Bestway HYDRO-FORCE 65044 Bedienungsanleitung Seite 16

Надувание:
1. При надувании откройте воздушную крышку и убедитесь в том, что воздушный клапан плотно завинчен, после чего вставьте трубку в клапан.
2. При надувании лодки надувайте обе воздушные камеры по очереди, до тех пор, пока обе они не наполнятся воздухом. Давление в обеих камерах должно быть равно, чтобы
избежать повреждений.
3. При надувании обращайте внимание на шкалу давления, расположенную в районе воздушного клапана. Под давлением воздуха внутри лодки цилиндрический поршенек шкалы будет плавно
выдвигаться. Когда он выдвинется заподлицо с поверхностью обшивки, это означает, что давление внутри лодки достигло номинального значения, и надувание следует прекратить.
4. Надуйте надувное дно.
Примечания:
- Используйте только одобренные фирмой Бестуэй воздушные насосы.
- Никогда не пользуйтесь высокопроизводительными электрическими насосами, это может привести к тому, что вы перекачаете лодку.
- При надувании пользуйтесь манометром и следите за тем, чтобы давление никогда не превышало 0,075 Бар, максимальное давления для камеры днища не должно превышать
0,048 Бар.
- В обоих случаях, когда лодка надута или слабо или очень сильно, это небезопасно.
- Перед тем как пользоваться лодкой, всегда проверяйте давление.
- Если лодка перекачана, немного открутите Воздушный клапан чтобы уменьшить давление до номинального значения в 0,075 Бар. Убедитесь в том, что вы плотно завернули
Воздушный клапан обратно.
- Во время надувания никогда не наступайте на лодку и не кладите на нее никакие предметы.
Сборка весел
1. Соедините обе части веретена весел вместе с помощью муфт, и надежно затяните крышки муфт. (Рис. 3)
Примечание: Чтобы избежать поломки полностью вставляйте веретено весла в муфту,
2. Наденьте лопасть весла на веретено и затяните крепление.
3. Вставьте весла в уключины и закрепите по месту. (Рис. 4 и 5)
Примечание: Если вы не пользуетесь веслами, закрепите их в зажимах для весел, чтобы избежать повреждений.
Как завести спасательный леер:
Протяните спасательный леер вокруг лодки сквозь люверсы и все круглые отверстия в ручке, как показано на рисунке 1, и закрепите его.
Внимание:
1. Спасательный леер должен правильно пройти через все люверсы и круглые отверстия в ручке.
2. Перед каждым использованием лодки внимательно проверяйте состояние спасательного леера и прочность его крепления.
Установка подушки:
После того, как надута подушка, ее надо закрепить с помощью шнура, продергивая его сквозь люверсы с обеих сторон подушки и люверсы внутри лодки.
Установка подвесного мотора
После того как лодка надута и спущена на воду, установите подвесной мотор на подмоторную доску на корме.
Примечание:
-Для правильной установки и эксплуатации подвесного мотора обращайтесь к инструкции на мотор.
Хранение
1. Выньте весла из уключин.
Примечание: Сохраняйте все дополнительные части для будущего употребления.
2. Тщательно мойте лодку чистой водой с мягким мылом.
Примечание: Не пользуйтесь ацетоном, кислотами и (или) щелочными растворами.
3. Не сушите изделие под прямыми лучами солнца.
Примечание: Никогда не пользуйтесь электрическим феном для просушки лодки. Это может повредить лодку и сократить срок ее службы.
4. Чтобы выпустить воздух из лодки, откройте воздушный клапан, для чего нажмите контрольный стерженек и поворачивайте до тех пор, пока клапан не откроется. Выпускайте
воздух из всех камер корпуса одновременно, так чтобы давление падало равномерно. Это позволит избежать повреждения внутренних элементов конструкции лодки.
5. После этого сдуйте днище.
6. Складывайте лодку с носа в корму, чтобы удалить оставшийся воздух. Для удаления воздуха можно воспользоваться насосом.
Внимание
1. При высадке на берег выносите лодку на руках. Не тащите её по песку или земле чтобы не повредить.
2. Если вы тянете лодку за фалинь, делайте это медленно, излишнее усилие может повредить лодку.
Правила безопасности
Выполняйте все инструкции по технике безопасности и эксплуатации изделия. Лодка может перевернуться или лопнуть и затонуть, если вы не будете выполнять эти инструкции.
1. При использовании лодки всегда должны использоваться предварительно проверенные спасательные средства, как то: спасательные жилеты и круги.
2. Перед каждым использованием внимательно проверяйте все части лодки, включая воздушные камеры, фалини, весла и воздушные клапана, для того чтобы убедиться в их
исправном состоянии и надежности крепления. При обнаружении любых повреждений, отремонтируйте их сразу.
3. В лодке всегда должны иметься ведро, черпаки и воздушный насос, на случай, если лодка спустит воздух или наберет воды.
4. Число пассажиров и вес груза ни в коем случае не должны превышать указанных паспортных значений. Число пассажиров и вес груза для лодки можно посмотреть в технической
части этого руководства. От перегрузки лодка перевернется и затонет.
5. При движении лодки все пассажиры должны сидеть, чтобы не выпасть за борт.
6. Используйте лодку недалеко от берега и берегитесь природных факторов, как то: ветра, приливов и отливов, больших волн. Не забывайте про ветер и течение, которые могут отнести
вас от берега.
7. Будьте внимательны, приставая к берегу. Острые и неровные предметы, камни, куски бетона, ракушки, стекла и т.д. могут проткнуть лодку.
8. Надувные лодки Bestway имеют четыре надувные камеры. Если одну камеру проткнуть, когда лодка будет на воде, возможно, потребуется полностью накачать другую камеру,
®
чтобы не дать лодке утонуть.
9. Во избежание повреждений не тащите лодку волоком по неровным поверхностям.
10. Не оставляйте лодку долго на солнце, при высокой температуре нагретый воздух может расшириться и лодка получит серьезные повреждения.
11. При выборе лодочного мотора разрешаемые значения мощности можно посмотреть в технической части этого руководства.
12. При использовании электрических лодочных моторов с аккумуляторами, не забывайте о том, что едкая кислота из аккумуляторов может причинить вред и вашей коже и лодке.
13. Топливо для моторов на газе, бензине или дизельном топливе храните вдали от открытого огня. Если топливо попадет на лодку, немедленно очистите загрязненную поверхность.
14. Надувайте воздушные камеры до номинального давления, указанного на лодке, иначе давление будет чрезмерным, и лодка лопнет.
15. Груз в лодке должен быть равномерно распределен. Неравномерное распределение груза и пассажиров опасно.
16. Будьте внимательны, не пренебрегайте правилами безопасности! Не подвергайте риску свою жизнь и жизни окружающих!
17. Выполняйте эти инструкции, чтобы избежать утопления, паралича и других серьезных травм.
Ремонт
1. Если в лодке прокол, полейте воду на поверхность лодки и найдите место, где выходят пузырьки. В этом случае хорошо использовать мыльный раствор.
2. Для ремонта используйте приложенную к лодке прочную заплату и виниловый клей. Сначала высушите поврежденное место, нанесите клей, и наложите заплату на место, удаляя все
воздушные пузыри. Разгладьте заплату, чтобы под ней совсем не осталось пузырьков.
16
S-S-000752 S-S-000660