehrfachanzeige" auf Kameranummern auswählen und fahren mit Schritt 2 die 1fach-Bildtaste klicken.
Seite 114: Anzeige Von Kamerabildern Auf Dem Multibildschirm
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Anzeige von Kamerabildern auf dem Multibildschirm Live-Bilder der Kameras können im Multibildformat angezeigt werden. Anzeige von Bildern auf dem Steuerbildschirm Hinweis: Schritt 1 • Nach der Umschaltung von Multibild- auf Eine der [Mehrfachanzeige]-Tasten anklicken. 1fach-Bildformat kann durch Doppelklick auf den →...
Seite 115: Digitales Zoomen
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Digitales Zoomen Auf dem 1fach- oder 4fach-Bildschirm des Steuerbildschirms oder dem 1fach-Bildschirm in Breitanzeige ange- zeigte Bilder können digital gezoomt werden. Weiterhin kann der gezoomte Bereich innerhalb des angezeigten Bildes verschoben werden. Anzeige von Bildern auf dem Steuerbildschirm Hinweis: •...
Seite 116: Korrektur Des Fischauge-Bildes
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Korrektur des Fischauge-Bildes Während das Fischauge-Bild auf dem 1fach-Bildschirm im Bildanzeigebereich des Steuerbildschirms angezeigt wird, kann das Fischauge-Bild korrigiert werden. Hinweis: • In der Breitanzeige und auf dem 4fach-. 9fach- und 16fach-Bildschirm ist die Fischauge-Korrekturanzeige nicht verfügbar.
Seite 117: Bedienung Der Kamera
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Bedienung der Kamera Bei Anzeige von Live-Bildern einer Kamera mit der Schwenk-/Neigefunktion auf dem 1fach- bzw. 4fach-Bild- schirm sind die unten aufgeführten Kamera-Operationen bedienbar. Hinweis: • Je nach Kameramodell ist die Bedienung eventuell nicht oder nur teilweise möglich. •...
Seite 118: Zurück-Taste
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] [Position] [Zurück]-Taste Speichert die aktuelle Ausrichtung der Kamera als Schließt "Kamerasteuerung [Erweitert]" und schaltet Presetposition. Bewegt die Kamera in eine vorher zum Kamera-Bedienfeld zurück. gespeicherte Presetposition. Hinweis: Die folgende Kamerabedienung kann ausgeführt wer- • Die Bedienung der Kameras ist auf der den, wenn die Seite mit einer Taste oben rechts im de- Breitanzeige sowie auf dem 9fach-/16fach-Bild- taillierten Bedienfeld auf 2/2 umgeschaltet wird.
Seite 119: Schwenken/Neigen
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Schwenken/Neigen Die horizontale/vertikale Lage der Kamera verändern. Hinweis: Schritt 1 • Um Bedienungshandlungen im angezeigten Auf dem 4fach-Bildschirm die gewünschten Kameras Kamerabild vom Rekorder aus zu ermöglichen, wählen. das Ankreuzfeld für "Kamerasteuerung mit der Maus aktivieren"...
Seite 120: Fahren In Ausgangsposition
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Fahren in Ausgangsposition Die Kamera in eine vorher gespeicherte Presetposition bewegen. Dazu muss die Ausgangsposition vorher gespeichert worden sein. (☞ Seite 124) Schritt 1 Auf dem 4fach-Bildschirm die gewünschten Kameras wählen. Schritt 2 Durch Anklicken der [Aufrufen]-Taste in Ausgangsposition fahren. Fokussierung Stellt den Brennpunkt ein.
Seite 121: Auto-Modus
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Auto-Modus Aktiviert die Kamera-Automatik. Schritt 1 Schritt 4 Auf dem 4fach-Bildschirm die gewünschten Kameras Durch Anklicken der [Start]-Taste kann die Kamera- wählen. Automatik deaktiviert werden. Durch Anklicken der [Stop]-Taste kann die Kamera- Automatik deaktiviert werden. Schritt 2 Die [Detail]-Taste anklicken.
Seite 122: Abspeichern Von Presetpositionen
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Abspeichern von Presetpositionen Die aktuelle Position der Kamera kann als Presetposition abgespeichert werden. Presetpositionen können nur dann abgespeichert werden, wenn die verwendete Kamera die Presetfunktion unterstützt. Schritt 1 Schritt 4 Auf dem 4fach-Bildschirm die gewünschten Kameras Zum Wählen einer Presetnummer die [▲]/[▼]-Taste wählen.
Seite 123: Aux-Bedienung
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] AUX-Bedienung Stellt das mit der AUX-Schnittstelle der Kamera verbundene Gerät in den Zustand Offen/Geschlossen. Schritt 1 Schritt 4 Auf dem 4fach-Bildschirm die gewünschten Kameras Anklicken der [Öffnen]/ [Schließ]-Taste nach Auswahl wählen. der AUX-Schnittstellennummer. Mit Anklicken der [Öffnen]-Taste öffnet sich die AUX- Schnittstelle der Kamera.
Seite 124: Speichern Der Ausgangsposition
Ausgangsposition gespeichert werden soll, die [▲]/ [▼]-Taste im [Position]-Feld anklicken. Die zu spei- chernde Presetnummer (1 - 256) wählen. Hinweis: • Bei bestimmten Panasonic-Modellen ist die Presetposition 0 als Ausgangsposition gespei- chert. Zu Einzelheiten uber unterstutzte Kameras siehe "readme.txt" auf der mitgelieferten CD-ROM.
Seite 125: Einrichten Von Maskierbereichen
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Einrichten von Maskierbereichen Maskierbereiche für die Kamera einrichten. Zu weiteren Einzelheiten über diese Funktion siehe die Bedienungsanleitung der verwendeten Kamera. Schritt 1 Schritt 5 Auf dem 4fach-Bildschirm die gewünschten Kameras Die [Ende]-Taste anklicken. → Damit wird das Einrichten von Maskierbereichen wählen.
Seite 126: Anfangspositions-Setup
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Schritt 4 Schritt 5 Das Zoomverhältnis kann mit den Tasten [–], [×1] Die [Zurück]-Taste anklicken. oder [+] eingestellt werden. → Der Bildschirm schaltet auf die Kamera- Der Fokus kann mit den Tasten [Nah], [Rücksetz] und Einstellseite zurück.
Seite 127: Ereignisfunktion
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Ereignisfunktion Eines der folgenden Ereignisse löst eine Ereignisoperation im Rekorder aus: • Schnittstellenalarm: Dieses Ereignis bezeichnet den Eingang eines Signals von einem externen Alarmgerät, wie z.B. einem Türsensor, an der Alarm-Eingangsklemme auf der Rückseite des Rekorders. •...
Seite 128: Stoppen Des Summers
Alarmmeldung an einen PC Bei Eintreten eines Ereignisses wird entsprechend × × ● gemäß Vorgabe im den unter [Panasonic-Alarmprotokoll] getroffenen Panasonic-Alarmprotokoll Einstellungen eine Meldung an einen PC geschickt. schicken (☞ Seiten 37, 56) Anzeige der Bilder auf dem Die von der alarmierten Kamera aufgezeichneten ×...
Seite 129: Aufheben Einer Alarmoperation
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Aufheben einer Alarmoperation Bei einem Alarmvorfall im Alarmmodus (ALM) führt der Rekorder eine den vorher getroffenen Einstellungen ent- sprechende Alarmoperation durch. Informationen über den Alarmvorfall werden im Statusanzeigefeld des Hauptmonitors angezeigt. (☞ Seite 102) Zum Aufheben der Alarmoperation die [Alarm]-Taste im Statusanzeigefeld und anschließend die [Rücksetzen]-Taste für Alarm anklicken.
Seite 130: Aufzeichnen Von Bildern
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Aufzeichnen von Bildern Live-Bilder können mit dem Rekorder aufgezeichnet werden. Mit dem Rekorder können die Bilder von bis zu 128 Kameras aufgezeichnet werden. Netzwerkkameras Bilddaten Rekorder Aufzeichnen von Bildern (Zeitplan-Aufzeichnung) Die Aufzeichnung kann anhand eines vorgegebenen Zeitplans automatisch gestartet und gestoppt werden. Zur Zeitplan-Aufzeichnung siehe Seite 35.
Seite 131: Notfallaufzeichnung
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Notfallaufzeichnung Die Aufnahme erfolgt manuell mit einem Schalter, der mit der Klemme des "Notaufzeichnungseingang" des "Alarm/Steueranschluss" auf der Rückseite des Rekorders verbunden ist, wenn ein Notfall eintritt. Sie können zum Beispiel einen Schalter in den Empfang eines Geschäfts moniteren und den Schalter für Notfallaufnahme drücken, wenn eine verdächtige Person erscheint.
Seite 132: Wiedergabe Von Aufzeichnungen
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Wiedergabe von Aufzeichnungen Die auf der Festplatte des Rekorders aufgezeichneten Bilder auf dem Hauptmonitor anzeigen. Wiedergabe und Aufzeichnung können gleichzeitig ablaufen. Die Bedienung zur Wiedergabe von Bildern erfolgt über das Bedienfeld oder die Breitansicht. Zur Wiedergabe siehe Seite 137 und darauf folgende Seiten.
Seite 133 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] 【Untermonitoranzeige oder Übertragung mit Recodierung aktiviert】 Anzeige 3fach-Bildschirm/4fach- 1fach-Bildschirm Multibildanzeige Bildschirm FHD(1920×1080) (Nicht verfügbar) 50 ips oder besser HD(1280×720) QXGA(2048×1536) (Nicht verfügbar) 25 ips oder besser WQHD(2560×1440) ~ 9M(2992×2992) (Nicht verfügbar) 10 ips oder besser 3 ips oder besser (H.264/H.265) 12M(4000×3000) 10 ips oder besser...
Seite 134: Wiedergabe-Bedienfeld
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Wiedergabe-Bedienfeld Im Wiedergabemodus werden Bedienungstasten im Wiedergabe-Bedienfeld dargestellt. Im Wiedergabe- Bedienfeld wird auch der Betriebszustand der Wiedergabe angezeigt. Normalzustand (bei Wiedergabe von Live-Bildern) Wiedergabezustand Wiedergabe-Pausezustand Breitanzeige-Wiedergabestatus (Bildwiedergabestatus) Breitanzeige-Wiedergabestatus (Wiedergabe-Pausezustand) Breitanzeige-Wiedergabestatus (Minimierter Modus, Bildwiedergabestatus) Breitanzeige-Wiedergabestatus (Minimierter Modus, Wiedergabe-Pausezustand) Klicken Sie auf die Verkleinern-Schaltfläche auf dem Wiedergabe-Bedienfeld im Breitanzeige- Wiedergabestatus, um das Fenster zu verkleinern.
Seite 135 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Funktion Beispiel Bedienung Nächstes/Vorheriges Durch Klicken auf die Nächstes Bild-Taste im Pausezustand wird Bild-Tasten das nächste Bild wiedergegeben und dann auf Pause geschaltet. Durch Klicken auf die Vorheriges Bild-Taste im Pausezustand wird das vorherige Bild wiedergegeben und dann auf Pause geschaltet. Hinweis: •...
Seite 136: Digitalisierung Von Bildern
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Digitalisierung von Bildern Bilder, die durch Anklicken der Digitalisierungs-Taste erzeugt und auf einem USB-Datenträger gespeichert wur- den, werden über den Rekorder nicht angezeigt. Zum Anzeigen dieser Bilder auf einem Computermonitor, müssen sie in dem unten aufgeführten Format und Bestimmungsordner gespeichert werden.
Seite 137: Bildwiedergabe Ab Vorgegebenem Startpunkt
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Bildwiedergabe ab vorgegebenem Startpunkt Es besteht die Möglichkeit, die Wiedergabe ab einem vorzugebenden Datum/Zeit oder ab der neuesten Aufzeichnung zu starten. Wiedergabe von Aufzeichnungen unter Vorgabe von Datum/ Zeit Die Wiedergabe kann durch Vorgabe von Datum/Zeit einer Aufzeichnung im Datum-/Zeit-Bedienfeld gestartet werden.
Seite 138: Wiedergabe Der Neuesten Aufzeichnung
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Wiedergabe der neuesten Aufzeichnung Mit dieser Taste die Wiedergabe der neuesten Aufzeichnung starten. Der Startpunkt liegt etwa 10 Sekunden vor dem Datum/Zeit des zuletzt aufgezeichneten Bildes. Datum-/Zeit-Bedienfeld (Normalanzeige) Bedienfeld (Breitanzeige) Schritt 1 Die [Zum letzten]-Taste anklicken. →...
Seite 139: Wiedergabe Nach Zeitleiste
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Wiedergabe nach Zeitleiste Mit Beginn der Wiedergabe wechselt das Datum-/Zeit-Bedienfeld auf Wiedergabe-Anzeige. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie durch Verschieben des Wiedergabeschiebers auf der Zeitleiste ein Datum/Zeit für die Wiedergabe festgelegt werden kann. Datum-/Zeit-Bedienfeld (Normalanzeige) Skalentaste Sprungtasten Sprungintervall...
Seite 140: Ändern Der Ereignisart Und Anderer Informationen Auf Der Zeitleiste [Erweiterter Setup]
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] • Wenn die zeitsparende Wiedergabefunktion im [Anzeigebereich]-Taste Schnellwiedergabemodus arbeitet, wird Die Zeitleiste wird entsprechend der mit dem Skalen- angezeigt. Während dieser Zeit wird kein Ton aus- Wahlknopf gewählten Einstellung angezeigt. gegeben. [Wiedergabeschieber] • Wenn ein Bild mit einer aufgezeichneten Zeit nahe der aktuellen Zeit abgespielt wird, ist eine schnelle Zeigt die Zeit während der Wiedergabe an.
Seite 141: Suche Und Wiedergabe
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Suche und Wiedergabe Eine gewünschte Aufzeichnung suchen und wiedergeben. Es gibt die folgenden 3 Suchverfahren. • Wiedergabe von aus Alarm- und Fehlerprotokollen ausgewählten Bildern (Listensuche) • Bildvorschau-Bildschirm anzeigen und abspielen (Bildvorschau-Suche) • Suche und Wiedergabe von durch den Bewegungsmelder der Kamera (VMD-Suche) ausgelösten Aufzeichnungen Wiedergabe von Bildern aus Protokollen (Listensuche) Das Alarm- bzw.Fehlerprotokoll aufrufen und ein Datum/Zeit anklicken, um die entsprechenden Aufzeichnungen...
Seite 142: Bildvorschau-Bildschirm Anzeigen Und Abspielen (Bildvorschau-Suche)
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Hinweis: Schritt 4 • Folgende Operationen führen ebenfalls zum Um die Wiedergabe zu stoppen und auf Live-Bilder Stoppen der Wiedergabe und zur Anzeige von zurückzuschalten, die Stopptaste auf dem Live-Bildern: Wiedergabe-Bedienfeld anklicken. (☞ Seite 134) •...
Seite 143: Suche Und Wiedergabe Von Durch Bewegungsmeldung Ausgelösten Aufzeichnungen (Vmd-Suche)
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Schritt 6 Schritt 7 Abzuspielende Bildvorschau anklicken und dann die Um die Wiedergabe zu stoppen und auf Live-Bilder Wiedergabe-Taste im Wiedergabe-Bedienfeld ankli- zurückzuschalten, die Stopptaste auf dem cken. Wiedergabe-Bedienfeld anklicken. → Startet die Wiedergabe an Datum und Zeit der →...
Seite 144 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Hinweis: Schritt 4 • Folgende Operationen führen ebenfalls zum Die [Suche]-Taste anklicken. Stoppen der Wiedergabe und zur Anzeige von → Dies löst die VMD-Suche innerhalb des vorgege- Live-Bildern: benen Bereichs aus; die Ergebnisse werden in •...
Seite 145 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Setup von VMD-Bereichen usw. [Filtern] Den Suchbereich zuweisen, den Erkennungsbereich im Bild sowie eine Maskierdauer festlegen. Schritt 1 [Suche]-Taste im Wiedergabe-Bedienfeld anklicken und Register [VMD] anklicken. (☞ Seite 143) Schritt 2 Wählen Sie eine Kamera, die Sie im Kameranum- mernfeld suchen möchten.
Seite 146: Kopieren Von Aufzeichnungen
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Kopieren von Aufzeichnungen Kopieren von aufgezeichneten Bildern auf dem Rekorder auf ein externes Speichergerät (externe Festplatte, USB- Speicherstick, NAS). Einzelheiten zum Kopieren mit dem NAS (NAS-Sicherungsfunktion) finden sich auf Seite 205. Kopiertes Bildmaterial kann persönliche Daten enthalten. Den zum Kopieren verwendeten Datenträger mit besonderer Vorsicht handhaben und aufbewahren, um zu verhindern, dass persönliche Daten in falsche Hände geraten.
Seite 147 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Hinweis: Schritt 3 • Bilder, die in H.264 oder H.265 aufgenommen Kopierbedingungen durch Befolgen der Anweisungen wurden, können im MP4-Format kopiert werden. auf dem Bildschirm einstellen. Wenn Audio in AAC-LC aufgenommen wird, wird Anklicken der [Nächste]/ [Zurück]-Taste schaltet die das Bild im MP4-Format mit Audio kopiert.
Seite 148 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] • Wegen der Eigenschaften des Dateisystems ver- Schritt 5 längert sich der Kopiervorgang auf das externe Das Passwort eingeben und auf die [Nächste]-Taste Speichergerät mit der Anzahl der gleichzeitig klicken. kopierten Aufzeichnungsdaten. Zum Kopieren Zum Eingeben von Zeichen siehe "Gebrauch der einer großen Anzahl Dateien die Anzahl der gleich- Onscreen-Tastatur"...
Seite 149: Formatieren Des Usb-Datenträgers
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Formatieren des USB-Datenträgers Vom Rekorder erkennbarer USB-Datenträger kann vom Rekorder formatiert werden. Wichtig: • Bei der Formatierung werden alle auf der SD-Speicherkarte enthaltenen Daten und Setup-Informationen gelöscht. Einmal gelöschte Bilddaten können nicht wiederhergestellt werden. •...
Seite 150: Wiedergabe Kopierter Bilder Mit Dem Rekorder
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Wiedergabe kopierter Bilder mit dem Rekorder Aufzeichnungen anzeigen, die auf das externe Speichermedium auf der Liste kopiert worden sind (kopierte Daten), daraus auswählen und wiedergeben. Durch Vorgabe von Filtern kann nach Kopierdaten gesucht werden. Wichtig: •...
Seite 151 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Schritt 5 Durch Anklicken der entsprechenden Zeile den gewünschten Datums-/Zeiteintrag wählen und die Wiedergabe-Taste im Wiedergabe-Bedienfeld ankli- cken. → Die Wiedergabe beginnt ab dem gewählten Datum/Zeit. Falls auf dem Multibildschirm gear- beitet wird, wechselt dieser auf den 1fach-Bild- schirm.
Seite 152: Liste Der Bedienposten
[Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Liste der Bedienposten Die folgenden "Übergeordneten Posten" zeigen hauptsächlich die Bedienung, und die "Mittleren Posten", die "Unteren Posten" und "Details" zeigen hauptsächlich jedes Bedienungsmenü auf dem Hauptmonitor und im Browser. ○, △ und × bezeichnen jeweils Bedienbar, Teilweise beschränkt und Nicht bedienbar. Übergeordneten Mittleren Unteren Posten...
Seite 153 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Übergeordneten Mittleren Unteren Posten Details Bemerkungen Gehäuse Browser Posten Posten ○ Kamerabedienung Kamera-Setup Speichern der − × Ausgangsposition Rückflansch- − ○ × Automatik ○ Einrichten von − × Maskierbereichen ○ Zoom/Fokussierung − × ○ Anfangspositions- −...
Seite 154 [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Übergeordneten Mittleren Unteren Posten Details Bemerkungen Gehäuse Browser Posten Posten ○ ○ Suche/ Suche und Wiedergabe von − Wiedergabe Wiedergabe Aufzeichnungen unter Vorgabe von Datum/ Zeit Wiedergabe der − ○ ○ neuesten Aufzeichnung ○ Wiedergabe nach −...
Seite 155: Netzwerkeinstellungen
[Netzwerk-Setup] Netzwerkeinstellungen Der Rekorder kann über eine Maus oder einem auf einem PC laufenden Web-Browser bedient werden (ausge- nommen bestimmte Funktionen und Einstellungen). Auf den folgenden Seiten wird der Betrieb über einen Web- Browser, das Einrichten des PC und ähnliches beschrieben. Zur Bedienung des Rekorders über einen Browser müssen vorher die netzwerkseitigen Einstellungen für den Rekorder und den PC durchgeführt werden.
Seite 156 [Netzwerk-Setup] Schritt 2 Schritt 4 "Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen" anklicken. Auf [Eigenschaften] klicken. → Das Fenster "Netzwerk- und Freigabecenter" wird angezeigt. Schritt 3 "LAN-Verbindung" anklicken. → Das Fenster "Eigenschaften von LAN- Verbindung" wird angezeigt. Schritt 5 Auf "Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)" und dann auf [Eigenschaften] klicken.
Seite 157 [Netzwerk-Setup] Schritt 6 [Folgende IP-Adresse verwenden] wählen und "IP-Adresse" und "Subnetzmaske" wie folgt einstel- len: • IP-Adresse: 192.168.0.9 • Subnetzmaske: 255.255.255.0 Bei bestimmten Netzwerkkonfigurationen kann die Einstellung des "Standardgateway" erforderlich sein. Zu Einzelheiten wenden Sie sich bitte an den Administrator des Systems. Schritt 7 Mit der [OK]-Taste das Fenster schließen.
Seite 158: Netzwerksicherheit Des Rekorders
[Netzwerk-Setup] Netzwerksicherheit des Rekorders Sicherheitsfunktionen des Rekorders ① Zugriffskontrolle mittels Benutzer-Authentifizierung Der Zugriff auf den Rekorder durch Benutzer kann eingeschränkt werden, indem "Benutzer-Authentifizierung" auf "An" gesetzt wird. (☞ Seite 58) ② Zugriffskontrolle durch Verändern der HTTP-Portnummer Unberechtigte Zugriffe wie Port-Scannen u.Ä.können durch Ändern der HTTP-Portnummer verhindert werden. (☞...
Seite 159 [Netzwerk-Setup] [Anschlussbeispiel] Firewall Router Router IP-Adresse: 192.168.1.1 Netzwerk Subnetzmaske: 255.255.255.0 IP-Adresse: 192.168.0.1 Subnetzmaske: 255.255.255.0 IP-Adresse: 192.168.1.100 Subnet Maske: 255.255.255.0 Standardgateway: 192.168.1.1 Rekorder IP-Adresse: 192.168.0.250 Subnetzmaske: 255.255.255.0 Standardgateway: 192.168.0.1...
Seite 160: Anzeigen Des Bedienfensters
[Bedienung über PC-Web-Browser] Anzeigen des Bedienfensters Den PC starten und den Rekorder über einen Web-Browser betreiben. • Ist ein ActiveX-Steuerelement für einen anderen Schritt 1 Panasonic-Rekorder bereits installiert, unter Den Browser starten. "Windows-Komponenten hinzufügen/entfernen" zunächst "WebVideo ActiveX" entfernen und Schritt 2 anschließend das ActiveX-Steuerelement für die-...
Seite 161: Bedienfenster
[Bedienung über PC-Web-Browser] Bedienfenster Hauptseite Status-Anzeigebereich Uhrzeit-Anzeigebereich Bildanzeigebereich Download-Bereich [CAM]-Register [HDD]-Register [Kontrolle]-Register Bildanzeigebereich Ermöglicht Vorgänge wie Suche und Kopieren von Wiedergabebilder und Live-Bilder werden dargestellt. Aufzeichnungen sowie Anzeige von Suchergebnissen Der Kameratitel erscheint links über dem Bild und und Protokollinformationen. Datum/Zeit (aktuelles Datum/Zeit der Kamera bei Die Taste dient auch zum Umschalten der Kamera- Live-Bildern und Aufzeichnungsdatum/-zeit bei...
Seite 162: Bedienfeld
[Bedienung über PC-Web-Browser] Bedienfeld Anklicken des [Kontrolle]-Registers ruft Bedienfelder mit folgendem Inhalt auf. Listenanzei- gebereich [Multibildschirm]-Feld Datenträger Auf dem Multibildschirm können die Aufzeichnungen Einen Bestimmungsordner zum Abspeichern der von bis zu 4 Kameras gleichzeitig wiedergegeben gerade wiedergegebenen Bilder wählen. werden. Mit jeder Tastenbetätigung wird auf den HDD/USB nächsten 4fach-Bildschirm weitergeschaltet: Kamera 1 bis 4 →...
Seite 163: Kamerawahlfeld
[Bedienung über PC-Web-Browser] Listenanzeigebereich Zur Anzeige von Suchergebnissen oder einer Liste Total: Zeigt die Gesamtzahl der Listeneinträge an. kopierter Daten siehe jeweils "Suche nach Aufzeich- Nr.: Laufende Nummer der Einträge. nungsereignissen und deren Wiedergabe" (☞ Seite Datum & Liste: Zeigt Datum und Zeit der Störung an. 178) und "Einsehen einer Liste kopierter Aufzeich- Protokoll: Zeigt detaillierte Angaben zu den nungen"...
Seite 164: Setup-Feld
[Bedienung über PC-Web-Browser] Setup-Feld Anklicken des [Setup]-Registers ruft ein Setup-Feld mit folgendem Inhalt auf. Auf diesem erfolgen Einstellungen wie die Zeit- und Datumsanzeige des Rekorders. Zu Einstellposten und deren Inhalt siehe den Abschnitt "Setup über den Hauptmonitor des Rekorders" ab Seite 9. Zur allgemeinen Bedienung siehe Seite 194.
Seite 165: Status-Anzeigebereich
[Bedienung über PC-Web-Browser] Status-Anzeigebereich Live-/Wiedergabestatus-Anzeigebereich Bereich für diverse Statusanzeigen Aufzeichnungs-Indikator Live-/Wiedergabestatus-Anzeigebereich Aufzeichnungs-Indikator Zeigt den Status der angezeigten Bilder (Live-Bilder/ Zeigt den Aufzeichnungsstatus an. Aufzeichnungen) an. Folgende Informationen werden : Zeigt an, dass eine Aufzeichnung stattfin- angezeigt: det. : Zeigt an, dass die dargestellten Bilder Live- Bilder sind.
Seite 166: Download-Bereich
[Bedienung über PC-Web-Browser] Download-Bereich Setup von [Start]/[Ende] Setup von [Start]/[Ende] [Betrachter]-Taste Start- und Endzeit der Zeitspanne für das Zum Herunterladen der Viewer-Software, die für die Herunterladen von Bild- und Audiodaten festlegen. Wiedergabe von heruntergeladenen Bild- und Diese Einstellung ist nur bei der Wiedergabe auf dem Tondaten benötigt wird.
Seite 167: [Hdd]-Register
[Bedienung über PC-Web-Browser] [Presetposition]-Feld • [Regist]-Taste Die aktuelle Position der Kamera kann als Preset- position abgespeichert werden. Die Kamera in die Position fahren, die als Preset- position registriert werden soll, mit der [▼]-Taste eine Presetnummer (1 - 256) wählen und anschlie- ßend auf die [Regist]-Taste klicken.
Seite 168: Überwachung Von Live-Bildern
[Bedienung über PC-Web-Browser] Überwachung von Live-Bildern Live-Bilder werden im Web-Browser-Fenster angezeigt. Live-Bilder können auf dem 1fach- bzw. 4fach-Bild- schirm (Multibildschirm) dargestellt werden; der Bildanzeigebereich kann auf Vollbildschirm expandiert werden. Anzeige von Bildern auf dem 1fach-Bildschirm Nach folgendem Verfahren können Live-Bilder auf dem 1fach-Bildschirm angezeigt werden. Schritt 1 Schritt 2 Das [Kameras]-Register anklicken.
Seite 169: Breitanzeige Von Bildern
[Bedienung über PC-Web-Browser] Breitanzeige von Bildern Live-Bilder können auf dem Vollbildschirm dargestellt werden. Auf dem 1fach-Bildschirm die [Breitanzeige]- Taste anklicken (dabei verschwindet das Bedienfeld). Um von Breitanzeige auf Originalbildgröße zurückzuschalten, mit Rechtsklick auf das Bild das Menü anzeigen und [Strg-Anzeige] wählen. Hinweis: •...
Seite 170: Bedienung Der Kamera
[Bedienung über PC-Web-Browser] Bedienung der Kamera Bei Anzeige von Live-Bildern einer Kamera mit der Schwenk-/Neigefunktion stehen die unten aufgeführten Kamera-Steuerfunktionen zur Verfügung. Je nach Kameramodell ist die Bedienung eventuell nicht oder nur teil- weise möglich. • Schwenken/Neigen: Die horizontale/vertikale Lage der Kamera verändern. •...
Seite 171: Fokussierung
[Bedienung über PC-Web-Browser] Fokussierung Stellt den Brennpunkt ein. Fokus-Automatik steht zur Verfügung. Der Fokus kann mit den [Nah]- und [Fern]-Tasten eingestellt werden. Mit der [Autom. ]-Taste kann die Fokus-Automatik aktiviert werden. Blendeneinstellung (Helligkeit) Stellt die Blende der Kamera ein. Die Helligkeit (Objektivblende) kann mit der [–] (dunkler)- oder [+] (heller)-Taste eingestellt werden. Durch Klicken auf die [Rücksetz]-Taste kann die Helligkeit zurückgestellt werden.
Seite 172: Auto-Modus/Aux/Wischer
[Bedienung über PC-Web-Browser] Auto-Modus/AUX/Wischer Auto-Modus-Funktion/AUX-Funktion/Wischerfunktion der Kamera wählen und aktivieren. Auto-Modus-Funktion Wischer-Funktion Wischer/Wäscher der WV-SUD638 kann bedient wer- Schritt 1 den. "Auto-Modus" als Bedienungsmodus wählen. [▼]- Taste anklicken und den zu bedienenden Auto- Schritt 1 Modus anwählen. Auto-Tracking: Aktiviert die automatische Den Bedienungsmodus von "Auto-Modus"...
Seite 173: Ereignisfunktion
Im Status-Anzeigebereich erscheint die [ALM]-Taste. Durch Klicken auf die [ALM]-Taste wird die Alarm- Im Ereignis- oder Fehlerfall wird den registrierten PCs operation aufgehoben. (☞ Seite 174) entsprechend der unter "Panasonic-Alarmprotokoll" getroffenen Einstellung automatisch Meldung darüber Anzeige der Fehlertaste erstattet. Empfang und Anzeige dieser Meldungen Im Status-Anzeigebereich erscheint die [ERR]-Taste.
Seite 174: Aufheben Einer Alarmoperation
[Bedienung über PC-Web-Browser] Aufheben einer Alarmoperation Eine Alarmoperation kann durch Anklicken der [ALM]-Taste im Status-Anzeigebereich manuell aufgehoben wer- den. → Die Alarmoperation wird aufgehoben. Die Ereignisaufzeichnung stoppt, und der Betriebszustand vor Eintreten des Ereignisses wird wiederhergestellt. Aufheben einer Fehleroperation Wenn ein Fehlerzustand (eine Störung) im Rekorder auftritt, führt der Rekorder eine Fehleroperation (eine Reihe von Operationen zum Melden des Fehlervorfalls) durch.
Seite 175: Wiedergabe Von Aufzeichnungen
[Bedienung über PC-Web-Browser] Wiedergabe von Aufzeichnungen Die auf der Festplatte des Rekorders aufgezeichneten Bilder anzeigen. Aufzeichnungen können auf folgende zwei Weisen wiedergegeben werden: Wiedergabe von Aufzeichnungen unter Vorgabe von Datum/Zeit. Suche und Wiedergabe von Aufzeichnungen. Wiedergabe und Aufzeichnung können gleichzeitig ablaufen. •...
Seite 176: Wiedergabefunktionen
[Bedienung über PC-Web-Browser] Wiedergabefunktionen Während der Wiedergabe können folgende Funktionen aktiviert werden: Funktion Beispiel Bedienung [Wiedergabe]/[Rückwärts]- • Gibt Aufzeichnungen wieder. Taste • Gibt Aufzeichnungen im Rücklauf wieder. * Wiedergabe und Rücklauf-Wiedergabe funktionieren eventuell nicht, wenn die [Wiedergabe]- oder [Rückwärts]-Taste bei der Aufzeichnung von Bildern mit einer niedrigeren Bildwiederhol- frequenz angeklickt wird.
Seite 177: Wiedergabe Von Aufzeichnungen Unter Vorgabe Von Datum/Zeit
[Bedienung über PC-Web-Browser] Wiedergabe von Aufzeichnungen unter Vorgabe von Datum/Zeit Die Wiedergabe kann durch Angabe von Datum und Zeit einer Aufzeichnung gestartet werden. Wiedergabe und Aufzeichnung können gleichzeitig ablaufen. Schritt 1 Das [Kameras]-Register auf der Hauptseite des Bedienungsfensters anklicken und im Kamerawahl- Feld eine Kamera für die Wiedergabe wählen.
Seite 178: Suche Nach Aufzeichnungsereignissen Und Deren Wiedergabe (Rec Ereignissuche)
[Bedienung über PC-Web-Browser] Suche nach Aufzeichnungsereignissen und deren Wiedergabe (REC Ereignissuche) Ein aufgezeichnetes Ereignis in der Liste der Aufzeichnungsereignisse suchen und wiedergeben. Wichtig: • Um die Suche nach Aufzeichnungsereignissen nutzen zu können, muss [Datenträger] auf "HDD" gesetzt werden. Bei der Suche nach Aufzeichnungsereignissen können Suchfilter angewendet werden. Zeitplan [SCH]: Aufzeichnung von Ereignissen Schritt 1 nach Zeitplan...
Seite 179 [Bedienung über PC-Web-Browser] [Kam.] Schritt 3 Zeigt die Kamera an, die die Bilder aufgezeichnet hat. Die [OK]-Taste anklicken. → Im Status-Anzeigebereich erscheint "FILTERING", [Evt] und die gefilterten Ergebnisse werden im Die Ereignisart wird angezeigt. (☞ Seite 178) Listenanzeigebereich angezeigt. [HDD] Zeigt die Nummer der Festplatte an, auf der die ent- sprechenden Aufzeichnungen gespeichert sind.
Seite 180: Suche Und Wiedergabe Von Durch Bewegungsmeldung Ausgelösten Aufzeichnungen (Vmd-Suche)
[Bedienung über PC-Web-Browser] Suche und Wiedergabe von durch Bewegungsmeldung ausgelösten Aufzeichnungen (VMD-Suche) Durch die VMD-Funktion der Kamera ausgelöste Aufzeichnungen können unter Vorgabe eines Zeitbereichs abgesucht werden. Durch Anklicken von Datum/Zeit in der Ergebnisliste die entsprechenden Aufzeichnungen wiedergeben. Wichtig: • Voraussetzung für die VMD-Suche ist, dass die angeschlossenen Kameras im Voraus eingestellt werden und die VMD-Suchfunktion unterstützen.
Seite 181 [Bedienung über PC-Web-Browser] Schritt 5 Datum und Zeit der gesuchten Ereignisaufzeichnung anklicken. → Die Wiedergabe der dem angewählten Aufzeich- nungsereignis entsprechenden Aufzeichnungen beginnt. (Wiedergabefunktionen (☞ Seite 176)) Hinweis: • Bis zu 100 Protokolle werden in der Liste gespei- chert. Bei insgesamt mehr als 100 Einträgen in der Suchergebnisliste erscheint die Anzeige ">...
Seite 182: Kopieren Von Aufzeichnungen
[Bedienung über PC-Web-Browser] Kopieren von Aufzeichnungen Kopieren von aufgezeichneten Bildern auf dem Schritt 3 Rekorder auf ein externes Speichergerät (externe Die Vorgaben für das Kopieren der Aufzeichnungen Festplatte, USB-Speicherstick, NAS). Zu Einzelheiten festlegen. Die Bedingungen und Informationen für über die Kopierfunktion siehe Seite 146. Zur das Kopieren vorgeben.
Seite 183 [Bedienung über PC-Web-Browser] [Passwort] Wichtig: Zum passwortgeschützten Kopieren das entspre- • Während des Kopierens auf ein externes chende Ankreuzfeld markieren und ein Passwort ein- Speichermedium dieses nicht unterbrechen. geben. (in 5 bis 8 alphanumerischen Zeichen) Das Andernfalls können die darauf befindlichen Daten Passwort ist in diesem Fall erforderlich, um die verloren gehen.
Seite 184: Herunterladen Gegenwärtig Wiedergegebener Aufzeichnungen
[Bedienung über PC-Web-Browser] Herunterladen gegenwärtig wiedergegebener Aufzeichnungen Den Start- und Endpunkt der gerade wiedergegebenen Aufzeichnungen festlegen und die Bilder in einen PC herunterladen. Wenn das Originalformat für das Dateiformat der herunterzuladenden Daten ausgewählt ist, werden die aufge- nommenen Bilder jeweils als eine Bilddatei (filename.n3r) und eine Audiodatei (filename.n3a) heruntergeladen. Wenn das MP4-Format ausgewählt ist, werden die aufgenommenen Bilder als MP4-Datei (filename.mp4) herun- tergeladen.
Seite 185 [Bedienung über PC-Web-Browser] Schritt 6 Bedienen Sie sie gemäß der Anweisungen im Web- Browser. → Beim Herunterladen von Aufzeichnungen mit Audio werden Bild- und Audiodaten jeweils in einer Bilddatei (filename.n3r) und in einer Audiodatei (filename.n3a) gespeichert oder als MP4-Datei (filename.mp4) heruntergeladen. Hinweis: •...
Seite 186: Einsehen Einer Liste Kopierter Aufzeichnungen
[Bedienung über PC-Web-Browser] Einsehen einer Liste kopierter Aufzeichnungen Eine Liste von Daten (Aufzeichnungen), die auf das externe Speichergerät kopiert worden sind, anzeigen und bestätigen. Durch Vorgabe von Filtern kann nach Kopierdaten gesucht werden. Die Filter "Zeit/Datumsbereich" und "Kamera" können angewendet werden. [Kamera] Schritt 1 Sucht ausschließlich nach Bildern, die mit den ange-...
Seite 187 [Bedienung über PC-Web-Browser] [Datum] Zeigt die Startzeit der Aufzeichnung an. [Kam.] Die Kameranummer der aufgezeichneten Daten wird angezeigt. [Evt] Die Ereignisart wird angezeigt. (☞ Seite 178) [Format] Zeigt ein Dateiformat an. Wichtig: • Das externe Speichergerät nicht entnehmen, wäh- rend eine darauf gespeicherte Kopierdaten-Datei wiedergegeben wird.
Seite 188: Wiedergabe Der Kopierten/Heruntergeladenen Bilder Auf Einem Pc
[Bedienung über PC-Web-Browser] Wiedergabe der kopierten/heruntergeladenen Bilder auf einem PC Die Originaldatei oder MP4-Datei werden auf dem Bestimmungsdatenträger gespeichert, wenn die Bildwiedergabe kopiert oder heruntergeladen wird. Mit der dedizierten Viewer-Software können die kopierten/ heruntergeladenen Bilder wiedergegeben, gespeichert und gedruckt werden. Die MP4-Datei kann auf allgemeiner Playback-Software abgespielt werden.
Seite 189: Installation Der Viewer-Software
[Bedienung über PC-Web-Browser] Installation der Viewer-Software Ist auf dem PC eine ältere Version der Viewer-Software installiert, so muss diese zunächst deinstalliert werden. Schritt 1 Die heruntergeladene Datei (wvasetupnx.exe) durch Doppelklick aktivieren. → Das Installationsprogramm startet. Den Anweisungen des Installationsassistenten folgen. Hinweis: •...
Seite 190: Bedienung Der Viewer-Software
[Viewer-Software] Bedienung der Viewer-Software Im Startmenü "NX_Viewer" wählen ("Alle Programme" – "Panasonic" – "Network Disk Recorder" – "NX_Viewer") oder das NX_Viewer-Symbol auf dem Arbeitsplatz doppelklicken. Zur Wiedergabe von auf einem externen Speichermedium kopierte Aufzeichnungen auf die ablauffähige Datei (NX_Viewer.exe) zum Ausführen doppelklicken (zum Bestimmungsort der ablauffähigen Datei siehe Seite 188).
Seite 191: Anwählen Von Gegenwärtig Wiedergegebenen Aufzeichnungen
[Viewer-Software] Anwählen von gegenwärtig wiedergegebenen Aufzeichnungen • Der Dateiname einer kopierten oder heruntergela- Schritt 1 denen Bilddatei darf nicht geändert werden. Für Die -Taste [ ] anklicken. eine Datei, deren Namen geändert wurde, können → Das "Öffnen"-Fenster erscheint. die Datei-Informationen nicht korrekt angezeigt werden.
Seite 192: Wiedergabezeit Und -Datum Ändern
Die hohe Wiedergabegeschwindigkeit kann je nach Leistung des verwendeten PC oder Prozess-Status begrenzt sein. Gibt das Fischauge-Bild der Fischauge-Netzwerkkamera wieder (von Panasonic hergestellt, im Folgenden "Fischauge-Kamera") Beim Auswählen eines zu korrigierenden Fischauge-Bildes wird das Bild korrigiert und auf dem 1fach-Bild- schirm-PTZ/4fach-Bildschirm-PTZ angezeigt.
Seite 193: Lautstärke Anpassen
[Viewer-Software] Lautstärke anpassen Wenn Audiodaten verfügbar sind, wird eine Taste zur Audioanpassung angezeigt. Passt die Lautstärke an. Anklicken der Taste kann die Lautstärke in drei Niveaus umschalten. Schaltet zwischen Audiowiedergabe/Stumm hin und her. Wenn Audio von einer anderen Anwendung gesteuert oder angepasst wird, können die Audiodaten in der Viewer-Software nicht richtig wiedergegeben werden.
Seite 194: Setup
[Bedienung im Browser] Setup Allgemeine Bedienung Schritt 1 Schritt 3 Das [Setup]-Register anklicken. Eine Untermenü-Taste anklicken. Schritt 4 Die einzelnen Menüposten einstellen. Nach der Einstellung die [Einstellen]-Taste anklicken. → Hiermit werden die Einstellungen gültig. Wird zu einer anderen Seite gewechselt, ohne die [Einstellen]-Taste anzuklicken, werden die Einstellungen nicht gültig.
Seite 195: Einstellen Des Web-Browsers [Web-Browser]
[Bedienung im Browser] Einstellen des Web-Browsers [Web-Browser] Einstellen der Einstellungen zur Anzeige des Web-Browsers wie die Gruppenüberschrift der Kamera. Anklicken der [Monitor]-Taste im Setup-Menü und dann das [Web-Browser]-Register anklicken. [Gruppierung] Die Kamera jeder Gruppe zuweisen (G1 ~ G8). Gruppenanzeige der Kamerabaumstruktur [Gruppenanzeige] Einstellen, ob die Gruppenanzeige verwendet wird oder nicht.
Seite 196: Email-Benachrichtigung
Email-Benachrichtigung Alarm-Email Die Port-Adresse der Kamera/des PC erscheint wie folgt in Alarm-E-Mails: Inhalt der Alarm-Email (Beispiel) In NWDR (192.168.0.250), alarm was occurred. Occurrence date and time: xxxx-xx-xx xx:xx:xx GMT+xx:xx (Example. 2016-11-18 12:00:00 GMT+9:00) Alarm descriptions: Alarm descriptions, camera channel or alarm number will be described. (Example: SITE ALARM 5ch) URL: http://192.168.0.250/...
Seite 197 Anzeige Beschreibung Status RAID1 1Ausfall: MAIN-y,y RAID1 1 DOWN EXTx-y,y RAID1 1 DOWN RAID5 1Ausfall: MAIN RAID5 1 DOWN EXTx RAID5 1 DOWN RAID5 2Ausfall: MAIN RAID5 2 DOWN EXTx RAID5 2 DOWN RAID6 1Ausfall: MAIN RAID6 1 DOWN EXTx RAID6 1 DOWN RAID6 2Ausfall: MAIN RAID6 2 DOWN EXTx RAID6 2 DOWN...
Seite 198: Addendum
Addendum In Verbindung mit dem Netzwerkmikrofon In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie das Netzwerkmikrofon mit NX400 in Verbindung mit der Fischauge- Netzwerkkamera (im Folgenden "Fischauge-Kamera" genannt) nutzen können. Unterstützte Softwareversion Die Funktionen des Netzwerkmikrofons, die in diesem Abschnitt beschrieben werden, sind mit der Softwarever- sion V1.10 oder neueren Versionen verfügbar.
Seite 199: Registrieren Sie Das Netzwerkmikrofon
Doppelpanorama" (FE + DP), "Fischauge + 4fach Das Netzwerkmikrofon kann über Netzwerk in glei- PTZ" (FE + 4PTZ) oder "Panorama" (P) registriert cher Weise wie die Panasonic-Kameras registriert wurde, kann ausgewählt werden. werden. • Die gleiche Fischauge-Kamera kann für "Audio"...
Seite 200 Stellen Sie die Empfindlichk. des Netzwerkmikrofons ein Schritt 1 Klicken Sie auf die [Setup >]-Taste der "Mikrofon- Empfindlichkeit" in der Registerkarte [Kamera-Setup]. Schritt 2 Zum Einstellen der "Mikrofon-Empfindlichkeit" wählen Sie "Wählen" an und klicken Sie dann auf die [Übertragung]-Taste. → Die Einstellung wird auf die ausgewählten Mikro- fone angewendet, und das Übertragungsergebnis wird in "Ergebnis"...
Seite 201: Hören Sie Audio Vom Hauptmonitor
Hören Sie Audio vom Hauptmonitor Der Ton wird ausgegeben, wenn eine Fischauge-Kamera, die mit einem Netzwerkmikrofon verbunden ist, im Hauptmonitor ausgewählt ist. Ungerichteter Audio wird im Standardzustand ausgegeben. Wichtig: • Das Audio des Netzwerkmikrofons kann in einem Webbrowser nicht gehört werden. •...
Seite 202 Schritt 2 Die [Mikrofon-Setup]-Taste anklicken. → Das "Mikrofon-Setup"-Feld wird angezeigt. [Mikr.orientierung] Die Tonorientierung kann eingerichtet werden. Aus: Keine Orientierung An: Orientierung über eine bestimmte Tonauf- nahmeposition einstellen Die Tonaufnahmeposition wird auf dem Kamerabild -Symbol angezeigt. Um die Tonaufnahmeposition zu ändern, klicken Sie auf dem Bild auf eine beliebige Stelle, an dem Sie einen Ton hören möchten.
Seite 203: Hören Sie Audio Über Den Pc
Hören Sie Audio über den PC Die kopierten/heruntergeladenen Datendateien können mit der entsprechenden Viewer-Software abgespielt werden. Wenn Audio vom Netzwerkmikrofon auf Audiodaten aufgezeichnet wird (filename.n3a), kann die Hörbarkeit um den angegebenen Speicherort mit der Maus auf dem Bild verbessert werden. •...
Seite 204: Benutzerlizenzfunktion Zur Gleichzeitigen Nutzung
Benutzerlizenzfunktion zur gleichzeitigen Nutzung Dieser Abschnitt erläutert, wie die Benutzerlizenzfunktion zur gleichzeitigen Nutzung in dem Rekorder verwendet wird. Unterstützte Softwareversion Die Funktion ist mit der Softwareversion V2.1 oder neueren Versionen verfügbar. Über die Benutzerlizenzfunktion zur gleichzeitigen Nutzung Siehe Bedienungsanleitung der i-PRO Management Software WV-ASM300 für Informationen über die Benutzerlizenzfunktion zur gleichzeitigen Nutzung.
Seite 205: Nas-Sicherungsfunktion
NAS-Sicherungsfunktion Dieses Kapitel liefert eine Erläuterung, wie man die NAS-Sicherungsfunktion beim NX400 (nachfolgend die Rekorder genannt) verwendet. Professionelle Kenntnisse und Erfahrung mit NAS sind für den Betrieb der NAS-Sicherungsfunktion erforderlich. Unterstützte Software-Version Die in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen der NAS-Sicherung sind verfügbar, wenn die Software-Version V2.0 oder später ist.
Seite 206 Über die Lizenzchlüssel-Registrierung Die Lizenz der NAS-Sicherungsfunktion registrieren, um sie zu verwenden. Zum Registrieren von Optionen ist der beim Key Management System erhältliche "Registration Key" erforderlich. Siehe die dem Rekorder beilie- gende "Activation Key Card", um den Registrierungsschlüssel zu erhalten. Geben Sie die folgenden Activation Key No.
Seite 207 [Einrichten eines Zeitplans für die NAS-Sicherungskopie] Dis Schaltleiste [Setup >] drücken, um die zu sichernden Kameras, ein Dateiformat und einen Plan einzustellen. (⇒Siehe "Die PlanEinstellungen konfigurieren") [Aktueller Sicherungsstatus] Zeigt den Verbindungsstatus des Speicherorts an. Normal (Speicher-1), Normal (Speicher-2) : Sicherung ist verfügbar. Fehler (Kapazität erschöpft) : Keine verbleibende Kapazität in den Speicherorten.
Seite 208: Die Planeinstellungen Konfigurieren
Die Planeinstellungen konfigurieren Dis Zielkamera und die Zeitzone einstellen, für die die Sicherung ausgeführt werden soll. Die Schaltleiste [OK] am Ende drücken, um die Plan-Einstellungen abzuschließen. [Kamera] Die zu sichernden Kameras prüfen. [Dateiformat] Ein Dateiformat für das Speichern wählen. Original (n3r/n3a)/MP4 [Erforderliche Zeit (Angabe) für die Sicherung der Daten eines Tages] Zeigt die Anzeigezeit an.
Seite 209: Manuelle Sicherung
Manuelle Sicherung Die Daten können manuell auf das NAS gesichert werden, indem das NAS als Kopierziel im Kopierfeld angege- ben wird. Wichtig: • Bei der manuellen Sicherung können getrennt von der geplanten Sicherung bis zu 6 Millionen Datensätze auf das NAS gesichert werden. [Bedienung über den Hauptmonitor des Rekorders] Die [Kopieren]-Taste auf dem Bedienfeld des Hauptmonitors anklicken.
Seite 210 [Bedienung über PC-Web-Browser] Das [Kontrolle]-Register auf der Hauptseite (☞ Seite 161) des Bedienungsfensters anklicken, dann die [Kopieren]- Taste im Kopierfeld anklicken. → Das Kopierfeld erscheint. [NAS (Speicher-1)] oder [NAS (Speicher-2)] als Kopierziel im Kopierfeld auswählen und die [OK]-Taste anklicken, dann die [OK]-Taste anklicken, wenn das Bestätigungsfenster angezeigt wird. →...
Seite 211: Ausfallsicherung
Ausfallsicherung Dieses Kapitel liefert eine Erklärung, wie man die Ausfallsicherung mit NX400 (nachfolgend die Rekorder genannt). Die Ausfallsicherung erfordert die Bedienung durch den Administrator. Unterstützte Software-Version Die in diesem Kapitel beschriebenen Ausfallsicherung ist verfügbar, wenn die Software-Version V2.0 oder spä- ter ist.
Seite 212: Die Einstellungen Der Ausfallsicherung Konfigurieren
• Tritt innerhalb einer Stunde nach der Änderung der Einstellungen des Master-Rekorders ein Fehler auf, so kann ein Sklave-Rekorder mit den Einstellungen vor der Änderung als Master-Rekorder in Betrieb genommen werden. • Die Ausfallsicherung kann auch beim Auftreten eines Kommunikationsfehlers im Sklave-Rekorder für einen bestimmten Zeitraum ausgeführt werden.
Seite 213 Die Schaltleiste [OK] klicken und die Änderung der registrierten Informationen abschließen. Hinweis: • Überwachung vonn Ziel-Master-Rekordern nur bei der Baureihe WJ-NX400. • Der Rekorder, dessen HDD-Betriebsart (einzelne/Überwachung/RAID5/RAID6) sich von der HDD-Betriebsart des Sklave-Rekorders unterscheidet kann nicht als Mater-Rekorder für die Überwachung eingestellt werden.
Seite 214: Anzeige Im Ausfallsicherungsmodus
[Passwort] Das Passwort des Rekorders eingeben. [Zu löschende Tabelle] Dir Rekorder-Nummer eingeben und die Schaltleiste [Löschen] wählen, um die Rekorder Information zu löschen. Anzeige im Ausfallsicherungsmodus Während des Betriebs als Sklave-Rekorder kann kein Aufzeichnungs, Playback, Kamerabetrieb und Kameraeinstellung durchgeführt werden.
Seite 215: Fehlersuche
Fehlersuche Bitte überprüfen Sie das Gerät auf folgende Symptome, bevor Sie es in Service geben. Falls sich ein Problem durch die hier vorgeschlagenen Kontrollen und Abhilfen nicht beheben lässt oder hier nicht behandelt sein sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Symptom Ursache/Abhilfe Verweis...
Seite 216 Symptom Ursache/Abhilfe Verweis Kein Zugriff über den Web-Browser. • Ist das Ethernet-Kabel fest an den 10BASE-T-, 100BASE-TX- oder 1000BASE-T-Port auf der Installations- Rückseite angeschlossen? handbuch Kabel auf festen Sitz prüfen. • Leuchtet die Anzeige am Netzwerkport auf der Rückseite? Wenn sie nicht leuchtet, besteht kein Anschluss an das LAN oder das Netzwerk ist gestört.
Seite 217 Symptom Ursache/Abhilfe Verweis Wenn mehrere Dateien zur Wieder- • Die Anzahl; der gewählten Dateien verringern oder die gabe auf die Viewer-Software gezo- Dateien wählen, nachdem die Viewer-Software gestar- − gen und dort abgelegt werden, tet ist. erscheint eine Fehlermeldung. Bei der Wiedergabe von Bildern auf •...
Seite 218 Symptom Ursache/Abhilfe Verweis Beim Öffnen des Web-Browsers der • Die Portweiterleitung des Rekorders steht nur im Kamera vom Setup-Menü des Web- HTTP-Traffic zur Verfügung, deshalb werden die Bilder Browsers aus werden H.264- oder nicht angezeigt. Zum Anzeigen der Bilder im Web- H.265-Bilder nicht angezeigt.
Seite 219 Steuerelement installieren..." wählen. ActiveX-Steuerelement erforderlich − Im angezeigten Fenster "Sicherheitswarnung" die Taste sein: 'wvasetupnx.exe' von "Installieren" anklicken. 'Panasonic Corporation'. Klicken Sie hier, um zu installieren...” Bei dem Versuch, eine herunterge- ladene Datei auszuführen, erscheint folgende Meldung auf der Informationsleiste. • Die Taste [Ausführen] anklicken.
Seite 220: Glossar
Computer verhindert. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Protokoll, das die Zuweisung der Fischauge-Korrektur Netzwerkkonfiguration an Geräte durch eine Server Dies ist eine Funktion zur Korrektur der Panasonic ermöglicht. Fischauge-Netzwerkkamera an ein 1fach-Bildschirm- PTZ oder 4fach-Bildschirm-PTZ-Bild. Digitales Zoom Eine Funktion, die Live-Bilder und wiedergegebene Bildwiederholfrequenz (ips) Aufzeichnungen vergrößert.
Seite 221 Panasonic-Kommunikationssystem eine HVGAW (Halb VGA Breit) Nachricht an die registrierte Adresse. Wird auch zum Auflösung 640×360 Pixel. Empfang des Panasonic-Alarmprotokolls von der Kamera (Kamerastandortalarm) und Bedienen von Bildqualität Ereignisoperationen des Rekorders verwendet. Die Bildqualität ist je nach Komprimierungsverhältnis unterschiedlich.
Seite 222 Portweiterleitung Router Funktion, die Pakete annimmt, die aus dem Internet Ein zwischen verschiedenen Netzwerken angeordne- eine spezifische Portnummer erreichen, und leitet sie ter Router hat die Aufgabe, Daten über ein Netzwerk an die eingestellte Kamera weiter. Der Rekorder leitet an die richtige Zieladresse weiterzuleiten. Daten, die nur HTTP-Pakete weiter.
Seite 223 Subnetz Ein bei der verwaltungstechnischen Aufteilung eines größeren Netzwerks entstehendes kleineres Teilnetz. Große z.B. firmeneigene Netzwerke können in klei- nere "Subnetze" genannte Segmente aufgeteilt wer- den, um sie leichter verwaltbar zu machen und für effizientere Auslastung von Leitungen zu sorgen. Diese kleineren Segmente nennt man Subnets oder Subnetze.
Seite 224 Panasonic Corporation http://www.panasonic.com Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. Fukuoka, Japan Authorised Representative in EU: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. 2019 L1116-4119 PGQP2350VA...

Diese Anleitung auch für:

Wj-nx400k Wj-nx400k/g

Panasonic WJ-NX400 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Panasonic WJ-NX400

Inhaltszusammenfassung für Panasonic WJ-NX400

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis