Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-3252-002.fm Page 1 Tuesday, December 11, 2007 8:25 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
2 610 956 208 (2007.12) O / 154
GOF Professional
900 CE | 1300 CE
de Originalbetriebsanleitung
fi
Alkuperäiset ohjeet
en Original instructions
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
fr Notice originale
tr Orijinal işletme talimat
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GOF Professional 900 CE
Inhaltszusammenfassung für Bosch GOF Professional 900 CE
- Seite 1 OBJ_DOKU-3252-002.fm Page 1 Tuesday, December 11, 2007 8:25 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GOF Professional www.bosch-pt.com 900 CE | 1300 CE 2 610 956 208 (2007.12) O / 154 de Originalbetriebsanleitung Alkuperäiset ohjeet en Original instructions el Πρωτότυπο...
- Seite 2 OBJ_BUCH-203-002.book Page 3 Tuesday, December 11, 2007 8:27 AM GOF 1300 CE Professional 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
- Seite 3 OBJ_BUCH-203-002.book Page 4 Tuesday, December 11, 2007 8:27 AM 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
- Seite 4 OBJ_BUCH-203-002.book Page 5 Tuesday, December 11, 2007 8:27 AM 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
- Seite 5 OBJ_BUCH-203-002.book Page 6 Tuesday, December 11, 2007 8:27 AM 49 50 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinwei- Se Für Elektrowerkzeuge
Medikamenten stehen. Ein ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Moment der Unachtsamkeit beim Ge- Stecker und passende Steckdosen verrin- brauch des Elektrowerkzeuges kann zu gern das Risiko eines elektrischen Schla- ernsthaften Verletzungen führen. ges. Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07) - Seite 7 Sorgfältig gepflegte Schneid- schlossen sind und richtig verwendet werkzeuge mit scharfen Schneidkanten werden. Verwendung einer Staubabsau- verklemmen sich weniger und sind leich- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- ter zu führen. ringern. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 8: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
Netzstecker, wenn das Kabel während des gel oder Schrauben. Der Fräser kann beschä- Arbeitens beschädigt wird. Beschädigte Ka- digt werden und zu erhöhten Vibrationen bel erhöhen das Risiko eines elektrischen führen. Schlages. Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07) -
Seite 9: Funktionsbeschreibung
13 Schutzmanschette 48 Zylinderschraube für Gleitplatte 14 Flügelschraube für Tiefenanschlageinstel- 49 Senkkopfschraube für Gleitplatte lung 50 Zentrierdorn 15 Tiefenanschlag *Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört 16 Schieber mit Indexmarke nicht zum Standard-Lieferumfang. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools... -
Seite 10: Technische Daten
Einschätzung der Schwingungsbelastung. Der angegebene Schwingungspegel repräsen- tiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektro- werkzeug für andere Anwendungen, mit abwei- chenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügen- Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07) -
Seite 11: Konformitätserklärung
– Klappen Sie den Spanschutz 6 nach oben. Setzen Sie ohne montierte Kopierhülse kei- ne Fräser mit einem Durchmesser größer 21.11.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division als 50 mm ein. Diese Fräser passen nicht D-70745 Leinfelden-Echterdingen durch die Grundplatte. -
Seite 12: Spanschutz Montieren (Siehe Bild C)
Staubsauger (Zubehör). Richtwerte. Die erforderliche Drehzahl ist vom Das Elektrowerkzeug kann direkt an die Steck- Werkstoff und den Arbeitsbedingungen abhän- dose eines Bosch-Allzwecksaugers mit Fernstar- gig und kann durch praktischen Versuch ermit- teinrichtung angeschlossen werden. Dieser wird telt werden. -
Seite 13: Frästiefe Einstellen (Siehe Bild D)
– Stellen Sie den Stufenanschlag 10 auf die Beispiel: Die gewünschte Frästiefe soll 10,0 mm niedrigste Stufe; der Stufenanschlag rastet sein, die Probefräsung ergab eine Frästiefe von spürbar ein. 9,6 mm. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools... - Seite 14 Vorschub und seitlichem gem Vorschub aus. Druck auf den Parallelanschlag an der Werk- – Führen Sie nach Beendigung des Fräsvor- stückkante entlang. gangs die Oberfräse in die oberste Position zurück. Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07)
- Seite 15 Mit Hilfe der Kopierhülse 47 können Sie Kontu- – Drücken Sie den Entriegelungshebel 22 und ren von Vorlagen bzw. Schablonen auf Werkstü- führen Sie die Oberfräse in die oberste Posi- cke übertragen. tion. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 16: Wartung Und Service
– Drücken Sie den Entriegelungshebel 22 nach www.bosch-pt.com unten und führen Sie die Oberfräse langsam Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- nach unten, bis die eingestellte Frästiefe er- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- reicht ist. Lassen Sie den Entriegelungshebel lung von Produkten und Zubehören. - Seite 17 Gemäß der Europäischen Richtli- nie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Um- setzung in nationales Recht müs- sen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerk- zeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Änderungen vorbehalten. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 18: Avvertenze Generali Di Pericolo Per Elettroutensili
Le spine non modificate e le prese tensile può essere causa di gravi inciden- adatte allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools... - Seite 19 Gli utensili da taglio curati ni pericolose dovute alla polvere. con particolare attenzione e con taglienti affilati s’inceppano meno frequentemente e sono più facili da condurre. Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07)
- Seite 20 Afferra- le ed esplosiva. re con la seconda mano l’impugnatura sup- plementare. Tenendo la fresa con entrambe le mani viene impedito che le stesse possano essere ferite dalla fresatrice stessa. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
-
Seite 21: Descrizione Del Funzionamento
34 Battuta di arresto per guida parallela* 3 Rotellina di selezione numero giri 35 Raccordo aspiratore per guida parallela* 4 Levetta di bloccaggio del mandrino 36 Compasso/adattatore della battuta di guida* Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07) -
Seite 22: Dati Tecnici
Il livello di pressione acustica stimato A della macchina ammonta a dB(A): livello di rumorosi- tà 89 dB(A); livello di potenza acustica 100 dB(A). Incertezza della misura K=3 dB. Usare la protezione acustica! 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools... -
Seite 23: Dichiarazione Di Conformità
Gli utensili fresa compresi nella vasta gamma troutensile e degli accessori, mani calde, orga- del programma per accessori della Bosch sono nizzazione dello svolgimento del lavoro. disponibili presso il Vostro rivenditore specializ- zato. -
Seite 24: Messa In Funzione
(accessorio opzionale). Aspirazione polvere/aspirazione L’elettroutensile può essere collegato diretta- trucioli (vedi figura B) mente ad un aspiratore multiuso della Bosch Polveri e materiali come vernici contenenti munito di dispositivo automatico di teleinseri- piombo, alcuni tipi di legname, minerali e me- mento. - Seite 25 Rilasciare la levetta di sblocco 22 per fissare vo l’interruttore di avvio/arresto 24 oppure se è la profondità di lavorazione. bloccato con il tasto di bloccaggio 2, premere brevemente l’interruttore di avvio/arresto 24 e rilasciarlo di nuovo. Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07)
-
Seite 26: Indicazioni Operative
– Spegnere l’elettroutensile. guida di profondità 15 sulla battuta a gradi 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools... - Seite 27 0,1 mm. Montare il compasso/adattatore della battuta di guida 36 come indicato nell’illustrazione. Mediante la battuta arresto 34 è possibile modi- ficare la superficie piana operativa della guida parallela. Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (11.12.07)
-
Seite 28: Manutenzione Ed Assistenza
22 e spingere la fresatrice verticale in direzio- troutensile e le prese di ventilazione. ne del pattino 12 portandola fino alla battuta di arresto. Rilasciare la levetta di sblocco 22 per fissare la profondità di lavorazione. 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools... - Seite 29 Via Giovanni da Udine 15 20156 Milano Tel.: +39 (02) 36 96 26 63 Fax: +39 (02) 36 96 26 62 Tel.: Filo diretto con Bosch: +39 (02) 36 96 23 www.Bosch.it Svizzera Tel.: +41 (044) 8 47 15 13...
- Seite 30 40 mm 2 609 200 312 8 mm 2 609 200 310 12 mm 2 609 200 311 1/4" 2 609 200 317 1/2" 2 609 200 318 2 608 190 038 2 610 956 208 | (11.12.07) Bosch Power Tools...
- Seite 31 3 m 2 609 390 392 GAS 25/50/50 M 5 m 2 609 390 393 Ø 35 mm 3 m 2 607 002 163 GAS 25/50/50 M 5 m 2 607 002 164 Bosch Power Tools 2 610 956 208 | (13.12.07)