Bestway 53033 Anweisungen Seite 25

ВНИМАНИЕ
- Безопасността на Вашите деца зависи изцяло от Вас! Опасността е
най-голяма за деца под 5-годишна възраст. Не забравяйте, че
злополуките не се случват само на другите! Бъдете готови да реагирате!
- Упражнявайте контрол и предприемайте мерки:
• Децата трябва да се контролират отблизо и постоянно.
• Определете поне едно лице, което да се грижи за безопасността.
• Ако в плувния басейн има няколко лица, повишете контрола.
• Вратът, ръцете и краката да се мокрят преди влизане в басейна.
• Научете необходимите спасителни операции, особено тези, които се
отнасят до спасяване на деца.
• Забранете гмуркане и скачане.
• Забранете да се бяга или да се играе в близост до плувния басейн.
• Не оставяйте играчки в близост или вътре в неконтролиран плувен
басейн.
• Поддържайте водата в басейна винаги чиста.
• Пазете продуктите, които са необходими за третиране на водата,
извън достъпа на деца.
- Когато използвате басейна, трябва да имате под ръка безжичен,
водоустойчив телефон, за да не оставяте децата си без контрол при
телефонно повикване.
- В случай на произшествие:
• Незабавно изведете от водата всички деца.
• Обадете се на бърза помощ и изпълнете техните инструкции/съвети.
• Сменете мокрите дрехи със сухи.
- Запишете номерата за спешна помощ и ги поставете в близост до
плувния басейн:
• Пожарна безопасност: (160 за България)
• Бърза медицинска помощ: (150 за България)
• Център за контрол на отравянията
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ И ГИ ЗАПАЗЕТЕ ЗА
СПРАВКА В БЪДЕЩЕ.
Общо предупреждение
Никога не оставяйте детето си без надзор - опасност от удавяне.
• За употреба само в домашни условия.
• Само за употреба на открито.
• Децата могат да се удавят в много малки количества вода. Изпразвайте
басейна, когато не го използвате.
• Не поставяйте басейна-играчка върху цимент, асфалт или друг вид
твърда повърхност.
• Поставете продукта върху равна повърхност, най-малко на 2 м от всяка
постройка или препятствие, като например ограда, гараж, къща,
надвиснали клони, простири или електрически проводници.
• Препоръчваме по време на игра слънцето да пече гърба.
• Промяната на оригиналния басейн от клиента (например добавяне на
аксесоари) трябва да бъде извършена според инструкциите на
производителя.
• Запазете инструкциите за сглобяване и монтаж за по-нататъшна
употреба.
• За 53033, 53051, 53052, 53054, 91014, 53055, 53057, 53060, 53063,
91201, уверете се, че басейнът и пързалката са свързани винаги, докато
се употребяват; не превишавайте максималното тегло: 45kg / 99lbs.
Подготовка
Монтажът на малки плувни басейни обикновено се извършва от 1 човек
само за 10 минути.
Препоръки относно разполагането на басейна:
• Важно е басейнът да бъде разположен върху монолитен, хоризонтален
терен. Ако бъде поставен върху неравен терен, това може да стане
причина за разпадането на басейна и наводнение, водещи до сериозно
персонално нараняване и/или щети на лична собственост.
Разполагането му върху неравен терен анулира гаранционните и
сервизни претенции.
• Не поставяйте върху алеи за коли, палуби, платформи, чакъл или
асфалт. Теренът трябва да бъде достатъчно твърд, за да издържа
тежестта на водата; кал, пясък, мека/рохкава пръст или смола са
напълно неподходящи.
• Теренът трябва да бъде почистен от всякакви предмети и отпадъци,
включително камъни и клонки.
• Направете справка в Градския съвет за местните разпоредби относно
изискванията за поставяне на огради, бариери, осветление и
безопасност и осигурете спазването им.
Сглобяване
Внимание: Сглобяването трябва да се извършва от възрастен.
1. Внимателно извадете басейна и аксесоарите от кашона и разгънете
басейна върху избраната площадка.
2. Отворете предпазните вентили и надуйте частите последователно.
След това затворете внимателно вентилите. Доставката не съдържа
въздушна помпа.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не надувайте повече от необходимото. Не използвайте
нито въздушен компресор, нито сгъстен въздух.
3. Привържете пързалката на басейна към съответните уплътнителни
пръстени с доставените връзчици. (Само за 53033, 53051, 53052,
53054, 91014, 53055, 53057, 53060, 53063, 91201)
4. Свържете шланговия преходник с шланговия съединител на продукта
(вижте фиг. 1).
5. Свържете градинския си маркуч към шланговия преходник.
ЗАБЕЛЕЖКА: Шланговият преходник може да се използва с два
различни градински маркуча, вижте фиг. 2 и фиг. 3.
Фиг. 1
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички фигури служат само за илюстрация. Възможно е
да не показват конкретния продукт. Без мащаб.
6. Бавно пълнете с вода, докато нивото й стигне точно под нивомерната
линия от вътрешната страна на басейна. Не допускайте водата да
премине над тази линия. НЕ ПРЕПЪЛВАЙТЕ, тъй като това може да
причини разпадането на басейна.
ВНИМАНИЕ: Когато пълните басейна с вода, не го оставяйте без
контрол.
Прaвилнo нивo нa вoдaта
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички фигури служат само за илюстрация. Възможно е да не
показват конкретния продукт. Без мащаб.
Изпразване на басейна
1. Проверете местните разпоредби относно специфични указания за
освобождаване от вода от плувни басейни.
2. Изпуснете въздуха от всички камери, като същевременно натискате
стената на басейна надолу, за да освободите водата. Водата трябва да се
източи за 20 минути.
ЗАБЕЛЕЖКА: Басейнът се изпразва само от възрастни лица!
Поддръжка на басейна
Внимание: Ако не спазвате изложените тук указания за поддръжка, Вашето
здраве може да бъде застрашено, особено това, на децата Ви.
• Сменяйте водата на басейните често (особено в горещо време), или когато
видимо е замърсена; нечистата вода е вредна за здравето на потребителя.
• За да си набавите химикали, с които да третирате водата във вашия
басейн, се обърнете към местния търговски представител. Задължително
спазвайте инструкциите на производителя на химикалите.
• Правилната поддръжка може да удължи до максимум срока на годност на
Вашия басейн.
• Водната вместимост е посочена на опаковката.
Почистване и съхраняване
1. След употреба, внимателно почистете всички повърхности с помощта на
влажна кърпа.
Забележка: Никога не използвайте разтворители или други химически
средства, които могат да повредят продукта.
2. Оставете басейна да изсъхне напълно, след което го сгънете внимателно
и го приберете в оригиналната му опаковка. Ако басейнът не е подсушен
добре, може да се образува мухъл, който да го повреди.
3. Съхранявайте на хладно и сухо място, извън достъпа на деца.
4. Проверявайте продукта за повреда в началото на всеки сезон и
периодично по време на употребата му.
Ремонт
Ако камерата е повредена, използвате предоставената кръпка за ремонт.
1. Почистете зоната, която трябва да бъде залепена.
2. Внимателно отлепете филма от лепенката.
3. Притиснете лепенката, върху мястото, което трябва да бъде залепено.
4. Изчакайте 30 минути преди надуване.
25
Фиг. 2 Фиг. 3
Маркуч A Маркуч B
Шлангов преходник
Шлангов преходник
Прaвилнo нивo нa вoдaта Прaвилнo нивo нa вoдaта
S-S-005488