Ajuste De Configuración General - LG FB44-D0F Bedienungsanleitung

FB44-D0F.BDEULL_SPA_3955 5/26/09
Ajuste de configuración general
1 Visualice el menú de configuración
2 Seleccione una opción deseada del
primer nivel
3 Vaya al segundo nivel
4 Seleccione una opción deseada del
segundo nivel
5 Avance hasta el tercer nivel
6 Cambie la configuración
Ajuste de configuración general - otras
funciones
Ajuste de la configuración de idioma
Idioma del Menú – Seleccione un idioma para el menú de configuración y los
mensajes en pantalla.
Audio Del Disco/ Subtítulo Del Disco/ Menú Del Disco – Seleccione un
idioma para las opciones Audio del disco/ Subtítulo del disco/ Menú del disco.
[Original] aplica el idioma original en el que se grabó el disco.
[Otros] Para seleccionar otro idioma, presione los botones numéricos y, a
continuación, ENTER para introducir el número de 4 dígitos correspondiente,
de acuerdo con la lista de códigos de idiomas (consulte la página 17). Si
comete algún error antes de pulsar ENTER, pulse CLEAR.
[Off] Apagar subtítulos. (para subtítulos de disco)
Ajuste de la configuración de pantalla
Aspecto TV – Seleccione el formato de pantalla a utilizar en función de la
forma de la pantalla de su televisor.
[4:3] seleccione cuando esté conectada una TV 4 : 3.
[16:9] seleccione cuando esté conectada una TV panorámica 16 : 9.
Pantalla – Si selecciona 4 : 3, necesitará definir cómo desea visualizar en su
pantalla de televisión los programas y películas en formato panorámico.
8
6:15 PM Page 8
[Letterbox] esta opción emite una imagen en formato panorámico con
bandas negras en la parte superior e inferior de la pantalla.
[Panscan] esta opción rellena la pantalla del formato 4 : 3, cortando la
imagen lo necesario.
EN EL MANDO A
Ajuste de la configuración de audio
DISTANCIA
DRC (Control de rango dinámico) – Posibilita un sonido limpio a volúmenes
SETUP
bajos (sólo Dolby Digital) Ajústelo en [On] para lograr este efecto.
U U u u
Vocal – Seleccione [On] para mezclar los canales de karaoke en estéreo
normal. Esta función sólo está disponible en DVDs de karaoke multicanal.
i i
Sincro. AV HD - A veces, la TV digital sufre de una demora entre la imagen y
U U u u
el sonido. Si ocurre esto, puede compensarlo configurando una demora del
sonido para que "espere" eficazmente a que llegue la imagen: esto se llama
i i
HD AV Sync (Sinc. AV HD). Utilice
U U u u , ENTER por la lista de demoras, que puede configurar a cualquier opción entre 0 y
300 mseg.
Ajuste la configuración del bloqueo
Para acceder a las opciones de bloqueo debe introducir la contraseña de 4
dígitos. Si aún no ha introducido una contraseña, se le pedirá que lo haga.
1 Introduzca una contraseña de 4 dígitos y pulse ENTER.
2 Introdúzcala de nuevo y pulse ENTER para confirmarla. Si comete algún
error al introducir el número, pulse CLEAR y corrija el error.
Código de área – Seleccione un código para un área geográfica como el nivel
de clasificación de reproducción. Esto determina qué estándares de área son
utilizados para calificar los DVDs controlados por el bloqueo parental. Consulte
los códigos de área en la página 17.
Indice – Seleccione un nivel de clasificación. Cuanto más bajo sea el nivel,
más estricta será la categoría. Seleccione [Desbloqueo] para desactivar la
clasificación.
Contraseña – Ajusta o cambia la contraseña para configuraciones de bloqueo.
[Nueva] Introduzca una nueva contraseña de 4 dígitos empleando los
botones numéricos y, a continuación, presione ENTER.
[Cambiar] Introduzca una vez más la nueva contraseña tras anotar la
contraseña actual.
Si ha olvidado la contraseña podrá reiniciarla.
1 En primer lugar, retire el disco de la unidad.
2 Pulse SETUP para mostrar el menú Setup (Configuración). Introduzca
"210499" y pulse ENTER. La contraseña se borrará.
U U u u
(en el control remoto) para subir o bajar