: Depending on model / Abhängig vom Modell / Selon le modèle / In base al modello / En función del modelo / Dependendo do modelo / Afhankelijk van het model /
Ανάλογα με το μοντέλο / Odvisno od modela / Típusfüggő / Zależnie od modelu / Závisí na modelu / V závislosti od modelu / În funcţie de model / В зависимост
от модела / Sõltub mudelist / Priklauso nuo modelio / Atkarībā no modeļa / U zavisnosti od modela / Ovisno o modelu / Në varësi të modelit / Ovisno o modelu / Во
зависност од моделот / Beroende på modell / Avhengig av modell / Afhængigt af modellen / Mallin mukaan /
Seite 1
от модела / Sõltub mudelist / Priklauso nuo modelio / Atkarībā no modeļa / U zavisnosti od modela / Ovisno o modelu / Në varësi të modelit / Ovisno o modelu / Во зависност од моделот / Beroende på modell / Avhengig av modell / Afhængigt af modellen / Mallin mukaan / www.lg.com P/No: MFL69675002 (1709-REV02)
Seite 5
ANTENNA/ CABLE IN HDMI IN USB IN Satellite IN...
Seite 6
Satellite IN AV IN / OUT AUDIO / VIDEO COMPONENT IN AV IN VIDEO/Y L/MONO AUDIO R VIDEO/Y L/MONO AUDIO R...
Seite 7
AUDIO / VIDEO COMPONENT IN AV IN VIDEO/Y L/MONO AUDIO R VIDEO/Y L/MONO AUDIO R VIDEO AUDIO VIDEO L/MONO AUDIO R...
Seite 9
32LJ502U-ZB 182.4 77.8 32LJ500V-ZB 182.4 77.8 32LJ500U-ZB 219.5 77.8 43LJ500V-ZB 182.4 77.8 28MT42VF-PZ AC 100-240 V~ 50/60 Hz...
Seite 13
* LG LED TV verwendet LCD-Bildschirme mit LED- Beleuchtung. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. www.lg.com Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 14
Warnung! • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Wenn die Kontaktstifte nass oder verstaubt sind, trocknen Sie den Sicherheitshinweise Netzstecker vollständig ab, bzw. befreien Sie ihn von Staub. Feuchtigkeit erhöht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags. • Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel geerdet ist. (Außer bei Geräten, die nicht geerdet sind.) Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von Verletzungen oder eines tödlichen Stromschlags.
Seite 15
Stecker aus der Steckdose ziehen. (Verwenden Sie das Stromkabel • Verwenden Sie nur autorisierte Netzadapter und Netzkabel, nicht als Ein- und Aus-Schalter.) Ein mechanischer Defekt oder die von LG Electronics genehmigt wurden. Andernfalls Stromschlag können die Folge sein. kann es zu Bränden, Stromschlägen, Fehlfunktionen oder Produktverformungen kommen.
Seite 16
• Folgen Sie den unten stehenden Installationsanweisungen, um ein • Das Gerät ist schwer und sollte stets mit zwei Personen bewegt Überhitzen des Gerätes zu verhindern. oder ausgepackt werden. Andernfalls kann es zu Verletzungen - Der Abstand des Gerätes zur Wand sollte mindestens 10 cm kommen.
Anheben und Bewegen des • Um die Sicherheit und Lebensdauer des Produkts sicherzustellen, verwenden Sie keine Fälschungen. TV-Gerätes • Durch Fälschungen verursachte Beschädigungen sind nicht von der Garantie abgedeckt. • Bei einigen Modellen befindet sich ein dünner Film auf dem Bildschirm, der nicht entfernt werden darf. Lesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie das TV-Gerät bewegen oder •...
Verwenden der Taste Befestigen des TV-Gerätes an einer Wand (Diese Funktion der Kippsicherung steht nicht bei allen Modellen zur (Abhängig vom Modell) Verfügung.) Sie können die TV-Funktionen verwenden, indem Sie die Taste nutzen. 1 Setzen Sie die Ringschrauben oder TV-Halterungen und Schrauben an der Rückseite des TV-Gerätes ein, und befestigen Sie sie.
Wandmontage von einem qualifizierten Techniker durchgeführt wird. Rückseite Es wird empfohlen, eine Wandmontagehalterung von LG zu verwenden. Die Wandhalterung von LG ist leicht zu bewegen, wenn die Kabel angeschlossen sind. Falls Sie eine andere Wandmontagehalterung als Unterlage für Wandmontage die von LG verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß...
Verbindungen Anschluss für Satellitenschüssel (Benachrichtigungen) (Nur Satellitenmodelle) Schließen Sie das TV-Gerät mit einem Satelliten-HF-Kabel (75 Ω) an eine Satellitenschüssel oder an eine Satellitenbuchse an. Verbinden Sie mehrere externe Geräte mit dem TV-Gerät, und wechseln Anschließen des CI-Moduls Sie die Eingangsmodi, um ein externes Gerät auszuwählen. Weitere Informationen zum Anschluss von externen Geräten entnehmen Sie (Abhängig vom Modell) bitte dem Handbuch des jeweiligen Gerätes.
Seite 21
Fernbedienung (Einige Tasten und Dienste werden möglicherweise je nach Modell oder Region nicht bereitgestellt.) Die Beschreibungen in diesem Handbuch beziehen sich auf die Tasten der Fernbedienung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam durch, und verwenden Sie das TV-Gerät bestimmungsgemäß. Um die Batterien zu wechseln, öffnen Sie das Batteriefach, wechseln Sie die Batterien (1,5 V, AAA), legen Sie die - und -Enden...
• Lebhaft : Verstärkt Kontrast, Helligkeit und Schärfe für die Anzeige Download bereit. lebhafter Bilder. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, • Standard : Zeigt Bilder mit standardmäßigen Einstellungen für Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit.
Bildmodus feinabstimmen Zusätzliche Bildoptionen auswählen BILD Bildmodus BILD Bildmodus Bildoption Diese Funktion erlaubt eine genaue Einstellung des ausgewählten Passt detaillierte Einstellungen für Bilder an. Bildmodus. • Rauschunterdrückung : Eliminiert Bildrauschen. • Beleuchtung. : Steuert die Bildschirmhelligkeit durch Anpassen • MPEG-Rauschunterdrückung : Rauschunterdrückung Eliminiert der Hintergrundbeleuchtung.
Seite 24
Auswahl eines Klangmodus Programme ändern AUDIO Ton-Modus EINST. Senderliste Ordnen Passt den Ton des TV-Geräts optimal gemäß dem gewählten Ton-Modus Ändert die gespeicherten Programme. Als Lieblingsprogramm einstellen, Programm sperren/entsperren, • Standard : Optimiert den Klang für alle Arten von Inhalten. Programmnummer des ausgewählten Programms überspringen usw.
So legen Sie das Passwort fest Aktuelle Uhrzeit einstellen SPERREN Passwort wählen ZEIT. Mit dieser Option können Sie das Passwort für den Fernseher festlegen Überprüft oder ändert während des Fernsehens die Uhrzeit. oder ändern. • Automatisch : Synchronisiert die Uhr des Fernsehgeräts mit den •...
Festlegen der Sprache Auswählen von Audiokommentaren oder Untertiteln OPTION Sprache(Language) Sie können die Sprache des auf dem Bildschirm angezeigten Menüs OPTION Hilfe für Benutzer mit Behinderungen sowie die Übertragung von digitalem Ton wählen. Audiokommentare oder Untertitel für Hörgeschädigte oder Personen •...
Wählen Sie USB-Aktualisierung, OAD Aktualisierung oder Verwendung eines USB-Speichergerätes - Versionsinformationen. Die Firmware wird heruntergeladen und Warnung installiert. Nach Abschluss der Aktualisierung wird Ihr LG TV neu gestartet. • Falls das USB-Speichergerät ein eingebautes automatisches Erkennungsprogramm hat oder falls es seinen eigenen Treiber •...
Fehlerbehebung Anormale Anzeige • Wenn sich das Gerät kalt anfühlt, kann es beim Einschalten zu einem kurzen Flimmern kommen. Das ist normal und kein Fehler Das TV-Gerät reagiert nicht auf die Fernbedienung. des Gerätes. • Dieser Bildschirm ist ein hoch entwickeltes Produkt, das über •...
Technische Daten CI-Modul (B x H x T) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Betriebstemperatur 0 °C bis 40 °C Betriebs-Luftfeuchtigkeit Unter 80 % Umgebungsbedingungen Temperatur bei Lagerung -20 °C bis 60 °C Luftfeuchtigkeit bei Lagerung Unter 85 % (Je nach Land) Digital-TV Analog-TV...