Lenovo ThinkServer Storage SA120 serie Benutzerhandbuch Und Hardware-Wartungshandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Computertypen:

Werbung

loading

  Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkServer Storage SA120 serie

Keine ergänzenden Anleitungen

  Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkServer Storage SA120 serie

  • Seite 1 Computertypen:...
  • Seite 2 Anmerkung: Read Me First (Lies Mich) Vierte Ausgabe (Februar 2017) © Copyright Lenovo 2014, 2017.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ....27 Kapitel 4. RAID konfigurieren ..29 Kapitel 5. Firmware aktualisieren . . . 33 Kapitel 9. Lenovo Begrenzte Herstellergarantie ... 73 Kapitel 6. Hardware installieren, entfernen oder austauschen .
  • Seite 4 Index....93...
  • Seite 5: Safety Information (Sicherheitsinformationen)

    Safety Information (Sicherheitsinformationen) Anmerkung: 製品をご使用になる前に、製品に付属の Documentation DVD に収録されているマルチリンガルの「安 全に正しくご使用いただくために」を読んで理解してください。 제품을 사용하기 전에 제품과 함께 제공되는 문서 DVD의 다국어 안전 지침을 주의 깊게 읽어보십시오.
  • Seite 6 在使用本产品之前,请务必先阅读和了解产品附带的文档 DVD 中的多语言安全说明。 使用本產品之前,請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件 DVD 上的多國語言版本安全資訊。 Wichtig:...
  • Seite 7 Hinweis 1 Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. Alle Netzkabel nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen.
  • Seite 8 Hinweis 3 Vorsicht: Bei der Installation von Lasergeräten (wie CD-ROM-Laufwerken, DVD-Laufwerken, Einheiten mit Lichtwellenleitertechnik oder Sendern) Folgendes beachten: • Die Abdeckungen nicht entfernen. Durch Entfernen der Abdeckungen des Lasergeräts können gefährliche Laserstrahlungen freigesetzt werden. Das Gerät enthält keine zu wartenden Teile. •...
  • Seite 9 Hinweis 6 Vorsicht: Wenn Sie eine Zugentlastungsklemme an dem Ende des Netzkabels anbringen, das mit der Einheit verbunden ist, müssen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine leicht zugängliche Stromquelle anschließen, falls das Netzkabel abgezogen werden muss. Hinweis 7 Vorsicht: Wenn sich an dem Gerät Türen befinden, stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Anheben oder Versetzen des Gerätes die Türen entfernen oder sichern, um Personen vor Verletzungen zu schützen.
  • Seite 10 Hinweis 11 Vorsicht: Das folgende Etikett weist auf eine mögliche Gefahr durch Wärmebildung hin. Hinweis 12 Gefahr Bei Überlastung eines Netzstromkreises kann unter Umständen Brandgefahr oder das Risiko eines elektrischen Schlags bestehen. Um dies zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der elektrische Bedarf Ihres Systems die aktuellen Werte für den Netzstromkreis am Installationsstandort nicht überschreitet.
  • Seite 11 Hinweis 16 Vorsicht: Zum Vermeiden eines elektrischen Schlags und gefährlicher Spannungen: • Dieses Gerät muss von qualifizierten Kundendiensttechnikern an einem Standort mit beschränktem Zugang installiert werden (gemäß den geltenden Sicherheitsvorschriften und der aktuellen Ausgabe von IEC 60950). • Schließen Sie das Gerät an eine SELV-Quelle (Safety Extra Low Voltage - Sicherheits-Kleinspannung) an, die ordnungsgemäß...
  • Seite 12 Hinweis 20 Vorsicht: Eine Lithium-Ionen-Batterie ist im Lieferumfang enthalten. Um eine Explosionsgefahr zu vermeiden, die Batterie nicht verbrennen. Nur gegen eine Lenovo zugelassene Batterie austauschen. Batterie nach Gebrauch der Wiederverwertung zuführen oder als Sondermüll entsorgen. Produkte, die nicht bewertet werden...
  • Seite 13: Kapitel 1. Allgemeine Informationen

    Kapitel 1. Allgemeine Informationen Einführung...
  • Seite 14 Produktname Computertyp und -modell (MT-M) Seriennummer (S/N) Kaufdatum Dokumentation Gedrucktes Dokument Read Me First (Lies Mich)
  • Seite 15 Dokumentations-DVD Anmerkung: Lenovo Lizenzvereinbarung User Guide and Hardware Maintenance Manual MegaRAID SAS Software User Guide...
  • Seite 17: Kapitel 2. Produktüberblick

    Kapitel 2. Produktüberblick...
  • Seite 18 Produktpaket Anmerkung: Abbildung 1. Produktpaket...
  • Seite 19 Funktionen Netzteil Systemlüfter Interne Laufwerke Achtung: E/A-Funktionen (Ein-/Ausgabe) Statusanzeigen (LEDs) Verbindungsmodi Anmerkung:...
  • Seite 20 Werkzeugfreie Auslegung Technische Daten Abmessungen Gewicht Umgebung Elektrische Eingangswerte Software: Lenovo ThinkServer Power Planner...
  • Seite 21 Positionen Etikett mit Computertyp, -modell und der Seriennummer Anmerkung: Abbildung 2. Etikett mit Computertyp, -modell und der Seriennummer...
  • Seite 22 Vorderansicht der Speichereinheit Anmerkung: Abbildung 3. Vorderansicht der Speichereinheit Laschenkappe (links) Laschenkappe (rechts) 3,5-Zoll-Laufwerkpositionen (Laufwerkpositionen 0–11)
  • Seite 23 Rückansicht der Speichereinheit Anmerkung: Abbildung 4. Rückansicht der Speichereinheit...
  • Seite 24 1 10 Netzteil Abbildung 5. Netzteilstatusanzeige Status Farbe Beschreibung...
  • Seite 25 Lüftungsbaugruppe Abbildung 6. Statusanzeige der Lüftungsbaugruppe Status Farbe Beschreibung 3 4 7 8 2,5-Zoll-Laufwerkpositionen (Laufwerkpositionen 12–15) E/A-Modul an der Rückseite Komponenten der Speichereinheit Anmerkungen:...
  • Seite 26 Abbildung 7. Komponenten der Speichereinheit...
  • Seite 27 CRU-Identifikation Anmerkungen: Beschreibung Self-Service-CRU Optional-Service-CRU...
  • Seite 28 Anzeigen auf dem Bedienfeld Anmerkung: Abbildung 8. Anzeigen auf dem Bedienfeld Anzeige für den Stromversorgungsstatus Status Farbe Beschreibung...
  • Seite 29 System-ID-Anzeige Status Farbe Beschreibung Temperaturstatusanzeige Farbe Beschreibung Status Systemfehleranzeige Status Farbe Beschreibung Anzeigen und Anschlüsse am E/A-Modul an der Rückseite Abbildung 9. Anzeigen und Anschlüsse am E/A-Modul an der Rückseite...
  • Seite 30 Statusanzeige SAS-Anschluss Farbe Beschreibung Status Anmerkung: Anzeige für Stromversorgungsstatus des E/A-Moduls Status Beschreibung Statusanzeige des E/A-Moduls Status Beschreibung Debugging-Anschluss SAS-Ausgangsanschluss SAS-Eingang...
  • Seite 31 Laufwerkstatusanzeige Abbildung 10. Statusanzeigen an 3,5-Zoll-Laufwerken Abbildung 11. Statusanzeigen an 2,5-Zoll-Laufwerken Laufwerkstatusanzeige Farbe Beschreibung Laufwerkstatusanzeige Farbe Beschreibung...
  • Seite 32 Rückwandplatine Abbildung 12. Steckplätze an der Vorderseite der Rückwandplatine Abbildung 13. Steckplätze und Anschlüsse an der Rückseite der Rückwandplatine Speichereinheiten verbinden Anmerkungen:...
  • Seite 33 Eine Speichereinheit an einen Server anschließen Anmerkung: Abbildung 14. Eine Speichereinheit an einen Server anschließen...
  • Seite 34 Zwei bis acht Speichereinheiten an einen Server anschließen Anmerkung: Anmerkung:...
  • Seite 35 Abbildung 15. Eine Speichereinheit an eine andere anschließen...
  • Seite 36 Abbildung 16. Zwei bis acht Speichereinheiten an einen Server anschließen (ein E/A-Modul an der Rückseite)
  • Seite 37 Abbildung 17. Zwei bis vier Speichereinheiten an einen Server anschließen (zwei E/A-Module an der Rückseite)
  • Seite 39: Kapitel 3. Speichereinheit Ein- Und Ausschalten

    Kapitel 3. Speichereinheit ein- und ausschalten Speichereinheit einschalten Anmerkungen: Anmerkung: Speichereinheit ausschalten Anmerkung: Anmerkung:...
  • Seite 41: Kapitel 4. Raid Konfigurieren

    Kapitel 4. RAID konfigurieren Anmerkung: Informationen zu RAID RAID 0 RAID 1...
  • Seite 42 RAID 5 RAID 6 RAID 10 RAID 50 Anmerkung: RAID 60...
  • Seite 43 MegaRAID SAS Software User Guide Erweitertes SATA-/SAS-Hardware-RAID konfigurieren MegaRAID SAS Software User Guide...
  • Seite 45: Kapitel 5. Firmware Aktualisieren

    Kapitel 5. Firmware aktualisieren Anmerkung: RS-232-Konsole verwenden Anmerkung: File ➙ Quick Connect Protocol Serial Port COMx x Baud rate 115 200 Data bits 8 Parity none Stop bits 1 RTS/CTS Connect lenovo Transfer ➙ Send Xmodem...
  • Seite 46 Send Transfer ➙ Send Xmodem Send Anmerkung: Mithilfe des ThinkServer Storage Array Utility...
  • Seite 47: Kapitel 6. Hardware Installieren, Entfernen Oder Austauschen

    Kapitel 6. Hardware installieren, entfernen oder austauschen Richtlinien Vorsichtsmaßnahmen...
  • Seite 48 Umgang mit aufladungsempfindlichen Einheiten Achtung: Anmerkungen:...
  • Seite 49 Richtlinien zur Systemzuverlässigkeit Arbeiten an der Speichereinheit bei eingeschalteter Stromversorgung Achtung: Hardware installieren, entfernen oder austauschen...
  • Seite 50 Anmerkungen: Achtung: Hot-Swap-Laufwerk einbauen oder austauschen Achtung: Achtung:...
  • Seite 51 Anmerkungen: Abbildung 18. Griff des 3,5-Zoll-Laufwerks oder der als Platzhalter verwendeten Laufwerkhalterung entriegeln...
  • Seite 52 Abbildung 19. Griff des 2,5-Zoll-Laufwerks oder der als Platzhalter verwendeten Laufwerkhalterung entriegeln Abbildung 20. 3,5-Zoll-Laufwerk oder als Platzhalter verwendete Laufwerkhalterung ausbauen...
  • Seite 53 Abbildung 21. 2,5-Zoll-Laufwerk oder als Platzhalter verwendete Laufwerkhalterung ausbauen Anmerkung: Abbildung 22. Laufwerk aus der Laufwerkhalterung entfernen...
  • Seite 54 Abbildung 23. Laufwerk in die Laufwerkhalterung einbauen Abbildung 24. 3,5-Zoll-Laufwerk einbauen...
  • Seite 55 Abbildung 25. 2,5-Zoll-Laufwerk einbauen Netzteil einbauen oder austauschen Achtung:...
  • Seite 56 Vorsicht: Gefährliche bewegliche Teile. Nicht mit den Fingern oder anderen Körperteilen berühren. Vorsicht: Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett versehen ist, darf niemals entfernt werden. In Komponenten, die dieses Etikett aufweisen, treten gefährliche Spannungen und Energien auf. Diese Komponenten enthalten keine Teile, die gewartet werden müssen.
  • Seite 57 Abbildung 26. Schutzabdeckung für die Netzteilaussparung entfernen...
  • Seite 58 Abbildung 27. Netzteil entfernen Abbildung 28. Netzteil installieren...
  • Seite 59 Lüftungsbaugruppe austauschen Achtung: Vorsicht: Gefährliche bewegliche Teile. Nicht mit den Fingern oder anderen Körperteilen berühren. Anmerkungen:...
  • Seite 60 Abbildung 29. Lüftungsbaugruppe entfernen Abbildung 30. Lüftungsbaugruppe installieren...
  • Seite 61 E/A-Modul an der Rückseite einbauen oder austauschen Achtung: Anmerkung:...
  • Seite 62 Abbildung 31. E/A-Modul ausbauen...
  • Seite 63 Abbildung 32. E/A-Modul einbauen 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung (SATA-zu-SAS) einbauen oder austauschen Achtung:...
  • Seite 64 Abbildung 33. Schraube herausdrehen...
  • Seite 65 Abbildung 34. Metallabdeckung entfernen Abbildung 35. Laufwerkhalterung entfernen...
  • Seite 66 Abbildung 36. Laufwerkhalterung installieren Rückwandplatine austauschen Achtung: Anmerkungen:...
  • Seite 67 Anmerkung: Abbildung 37. Abdeckung entfernen...
  • Seite 68 Anmerkung: Abbildung 38. Rückwandplatine entfernen Anmerkung:...
  • Seite 69 Anmerkung: Abbildung 39. Rückwandplatine installieren...
  • Seite 70 Abbildung 40. Abdeckung wieder einbauen Speichereinheit in den Gehäuserahmen einbauen Anmerkungen:...
  • Seite 71 ≥ 18 kg ≥ 32 kg ≥ 55 kg < 32 kg < 55 kg < 100 kg Vorsicht: Beim Anheben Arbeitsschutzrichtlinien beachten. Abbildung 41. Seitenschienen an den Befestigungsflanschen befestigen...
  • Seite 72 Abbildung 42. Speichereinheit an den Seitenschienen montieren...
  • Seite 73 Abbildung 43. Zwei Laschenkappen auf die Speichereinheit aufstecken Speichereinheit aus dem Gehäuserahmen entfernen Vorsicht: Beim Anheben Arbeitsschutzrichtlinien beachten.
  • Seite 74 Abbildung 44. Laschenkappen von der Speichereinheit entfernen...
  • Seite 75 Abbildung 45. Speichereinheit von den Seitenschienen entfernen...
  • Seite 77: Kapitel 7. Fehlerbehebung Und Diagnose

    Kapitel 7. Fehlerbehebung und Diagnose Fehlerbehebungsprozedur Diagnoseprogramm verwenden Befehlszeilenschnittstelle verwenden...
  • Seite 78 Anmerkung: File ➙ Quick Connect Protocol Serial Port COMx x Baud rate 115 200 Data bits 8 Parity none Stop bits 1 RTS/CTS Connect lenovo Anmerkung: Grundlegende Fehlerbehebung Symptom: Maßnahmen:...
  • Seite 79 Symptom: Maßnahmen: Symptom: Maßnahmen: Symptom: Maßnahmen:...
  • Seite 81: Kapitel 8. Informationen, Hilfe Und Service Anfordern

    Kapitel 8. Informationen, Hilfe und Service anfordern Informationsressourcen Dokumentation verwenden User Guide and Hardware Maintenance Manual ThinkServer-Website Lenovo Unterstützungswebsite...
  • Seite 82 Hilfe und Service Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Serviceleistungen anfordern Fehlerbestimmung Hardwarereparatur Technische Änderungen...
  • Seite 83 Andere Services in Anspruch nehmen Warranty Zusätzliche Serviceleistungen anfordern...
  • Seite 85: Kapitel 9. Lenovo Begrenzte Herstellergarantie

    Kapitel 9. Lenovo Begrenzte Herstellergarantie L505-0010-02 08/2011 Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen Teil 2 – Länderspezifische Bestimmungen Teil 3 – Garantieserviceinformationen Teil 2 Teil 1 Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen Umfang dieser Garantie Teil 3 – Garantieserviceinformationen DIESE GARANTIE IST ABSCHLIESSEND UND ERSETZT SÄMTLICHE ETWAIGE SONSTIGE GARANTIEANSPRÜCHE.
  • Seite 86 Verpflichtungen des Kunden im Hinblick auf den Garantieservice Fehlerbehebung durch den Service-Provider Teil 3 – Garantieserviceinformationen Austausch von Produkten und Teilen...
  • Seite 87 BESCHÄDIGUNG BZW. OFFENLEGUNG DER DATEN DES KUNDEN, 3) SPEZIELLE, MITTELBARE, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENE GEWINNE, UMSÄTZE, VERLUSTE DES FIRMENWERTS ODER VERLUST ERWARTETER EINSPARUNGEN. AUF KEINEN FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON LENOVO, SEINEN ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN, RESELLERN ODER SERVICE-PROVIDERN BEI JEGLICHEN ANSPRÜCHEN DIE HÖHE...
  • Seite 88 DIE VORSTEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN NICHT FÜR KÖRPERVERLETZUNG (EINSCHLIEßLICH TOD) UND SCHÄDEN AN IMMOBILIEN UND BEWEGLICHEN SACHEN, FÜR DIE LENOVO RECHTLICH HAFTBAR IST. EINIGE LÄNDER ODER RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN NICHT DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BEGRENZUNG VON FOLGESCHÄDEN, SO DASS OBIGE EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT ANWENDBAR SIND.
  • Seite 89 Nutzung von persönlichen Kontaktdaten: Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ersetzt: Haftungsbeschränkung: SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN LENOVO, SEINE ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN, RESELLER ODER SERVICE-PROVIDER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN, UNGEACHTET DESSEN, OB DER WESENTLICHE ZWECK JEGLICHER HIERIN FESTGELEGTEN RECHTSMITTEL ERFÜLLT IST, SOWIE UNABHÄNGIG DAVON, OB SICH DER SCHADENSERSATZANSPRUCH...
  • Seite 90 BESCHRÄNKT NOCH AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, GEHEN DEN BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN GARANTIE VOR. Neuseeland Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Informationen: Bangladesch, Kambodscha, Indien, Indonesien, Nepal, Philippinen, Vietnam und Sri Lanka Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Schlichtung Indien Europäischer Wirtschaftsraum (EWR)
  • Seite 91 Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Produkt-Supportservice Teil 3 – Garantieserviceinformationen Warranty & Services Check Warranty Status Art des Garantieservice 1. Customer Replaceable Unit ( CRU ) Service 2. Vor-Ort-Service...
  • Seite 92 3. Kurier- oder Aufbewahrungsservice 4. Anlieferung durch den Kunden 5. Anlieferung per Versand 6. Anlieferung per Zwei-Wege-Versand 7. Austauschservice für das Produkt Suplemento de Garantía para México...
  • Seite 93 Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos Torre Poniente Bosques de Las Lomas C.P. 05120 Mexico, D.F. Modelo del producto: ___________ Fecha en que el consumidor recibió el producto: ___________ Marca Lenovo...
  • Seite 95: Anhang A. Bemerkungen

    Anhang A. Bemerkungen Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing...
  • Seite 96 Marken Wichtige Anmerkungen Verunreinigung durch Staubpartikel Achtung:...
  • Seite 97 Tabelle 1. Grenzwerte für Staubpartikel und Gase Verunreinigung Grenzwerte Method of Testing General Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size Environmental conditions for process measurement and control systems: Airborne contaminants Hinweis zu Kabeln aus Polyvinylchlorid (PVC) WARNUNG: Waschen Sie nach der Verwendung Ihre Hände Wichtige Informationen zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE)
  • Seite 98 Recycling-Informationen Recycling-Informationen für Brasilien Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive)
  • Seite 99 RoHS-Richtlinie in China RoHS-Richtlinie in der Europäischen Union...
  • Seite 100 RoHS-Richtlinie in Indien RoHS-Richtlinie in der Türkei RoHS-Richtlinie in der Ukraine Bildschirmarbeitsverordnung Hinweis zur ECCN Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit FCC-Richtlinie (Federal Communications Commission)
  • Seite 101 Hinweis bezüglich der kanadischen Bestimmungen für Klasse A Sicherheitsanforderungen für den Telekommunikationsbereich in Großbritannien Europäische Union - Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Kompatibilität Warnung: Hinweis bezüglich der deutschen Bestimmungen für Klasse A Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse A EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Deutschland:...
  • Seite 102 Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A. Hinweis bezüglich der koreanischen Bestimmungen für Klasse A Lenovo Produktservice-Informationen für Taiwan Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Japanische VCCI-Einhaltungserklärung für die Klasse A...
  • Seite 105 Index...