Olvasás előtt kattintson az ábrákat tartalmazó mindkét oldalra
és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.
Pred branjem obe strani s slikami odprite navzven in se nato
seznanite z vsemi funkcijami naprave.
Pred čítaním si odklopte obidve strany s obrázkami a potom
sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Ab-
bildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
HU
SI
SK
DE / AT / CH
Használati utasítás
Navodila za uporabo
Návod na obsluhu
Bedienungsanleitung
Oldal
1
Stran
15
Strana
27
Seite
41