Beko BKK 2300 Bedienungsanleitung Seite 106

‫يجوز استخدام هذا الجهاز من طرف األطفال في‬
‫عمر 8 أو أكثر واألفراد ذوي اإلعاقة البدنية، أو‬
‫السمعية، أو الذهنية، أو غير المتمرسين أو الذين‬
‫ليس لديهم معرفة بهذا الجهاز طالما أنهم يخضعوا‬
‫للرقابة أو يتم إبالغهم وإفهامهم باالستخدام اآلمن‬
‫للجهاز والمخاطر التي قد يواجهونها. ال يجوز‬
‫ال يجوز القيام بعمليات الصيانة والتنظيف من خالل‬
.‫األطفال ما لم يكونوا خاضعين لرقابة البالغين‬
‫اذا احتفظت بمواد التعبئة، ابقيها بعي د ً ا عن متناول‬
‫حافظ على الجهاز دائم ا ً بعيد ا ً عن متناول أيدي‬
‫ وتشريعات‬WEEE ‫2.1 متوافق مع تشريعات‬
.‫التخلص من المنتجات الفاسدة‬
‫هذا المنتج ال يشمل مواد مؤذية أو محظورة من‬
‫تلك المشار إليها في "تشريعات اإلشراف على‬
"‫النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية‬
.‫المصدرة من وزارة البيئة والتخطيط العمراني‬
‫. تم تصنيع هذا‬WEEE ‫متوافق مع تشريعات‬
‫الجهاز من أجزاء ومواد عالية الجودة يمكن إعادة استخدامها‬
‫وهي مناسبة إلعادة التدوير. ولذلك، ال تتخلص من الجهاز‬
‫في النفايات المنزلية العادية بعد انتهاء فترة خدمته. بل عليك‬
‫أخذه إلى نقطة التجميع إلعادة تدوير األجهزة الكهربائية‬
‫واإللكترونية. اسأل السلطات المحلية في منطقتك عن نقاط‬
‫التجميع. ساعد على حماية البيئة والموارد الطبيعية بإعادة‬
‫صنعت مواد تعبئة المنتج من مواد قابلة إلعادة‬
‫التدوير وفق ا ً للقوانين الوطنية. ال تتخلص من‬
‫مواد التعبئة مع النفايات المنزلية أو النفايات‬
‫األخرى. خذها إلى نقاط جمع مواد التعبئة‬
.‫المخصصة لذلك من السلطات المحلية‬
AR / 4
‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬
.‫لألطفال اللعب بالجهاز‬
.‫األطفال‬
.‫األطفال‬
.‫تدوير المنتجات المستخدمة‬
‫3.1 معلومات التعبئة‬
‫انزع قابس الجهاز قبل التنظيف وال تقم بتنظيف‬
•
.‫الجهاز عندما يكون قيد االستخدام‬
،‫ال تسحب كابل طاقة الجهاز لفصله عن منفذ الطاقة‬
. ً ‫وال تقم بلف كابل الطاقة حول الجهاز أبد ا‬
‫ينبغي أن تتوافق امدادات الطاقة الخاصة بك مع‬
.‫المعلومات المقدمة على لوحة تصنيف الجهاز‬
‫ال تستخدم الجهاز في أو بالقرب من األماكن والمواد‬
•
.‫القابلة لالحتراق، أو سريعة االحتراق‬
‫ال تستخدم الجهاز بجانب أو بالقرب من مصادر‬
•
‫الحرارة (المدفأة، الشواية، ملف التسخين، األفران‬
•
‫حافظ على وجود الجهاز بعي د ً ا عن مصادر البخار‬
.‫وتجنب استخدامه في بيئات كثيفة البخار‬
‫ي ُحظر استخدام خزان الطهي مع أي سخان آخر‬
.‫(المدفأة وغيرها) بخالف الخاص بالجهاز‬
‫هذا الجهاز م ُعد لالستخدام المنزلي فقط. الجهاز‬
‫-مناطق المطابخ في المحالت والمقاهي وبيئات‬
‫-االستخدام بواسطة العمالء في الفنادق أو الموالت‬
‫التجارية أو بيئات أنواع اإلقامة األخرى؛‬
‫-في غرف النوم وبيئات اإلفطار‬
‫ال تستخدم الجهاز لغرض بخالف الغرض ال م ُعد‬
.‫ال يجوز استخدام هذا الجهاز سوى في إعداد القهوة‬
‫يوصى بتوخي الحذر البالغ عند استخدام الجهاز‬
،‫بالقرب من األطفال أو األفراد ذوي اإلعاقة البدنية‬
.)‫وما يماثلها‬
.‫غير مصمم لالستخدام المهني‬
‫العمل األخرى؛‬
‫- بيوت المزارع؛‬
.‫من أجله‬
.‫أو الحسية، أو الذهنية‬
‫آلة القهوة التركية / دليل المستخدم‬
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•