Fisher-Price R8639 Bedienungsanleitung Seite 4

• Сохраните данную инструкцию на будущее,
т. к. она содержит важную информацию.
• Требуются две батареи "АА" (входят
в комплект) для работы игрушки.
• Замена батарей должна производиться
взрослыми.
• Инструмент, необходимый для сборки,
крестообразная отвертка (не входит
в комплект).
• Протирайте игрушку чистой материей,
смоченной слабым мыльным раствором.
Не погружайте игрушку в воду.
• В данной игрушке отсутствуют составные
детали, пригодные к обслуживанию самим
покупателем. Не разбирайте игрушку.
• Hoidke kasutusjuhend alles, sest selles on
tähtsat infot.
• Lelu töötab kahe AA patareiga (kaasas).
• Patareid peab vahetama täiskasvanu.
• Patareide vahetamiseks on vajalik
ristpeakruvikeeraja (ei ole kaasas).
• Pühkige lelu üle maheda pesuvahendi
lahuses niisutatud puhta lapiga. Ärge pange
lelu vette.
• Lelu ei sisalda tehniliselt hooldatavaid osi.
Ärge võtke lelu osadeks.
• Lūdzu saglabājiet šo instrukciju turpmākai
lietošanai, jo tā satur svarīgu informāciju.
• Nepieciešamas divas ''AA'' baterijas
(ietilpst komplektā).
• Bateriju nomainīšanai ir nepieciešama
vecāku palīdzība.
• Bateriju nomainīšanai nepieciešamais
instruments: krusta skrūvgriezis
(nav pievienots).
• Noslaukiet rotaļlietu ar tīru lupatiņu,
viegli samitrinātu ziepjūdenī. Sargājiet
rotaļlietu no ūdens.
• Šai rotaļlietai nav plašam patēriņam noderīgu
detaļu. Nesadaliet šo rotaļlietu detaļās.
• Išsaugokite šią instrukciją, kadangi joje yra
pateikta vertinga informacija, kurios gali
prireikti ateityje.
• Reikalingos dvi ''AA'' dydžio baterijos (įdėtos).
• Baterijas įdėti turi suaugęs asmuo.
• Baterijų pakeitimui reikalingas kryžminis
atsuktuvas (nepridedama).
• Valykite šį žaislą švaria drėgna servetėle ir
švelnia valymo priemone. Nemerkite žaislo
į vandenį.
• Žaisle nėra detalių, kurias vartotojas galėtų
pakeisti. Neardykite jo.
• Molimo vas da sačuvate ovo uputstvo za buduće
reference jer ono sadrži važne informacije.
• Za funkcionisanje proizvoda potrebne dve
"AA" baterije (uključeno).
• Zamena baterija se mora obaviti u prisustvu
odrasle osobe.
• Alat potreban za montiranje: filipsov šrafciger
(nije uključen).
• Obrišite igračku sa čistom krpom,
navlaženom u blagom rastvoru sapuna
i vode. Nemojte potapati igračku.
• Ova igračka nema delova koje potrošač može
popraviti ili zameniti. Nemojte rastavljati igračku.
• Molimo sačuvajte ove upute za daljnju
upotrebu jer sadrže važne informacije.
• Za rad su potrebne dvije "AA" baterije (uključene).
• Postavljanje i zamjenu baterija mora napraviti
odrasla osoba.
• Za slaganje je potreban odvijač (nije uključen
u pakiranje).
• Prebrišite igračku s mekanom krpom
namočenom u blagu otopinu sapuna i vode.
Ne uranjajte proizvod u vodu ili druge tekućine.
• Ovaj proizvod nema zamjenjive dijelove.
Ovaj proizvod nema servisne dijelove stoga
ga ne rastavljajte na dijelove.
4