Inhaltsverzeichnis
Werbung
.* Signal en composantes/S
(entree
video
1) et signal en composantes
(SDI
480i) applicable
pour tousles
modes.
• Pour les signaux
de composantes
(HDI : 480p),
le mode d'affichage
peut _tre choisi entre 4:3,
FILM1
et PLEIN.
• Pour les signaux
de composantes
(HD3:
1035i, 1080i, 720p),
le mode d'affichage
ne peut pas
_tre s_lectionn&
• gi une image
g 1 ou g2 est entree de I'image S de vid_ol,
l'image
S 1 sera r_gl_e sur TOTAL
et
l'image
$2 sera r_gl_esur
FILMI.
Affichage
par choix
TAILLE
ECRAN
(Signal
d' entre'e
VIDI_O)
Si vous voulez
Reproduit exactemeat
uae
image 4:3 sur un ecraa 16:9.
Reproduit une image 4:3 sur
un _cran 16:9 avec la hauteur
et la largeur au milieu de
I'_cran agrandie de la m_me
fagon et avec les deux c6t6s
apparaissant
agrandis.
R6gler la taille
de l'ecran sur
4:3
PANOR.
(Panoramique)
Signal
d'entr_e
(Signal 4:3)
Ecran
d'affichage
Conseil de r_glage
I1se produil une suppression
des deux cSt_s.
• L'image 4:3 est dite "bofte
L'image de raffle 16:9 VISTA
aux lettres"(letler
box).
de Fimage 4:3 est reproduite
FILM1
• Darts certains cas, il peut
exaclemenl
sur un ecran 16:9.
resler une supp
(Visla)
haut el en bas de I'_cran.
L'image de raffle Cin_n_a 21:9
Darts certains cas, il peut
de Fimage 4:3 est agrandie
FILM2
rester une suppression
en
verlicaIement
sur I'_cran 16:9.
haut et en has de I'_cran.
(Cinema)
Reproduit exactement
une
*Une image donl le formal est
image 4:3 sur un I'ecran 16:9
16:9 est raccou rcie
avec la faille verticale standrad
TOTAL
et la laille horizontale
horizontalement
pour
s'afficher sur un _cran 4:3.
compressee.*
(Compress_e
CONSEILS
Utilisation
d'un
moniteur
grand
dcran
• Ce moniteur
possbde
tne
fonction
de sdlection
de mode
d dcran. Si un mode
d ecran mcompahble
est selectlonne
pour reprodmre
eeYtalglS enreglstrements
tels qu une _mission
de tdl_vision,
1 inaage appara[t
diff,_rente
de l'uriginale.
Tenez
compte
de cela quand vous choisissez
tin mode d _cran.
• L utilisation,
dans un caf_, un h6tel, un _tablissement
commercial
ou public,
de
ce moniteur
en mode d'affichage
large et en utilisant
la possibilit_
pr_vue
pour
cela, peut _tre contraire
attx lois sur les droits d'auteur.
• Quand
une inaage normale
4:3 est affichde
sur tout I _cra 0 en mode
PANOR,
mais pas en mode large, des parties de la p_riph@ie
de I inaage peuvent
disparaitre
ou apparal_tre distordues
dans certains
cas. Utilisez
le mode
4:3 pour
voir les images
cr_es
en mode
4:3.
Ce mode permet
de voir les images
4:3 sans d_formation.
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
