Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SIRIUS 1 H
DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating Instructions
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
PL
Instrukcja obs ugi
IT
Istruzioni d'uso
ES
Manual de instrucciones
CZ
Návod k použití
SE
Bruksanvisning
DK Brugsvejledning
NEDO
GmbH & Co. KG
Hochgerichtstraße 39-43
D-72280 Dornstetten
Tel.: +49 7443 2401 0
Fax: +49 7443 2401 45
www.nedo.com
062213
info@nedo.com
15.04.2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nedo SIRIUS 1 H

  • Seite 1 Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Istruzioni d'uso Manual de instrucciones Návod k použití Bruksanvisning DK Brugsvejledning SIRIUS 1 H NEDO GmbH & Co. KG Hochgerichtstraße 39-43 D-72280 Dornstetten Tel.: +49 7443 2401 0 Fax: +49 7443 2401 45 www.nedo.com info@nedo.com...
  • Seite 2: Allgemeine Hinweise

    Die Beachtung dieser Angaben gewährleistet ein sicheres Arbeiten. Der Laser darf nur von geschultem Personal bedient werden! Laserstrahlung Der Rotationslaser SIRIUS 1 H ist je nach Ausführung ein Gerät der Laserklasse 2 oder der Laserklasse 3R und entspricht der DIN EN 60825-1:2014. DIN EN 60825-1:2014...
  • Seite 3 Öffnen Sie das Gerät niemals selbst, andernfalls erlischt die Gewährleistung. Sorgfältige Handhabung Der SIRIUS 1 H ist ein empfindliches und hochgenaues Instrument und sollte daher mit entsprechender Sorgfalt behandelt werden. Das Gerät nicht in feuchtem Zustand im Koffer lagern.
  • Seite 4: Technische Merkmale

    2 Ladegerät, 100 – 240 V 4 Transportkoffer Technische Merkmale Funktionsprinzip SIRIUS 1 H Der SIRIUS 1 H wird horizontal aufgestellt und projiziert eine waagrechte Laserlinie (H). Der SIRIUS 1 H ist mit einer Selbstnivellierung ausgestattet und gleicht Schräglagen des Gerätes bis zu 5°...
  • Seite 5 Blinkt rot wenn der Akku leer ist. Erstinbetriebnahme SIRIUS 1 H Bei Erstinbetriebnahme des SIRIUS 1 H den integrierten Akkusatz (4,8 V) mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät aufladen. Die Ladebuchse befindet sich neben dem Handgriff hinter einer Gummikappe. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED am Ladegerät rot, bei einer Störung blinkt die LED rot.
  • Seite 6: Selbstnivellierung

    Automatische Höhenüberwachung Der SIRIUS 1 H verfügt über eine automatische Höhenüberwachung. Diese ist aktiv, sobald der Laser horizontal ausgerichtet ist und der Laserstrahl rotiert. Bei großen Erschütterungen stoppt die Höhenüberwachung die Rotation des Laserstrahls, der dann zu blinken beginnt (Tilt-Alarm).
  • Seite 7: Prüfung Der Gerätegenauigkeit

    SIRIUS 1 H im Toleranzbereich. Hinweis: Liegt der lotrecht gemessene Abstand H zwischen Markierung A und Markierung B außerhalb des Toleranzbereichs, muss der SIRIUS 1 H von einem autorisierten Kundendienst oder von NEDO überprüft werden. Bedienungsanleitung Rotationslaser SIRIUS 1 H...
  • Seite 8: General Notes

    Documentation Please familiarise yourself with these operating instructions and the safety information it contains before you start to work with the SIRIUS 1 H. These are based on the current EN 60825-1:2014 and IEC/TR 60825-1:2014 standards. Observing these instructions and this information ensures safe working. The laser may only be used by...
  • Seite 9 General Notes Intended use The SIRIUS 1 H is suitable for the marking of heights, levelling and for carrying out similar work. The unit can be used indoors and outdoors. Repair Repairs may only be carried out by NEDO or an authorised customer service agent.
  • Seite 10: Scope Of Delivery

    4 Transportation case Technical Features Function - how the SIRIUS 1 H works The SIRIUS 1 H is set up horizontally and projects a horizontal laser line (H). The SIRIUS 1 H is equipped with a self- levelling feature and levels out tilted positioning of the unit by up to 5°...
  • Seite 11: Initial Start-Up

    Initial Startup SIRIUS 1 H When starting the SIRIUS 1 H rotating laser up for the first time, charge the integrated set of rechargeable batteries (4.8 V) using the charger supplied. The charger socket is located below the handle, behind a rubber cap. While charging, the LED lights up red on the charger, when a fault occurs, the LED flashes red.
  • Seite 12: Specifications

    Automatic level monitoring The SIRIUS 1 H has an automatic level (height) monitoring feature. This becomes active as soon as the laser is horizontally aligned and the laser beam rotates. In the event of large vibrations the level monitoring stops rotation of the laser beam, which then begins to flash (tilt alarm).
  • Seite 13 Note: If the plumb measured distance H between marking A and marking B is outside the tolerance range, the SIRIUS 1 H must be checked by an authorised customer service or by NEDO. Operating Instructions SIRIUS 1 H Rotating Laser...

Inhaltsverzeichnis