Videoanschlüsse - Arcam FMJ AV8 Bedienungsanleitung

VIDEOANSCHLÜSSE
WICHTIGE HINWEISE:
Der AV8 wandelt die Videoformate Component, RGB, S-Video und
Composite nicht um.
Schließen Sie daher möglichst immer mehrere Videoausgänge der
Quelle an. Es ist dann möglich, das hochwertigere Videosignal für das
Hauptsystem und den entsprechenden S-Video- und Composite-
Anschluss für die Aufnahme und Zone 2 zu verwenden.
Videoquellen, die in Zone 2 wiedergegeben werden sollen, müssen
mit dem AV8 über einen Composite-Videoanschluss verbunden sein.
COMPOSITE-VIDEOANSCHLÜSSE
gr el em en eo
ZONE 2
1 2
MONITOR OUT TAPE
VIDEO
TRIGGERS
1/RGB 2/S-VIDEO
PROG
gs gt et fk fl fm fn fo fp fq
MONITOR OUT 1. Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem
el
Composite-Videoeingang des Anzeigegeräts. Dafür benötigen Sie in
Europa ein Cinch-SCART-Videokabel.
em MONITOR OUT 2. Dieser Ausgang ist identisch mit
OUT 1. Hier können Sie ein weiteres Anzeigegerät anschließen, das Sie
als Synchronreferenz für ein Vierkanal-RGB-Signal verwenden können.
VCR IN, AV, SAT,
ep eq er es
den Composite-Videoausgängen der Quellgeräte.
eo VCR OUT. Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem Composite-
Videoeingang des Videorekorders. Dafür benötigen Sie in Europa ein
Cinch-SCART-Videokabel.
TAPE. Falls Sie für den Betrieb eines zweiten Videorekorders die
en
Bandschleife verwenden, verbinden Sie den Composite-Videoeingang
des Videorekorders mit diesem Anschluss.
S-VIDEOANSCHLÜSSE
MONITOR OUT. Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem S-
et
Videoeingang des Anzeigegeräts.
VCR IN, AV, SAT,
fn fo fp fq
den S-Videoausgängen der Quellgeräte.
VCR OUT.Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem S-Videoeingang
fm
des Videorekorders.
TAPE. Falls Sie für den Betrieb eines zweiten Videorekorders
fl
die Bandschleife verwenden, verbinden Sie den S-Videoausgang des
Videorekorders mit diesem Eingang.
ep eq er es
VIDEO
VCR VCR
AV SAT DVD
OUT IN
el MONITOR
DVD.Verbinden Sie diese Eingänge mit
DVD.Verbinden Sie diese Eingänge mit
HOCHQUALITÄTS-VIDEOANSCHLÜSSE
(COMPONENT)
Diese Eingänge sind für den Anschluss von Component (YUV/YCrCb)-
oder RGB-Signalen geeignet. Diese Signale werden üblicherweise von
DVD-Spielern, Set-Top-Boxen oder Spielekonsolen ausgegeben und
bieten die bestmögliche Bildqualität.
Im Allgemeinen wird in Nordamerika und anderen NTSC-Gebieten
Component verwendet, in Europa RGB.
Y/G
Y/G
VIDEO 1, VIDEO 2,
fr fs
Eingänge mit den Videoausgängen der Hochqualitäts-Videoquellen.
HIGH QUALITYVIDEO OUT.Verbinden Sie diese Anschlüsse mit
gk
den Composite-Videoeingängen des Anzeigegeräts.
Wichtige Hinweise zu den HQ-Videoein- und -ausgängen
Wenn Sie Geräte mit diesen Anschlüssen verbinden, beachten Sie die
Buchstaben- bzw. Farbcodierung der einzelnen Anschlüsse. Das Gerät
kann zwar nicht beschädigt werden, es kann jedoch zu merkwürdigen
Farben oder einem instabilen Bild kommen.
Im Setup-Menü können Sie unter „Video Settings" (Video-
Einstellungen) die drei Hochqualitäts-Component-Videoeingänge
einem der folgenden Eingänge zuordnen:
oder .
VCR AV
Sie können Component- und RGB-Quellen nicht kombinieren.
Die Bandbreite der Hochqualitäts-Component-Videoeingänge reicht
aus, um NTSC mit doppelten Zeilen (525/60) oder PAL (625/50)
sowie US-HDTV zu verarbeiten. Bei Verwendung dieser Signale wird
das OSD jedoch nicht über das Bild gelegt, sondern im herkömmlichen
Interlaced-NTSC oder PAL (525 bzw. 625 Zeilen) auf einem einfarbigen
Hintergrund angezeigt.
Zu Beginn sind alle Hochqualitätseingänge deaktiviert. Bevor Sie einen
HQ-Videoeingang wählen können, müssen Sie diesem einen Eingang
zuordnen.
Vierkanaliger RGB-Anschluss
Manche Videoprojektoren
Fernsehgeräte benötigen eine vierkanalige RGB-Verbindung, wobei das
Sychronisationssignal von den RGB-Signalen getrennt ist. In diesem Fall
müssen Sie den Anschluss MONITOR OUT 2 (Composite Video) für
das Sychronisationssignal verwenden. Spezialkabel für die vierkanalige
RGB-Verbindung sind im Fachhandel erhältlich. Weitere Informationen
entnehmen Sie bitte der Tabelle der SCART-Anschlüsse weiter hinten
in diesem Handbuch.
D-8
fr fs
HIGH QUALITY VIDEO
1
2
U/B V/R Y/G U/B V/R
U/B V/R Y/G U/B V/R
OUT 3
gk ft
VIDEO 3 INPUTS.Verbinden Sie diese
ft
, ,
DVD SAT TUNER
und die meisten
, , ,
TAPE CD
europäischen