Verwandte Anleitungen für Yamaha H01
Inhaltszusammenfassung für Yamaha H01
- Seite 1 DIGITAL PIANO Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones...
-
Seite 2: Special Message Section
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be cor- rect at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing units. -
Seite 3: Important Safety Instructions
The product dose not operate, exhibits a marked change supply or adapter other than one described in the owners manual, in performance; or on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. e. The product has been dropped, or the enclosure of the product has been damaged. -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen
Netzsteckdose und lassen Sie das Instrument von einem qualifizierten zu funktionieren scheint, benutzen Sie es auf keinen Fall weiter und lassen Sie Yamaha-Kundendienstfachmann prüfen. es von einem qualifizierten Yamaha-Kundendienstfachmann prüfen. VORSICHT Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von Verletzungen bei Ihnen oder Dritten, sowie Beschädigungen des Instruments oder anderer Gegenstände zu vermeiden. -
Seite 5: Anschlüsse
Sie Gehörverlust bemerken oder ein Klingeln im Ohr feststellen, lassen Sie sich von Ihrem Arzt beraten. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Instruments oder durch Veränderungen am Instrument hervorgerufen wurden, oder wenn Daten verloren gehen oder zerstört werden. -
Seite 6: Einführung
Taste mehrmals schnell anschlagen und eine perfekte Artikulation erzielen, ohne dass der Sound unnatürlich abgeschnitten wird. Dynamisches AWM-Stereo-Sampling Das Digitalpiano H01 von Yamaha bietet einen unerreicht realistischen Klang und einen natürlichen Anschlag wie bei einem echten Flügel, und es verwendet die von Yamaha entwickelte AWM-Technik „Dynamic Stereo Sampling“ für volle, musikalische Instrumentenklänge. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung Die wichtigsten Leistungsmerkmale............6 Zubehör......................6 Bedienelemente und Anschlüsse ..............8 Vor der Benutzung Ihres H01 ..............9 Öffnen der Tastaturabdeckung..................9 Tastaturabdeckung und Deckel schließen ..............9 Einschalten des Instruments ..................10 Einstellen der Lautstärke ..................... 10 Einsatz von Kopfhörern ....................10 Referenzteil Anhören der 50 vorprogrammierten Klavierstücke ........11... -
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
Tastatur ausgewählten Voice Halleffekte für den Ausdruck, ganz ähnlich wie die Pedale bei hinzufügen (Seite 18). einem akustischen Flügel. 5 SELECT-Tasten [-]/[+] ..Seiten 11, 12, 15 Zur Auswahl eines Songs (Seite 11) oder einer Voice (Seite 15). H01 Bedienungsanleitung... -
Seite 9: Vor Der Benutzung Ihres H01
Vor der Benutzung Ihres H01 Vor der Benutzung Ihres H01 Öffnen der Tastaturabdeckung Heben Sie die Tastaturabdeckung hoch und klappen Sie sie nach hinten um. VORSICHT Halten Sie die Abdeckung mit beiden Händen fest, wenn Sie sie öffnen oder schließen. -
Seite 10: Einschalten Des Instruments
Folge haben. VORSICHT Auch wenn das Instrument ausgeschaltet ist, fließt eine geringe Menge Strom durch das Instrument. Falls Sie das H01 für längere Zeit nicht nutzen möchten, und auch im Falle eines heraufziehenden Gewitters, sollten Sie unbedingt den Netzstecker aus der Wandsteckdose ziehen. -
Seite 11: Referenzteil
Referenzteil Anhören der 50 vorprogrammierten Klavierstücke Anhören der 50 vorprogrammierten Klavierstücke Das H01 bietet eine Vielzahl vorprogrammierter Preset-Songs, die speziell für die Demonstration der Fähigkeiten des Instruments aufgenommen wurden. Drücken Sie den [POWER]-Schalter, um das Gerät TERMINOLOGIE einzuschalten. Song: Beim H01 werden Spieldaten als Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die... -
Seite 12: Anhören Von Songs Im Usb-Flash-Speicher
Wenn Sie kein USB-Flash-Speichermedium (USB-Stick) besitzen, müssen Sie einen (oder bei Bedarf auch mehrere) kaufen. Das Instrument unterstützt nicht notwendigerweise alle im Handel erhältlichen USB- Speichermedien. Yamaha übernimmt keine Garantie für die Betriebsfähigkeit der von Ihnen erworbenen USB-Speichermedien. Bevor Sie USB-Speichermedien kaufen, fragen Sie bitte Ihren Yamaha-Händler oder einen autorisierten Yamaha-Vertriebspartner (Liste am Ende der Bedienungsanleitung) um Rat. -
Seite 13: Usb-Flash-Speicher
Songs, die sich in Ordnern der dritten Hierarchieebene befinden, also Ordner innerhalb von Ordnern der zweiten Ebene) könne von diesem Instrument nicht ausgewählt und abgespielt werden. USB-Flash-Speicher Song- Datei Song- Ordner Song- Kann abgespielt Datei werden. Song- Ordner Song- Datei (Root) (Grundton) Kann nicht abgespielt Song- Ordner werden. H01 Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Song-Spur Angeben Und Song Abspielen
Bedenken Sie auch, dass auf anderen Geräten aufgenommene Songs eventuell Voices verwenden, die auf diesem Instrument nicht verfügbar sind und daher anders klingen als im Original. Ganz allgemein sollte dieses Instrument nur für die Wiedergabe von Klavierstücken verwendet werden. H01 Bedienungsanleitung... -
Seite 15: Auswählen Und Spielen Von Voices
TERMINOLOGIE Name der Taste Beschreibung Voice Voice: Beim H01 ist mit dem Begriff Grand Piano 1 Von einem Konzertflügel aufgenommene Samples. Enthält außerdem „Voice“ der „Instrumentenklang“ drei Dynamic-Sampling-Stufen, Sustain-Samples und Key-Off-Samples, gemeint. um den außergewöhnlich realistischen Klang eines akustischen Flügels zu erzielen. -
Seite 16: Verwendung Der Pedale
Auswählen und Spielen von Voices Verwendung der Pedale Das H01 besitzt drei Fußpedale: Fortepedal (rechts), Sostenuto-Pedal (mittig) und Leisepedal (links). Mit den Pedalen werden ausdrucksstarke Effekte erzeugt, die denen eines akustischen Klaviers/Flügels ähnlich sind. Fortepedal (rechts) HINWEIS Das Haltepedal funktioniert genauso... -
Seite 17: Kombinieren Zweier Voices (Dual-Modus)
Lautstärke von Voice 1 gegenüber Voice 2 erhöht wird. F#5 (-6) F#6 (+6) C6(0) Um den Dual-Modus zu verlassen und zum normalen Einzel-Voice-Spiel zurückzukehren, drücken Sie eine der Tasten C1–A1, während Sie die [VOICE]-Taste gedrückt halten (oder drücken Sie die [VOICE]-Taste). H01 Bedienungsanleitung... -
Seite 18: Erzeugen Von Klangvariationen - Reverb
-Taste gedrückt, und schlagen Sie die Taste A4 an, um [VOICE] HINWEIS den Halleffekt auf die für die ausgewählte Voice am besten geeignete Intensität Die Standardeinstellungen für einzustellen. Reverb-Typ (einschließlich OFF) und Reverb-Intensität sind für jede Voice verschieden. H01 Bedienungsanleitung... -
Seite 19: Transponierung
Auswählen und Spielen von Voices Transponierung Mit der Transpose-Funktion des H01 können Sie die Tonhöhe der gesamten Tastatur in Halbtonintervallen nach oben oder unten transponieren. Dies erleichtert das Spielen in schwierigen Tonarten sowie das Anpassen der Tonhöhe der Tastatur an den Tonumfang eines Sängers oder anderer Instrumente. -
Seite 20: Anschlagempfindlichkeit
-Taste gedrückt, und drücken Sie eine der Tasten A6–C7, Auf Church-Organ- und um die gewünschte Anschlagdynamik auszuwählen. Harpsichord-Voices, die normalerweise nicht auf Tastaturdynamik reagieren, wirkt sich die Einstellung der Anschlagempfindlichkeit wenig oder gar nicht aus. Standardeinstellung: A6 C7 H6 (Medium) H01 Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Fehlerbehebung
Das H01 lässt sich nicht einschalten. Das H01 wurde nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie den weiblichen Stecker an der Buchse am H01 an und stecken Sie den männlichen Stecker in eine ordnungsgemäß installierte Netzsteckdose (Seite 10). Beim Ein- oder Ausschalten der Stromzufuhr Dies ist normal, wenn dem Instrument elektrischer Strom zugeführt wird. -
Seite 22: Montage Des Keyboard-Stativs
Legen Sie A auf die Unterlagen. VORSICHT Positionieren Sie die beiden Unterlagen (F) so, Positionieren Sie die Unterlagen nicht unter dass sie sich etwa 30 cm innerhalb der rechten dem Bedienfeld. und linken Kante von A befinden. 30 cm 30 cm Unterlagen H01 Bedienungsanleitung... - Seite 23 Sie dann die Löcher in A auf die in C aus. Drehen Sie die vier kurzen Schrauben (6 x 20 mm) mit der Hand fest, wobei Sie mit dem oberen Loch beginnen. VORSICHT Halten Sie E gut fest, so dass es nicht abrutscht. H01 Bedienungsanleitung...
- Seite 24 Stecken Sie die Rillenabdeckungen wieder auf. Legen Sie Pedal- und Netzkabel richtig in die Rillen hinein, und befestigen Sie dann die Abdeckungen. VORSICHT Achten Sie darauf, die Kabel nicht zwischen dem Winkel und der Unterseite von A einzuklemmen. Richtig Falsch H01 Bedienungsanleitung...
- Seite 25 Unterseite des oberen Rahmens des linken Beins fest. VORSICHT Heben Sie nicht an der Tastaturabdeckung oder am Deckel an. VORSICHT • Heben Sie nicht im Bereich des Bedienfeldes an. • Lassen Sie das Instrument nicht auf Ihre Füße fallen. H01 Bedienungsanleitung...
-
Seite 26: Song-Liste
✓ ✓ Pavane pour une infante défunte (M. Ravel) ✓ ✓ ✓ Menuet, Le tombeau de Couperin (M. Ravel) ✓ ✓ A la manière de Borodine (M. Ravel) H01 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones... -
Seite 27: Technische Daten
Gerät selbst oder Sonderzubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung. * Les caractéristiques techniques et les descriptions du mode d’emploi ne sont données que pour information. Yamaha Corp. se réserve le droit de changer ou modifier les produits et leurs caractéristiques techniques à... - Seite 28 Yamaha Corporation of America or its may cause interference harmful to the operation of subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT.
- Seite 29 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
- Seite 30 Clavinova Web site http://music.yamaha.com/homekeyboard Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation WG91890 606PO???.?-02B0 Printed in ?????