Steinbach Classic 250N Bedienungsanleitung Seite 34

Предговор
Благодарим Ви за покупката на този продукт на фирма Steinbach. Ние не
спираме да доразвиваме нашите продукти. Ако въпреки това този продукт има
дефекти, бихме искали да Ви се извиним и учтиво Ви молим да се свържете с
нашия сервизен център.
Прочетете и запазете ръководството за употреба
Ръководство за употреба за
съоръжение 250N/ 310/ 400
Това ръководство за употреба принадлежи към посочения по-горе продукт. То
съдържа важна информация за пуска в експлоатация и боравенето с продукта.
Прочетете внимателно ръководството за употреба и в частност указанията за
безопасност, преди да използвате този продукт. Неспазването на това ръководство
за употреба може да доведе до тежки наранявания или повреди на Вашия
продукт. Ръководството за употреба се основава на валидните в Европейския
съюз стандарти и правила. Спазвайте валидните в чужбина специфични
за държавата директиви и закони. Запазете ръководството за употреба за
по-нататъшна употреба и при нужда го предавайте също и на трети лица.
Употреба по предназначение
Продуктът е предназначен единствено за частна употреба, а не за търговската
сфера. Филтриращото съоръжение е проектирано само за пречистване на
вода от плувни басейни и отстранява видими замърсявания. Филтриращото
съоръжение е подходящо за всички стандартни басейни, които разполагат
с връзка за маркуч Ø 32/38 мм. Използвайте Вашия продукт само както е
описано в това ръководство за употреба. Всяка друга употреба се счита
за не по предназначение и може да доведе до материални щети или дори
до лични наранявания. Този артикул не е детска играчка. Производителят
или търговецът не поема отговорност за щети, които са възникнали
в резултат на употреба не по предназначение или грешна употреба.
Предупреждения и указания за безопасност
Прочетете и спазвайте всички инструкции. Неспазването на тези
предупредителни указания може да доведе до щети по имуществото,
други сериозни наранявания
предупреждения, указания и правила
много, но далеч не всички възможни рискове и опасности. Моля,
внимавайте и преценявайте правилно възможните опасности. Грешното
боравене с продукта може да доведе до опасни за живота ситуации.
Внимание! Поверете ремонта на специалисти, за да предотвратите
опасности. За целта се обърнете към специализиран сервиз. При
своеволно извършени ремонти, неправилен монтаж или грешно
обслужване исковете за отговорност и гаранционните искове са
изключени. При ремонти трябва да се използват само резервни
части, които отговарят на първоначалните
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасности за деца и лица с намалени физически,
сензорни или умствени възможности (например лица с увреждания,
по-възрастни лица с ограничение на физическите и умствените
възможности) или липса на опит и знания. Деца не трябва да си играят
с този продукт. Почистването не трябва да се извършва от деца или
лица с намалени физически, сензорни или умствени възможности .
УКАЗАНИЕ! Опасност от
може да бъде повреден
Опасност от токов удар! Грешна електроинсталация или прекалено
високо мрежово напрежение могат да доведат до токов удар.
Свързвайте продукта само тогава, когато мрежовото напрежение на
контакта съответства с показанието в техническите данни. Свързвайте
този продукт само към добре достъпно електрозахранване, за да
можете бързо да го изключите от електрическата мрежа в случай на
повреда. Не използвайте продукта, когато той има видими повреди или
ако захранващият кабел или захранващият щепсел е повреден. Като
допълнителна защита се препоръчва монтажът на дефектнотокова
защита (FI/RCD) с номинален ток на задействане от не повече от 30
mA. Попитайте за съвет Вашата специализирана електрическа фирма.
Отваряйте продукта само дотолкова, доколкото е описано в настоящото
ръководство. Поверете ремонта на специалисти, за да предотвратите
опасности. За целта се обърнете към специализиран сервиз. При своеволно
извършени ремонти, промени по продукта, неправилно свързване или
грешно обслужване исковете за отговорност и гаранционните искове са
изключени. В този продукт се намират електрически и механични части,
които са задължителни за защита срещу източниците на опасности.
Никога не хващайте захранващия щепсел с влажни ръце. Никога
не изключвайте захранващия щепсел от контакта чрез дърпане за
захранващия кабел, а винаги хващайте самия захранващ щепсел.
Дръжте продукта, захранващия щепсел и всички кабели далеч от
открит огън и горещи повърхности. Положете захранващия кабел така,
че той да не представлява опасност от спъване и не го заравяйте.
Положете всички кабели така, че те да не могат да бъдат повредени от
косачки за трева и други подобни уреди. Не прегъвайте захранващия
кабел и не го полагайте върху остри ръбове. Не използвайте
удължаващи кабели, контакти с няколко гнезда или други адаптери.
34
пясъчното Steinbach филтриращо
или смърт. Тези продуктови
за безопасност обхващат
продуктови данни.
повреда! Този продукт
чрез неправилно боравене.
250N/310/400_040385_040310_040340_v1911
Филтриращите съоръжения не трябва да работят на сухо (без вода)! При
работа на сухо не се извършва гаранционна замяна! Никога не пускайте
помпата или филтъра в басейна. Преди всеки превключвателен процес
на 7-пътния вентил филтриращата помпа трябва да се изключи!
Филтриращото съоръжение не трябва да се използва, когато във
водата се намират хора! Инсталирайте филтриращото съоръжение
на достатъчно предпазно разстояние от басейна, за да предотвратите
използването на съоръжението от деца като помощно средство за
качване в басейна. Не потапяйте нито филтриращото съоръжение, нито
мрежовия кабел или мрежовия щепсел във вода или в други течности.
Филтриращата помпа на филтриращото съоръжение е добре защитена от
външни тела и водни пръски. Въпреки това препоръчваме да я поставите
така, че да е защитена от атмосферни влияния. Никога не извършвайте
работи по филтриращото съоръжение, докато съоръжението все
още е свързано към електрическата мрежа. Опасности в резултат на
засмукващото действие на помпата, доколкото те не могат да бъдат
предотвратени, могат да доведат до тежки или смъртоносни инциденти.
Не блокирайте смукателната тръба при помпата или в басейна, защото
това може да доведе до тежки наранявания или дори до смърт.
Проверка на обхвата на доставката
УКАЗАНИЕ! Опасност от повреда! Ако отваряте опаковката невнимателно
с остър нож или други остри предмети, продуктът може да бъде
повреден! Поради това процедирайте много внимателно при отварянето.
■ Извадете продукта от опаковката.
■ Проверете пълнотата на окомплектовката на доставката. Скица/Снимка
L1.
■ Проверете, дали артикулът или отделните части имат признаци за
повреди. Ако това е така, не използвайте продукта. Обърнете се към
посочения в края на ръководството сервизен адрес.
Принцип на работа
Кварцовият пясък във филтриращия резервоар служи като дълготраен
филтър за замърсявания и плаващи
съоръжение. Когато водата се влива през кварцовия пясък във филтриращия
резервоар, се утаяват частици мръсотия в пясъка и по този начин биват
филтрирани от водата за къпане. Пречистената вода преминава през
7-пътния вентил и отново се влива в басейна през обратната тръба.
За работата на филтриращото съоръжение се нуждаете от скимер (механизъм
за изсмукване на повърхността). Това трябва да е или вграден скимер (монтаж в
стената на басейна) или окачващ се скимер (закрепване към стената на басейна).
Изисквания към филтриращия пясък
■ За това филтриращо съоръжение използвайте само кварцов пясък, който
съответства на DIN EN 12904.
Определяне на местоположението
Местоположението на филтриращото съоръжение между скимера и входяща-
та дюза трябва да гарантира достатъчно предпазно разстояние до стената на
басейна. Препоръчваме Ви да поставите филтриращото съоръжение върху
равен фундамент (напр. върху бетонни плочки или др. подобни). Правилното
нивелиране трябва да се провери с помощта на нивелир. В никакъв случай
не трябва да поставяте Вашето филтриращо съоръжение във вдлъбнатина
или директно върху зелена повърхност. (Опасност от наводнение и/или опас-
ност от загряване на филтриращата помпа). Ако сте вкопали частично или
напълно Вашия басейн, тогава е разумно да разположите филтриращото
съоръжение във филтрираща шахта, която е свързана директно с басейна.
Ако Вашето филтриращо съоръжение е разположено във филтрираща шах-
та, тогава трябва да се гарантира, че шахтата няма да бъде наводнена. За
тази цел ние препоръчваме във филтриращата шахта да се постави дренаж
(дребен чакъл), за да може околната и дъждовната вода да се просмуква.
Оптимално би било, ако можете да свържете утайника на филтриращата
шахта директно към канал или тръба за източване (напр. чрез потопяема
помпа с плаващ превключвател). Задължително трябва да се внимава за
достатъчна естествена вентилация във филтриращата шахта. В противен
случай образуването на кондензирала вода може да доведе до повреди на
филтриращата помпа. Размерът на филтриращата шахта трябва да се избе-
ре така, че да могат да се извършват работи по филтриращото съоръжение.
Монтаж
Монтаж на филтриращото съоръжение (Фигура 1) Монтирайте филтриращото
съоръжение на окончателното му място. Филтриращото съоръжение се
състои от следните части:
■ Помпа
■ Вентил
■ Уплътнение (О-пръстен)
BG
материали на филтриращото