Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Epson TM-P20 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TM-P20:

Werbung

Benutzerhandbuch
Vor der Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bezeichnungen und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Basisbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Einlegen/Austauschen des Rollenpapiers. . . . . . . . . . . . 19
Reinigung der Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Verbrauchsmaterialien und Optionen . . . . . . . . . . . . . . . 24
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
M00081305DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson TM-P20

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Benutzerhandbuch Vor der Verwendung ....... . 2 Bezeichnungen und Funktionen ..... 7 Einrichtung.
  • Seite 2: Vor Der Verwendung

    Bei Weiterverwendung des Geräts besteht Stromschlag- und Feuergefahr. Wenn ein Fehler oder ein anderes Problem auftritt, schalten Sie das Produkt sofort aus und entfernen Sie den Akku aus dem Produkt. Benachrichtigen Sie dann Ihren Händler oder ein Seiko Epson Service Center.
  • Seite 3: Vorsichtshinweise Zur Installation

    Weiterverwendung des Geräts besteht Stromschlag- und Feuergefahr. Schalten Sie das Produkt sofort aus, entfernen Sie den Akku aus dem Produkt und benachrichtigen Sie Ihren Händler oder ein Seiko Epson Service Center. ❏ Demontieren Sie keine anderen Teile als diejenigen, die in diesem Handbuch genannt sind.
  • Seite 4 Deutsch ❏ Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von automatischen Steuervorrichtungen wie automatischen Türen und Brandmeldeanlagen. Dies kann Fehlfunktionen aufgrund von Funkwellen verursachen, was zu Unfällen führen kann. VORSICHT: ❏ In Umgebungen, in denen Funkstörungen erzeugt werden, z.B. in der Nähe von Mikrowellengeräten, ist eventuell keine Übertragung möglich.
  • Seite 5: Vorsichtshinweise Zum Einzelladegerät

    Schalten Sie das Produkt sofort aus, wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten hineingelangen. Bei Weiterverwendung des Geräts besteht Stromschlag- und Feuergefahr. Ziehen Sie sofort den Stecker des Produkts und benachrichtigen Sie Ihren Händler oder ein Seiko Epson Service Center. ❏ Demontieren Sie keine anderen Teile als diejenigen, die in diesem Handbuch genannt sind.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Stromversorgung

    1,5 A bei DC 24 V Gleichstrom, und die Eingangsspannung beträgt 100 V bis 240 V Wechselstrom. WARNUNG: Verwenden Sie unbedingt das angegebene Netzteil (Epson AC adapter, C Modell: M235A oder Epson AC adapter, C1 Modell: M235B). Die Verwendung eines anderen Netzteils könnte zu Störungen, Brand oder Stromschlag führen.
  • Seite 7: Bezeichnungen Und Funktionen

    Deutsch Bezeichnungen und Funktionen Drucker Vorderseite Manuelle Schneidvorrichtung Verwenden Sie diese Schneidvorrichtung, um das Papier zu schneiden. (U "Schneiden des Rollenpapiers" auf Seite 18 Öffnungshebel der Abdeckung Drücken Sie diese Taste, um die Rollenpapierabdeckung zu öffnen. (U "Öffnen der Rollenpapierabdeckung" auf Seite 17 NFC-Tag Hier ist eine Markierung aufgedruckt, um die Position des NFC-Tags anzugeben.
  • Seite 8: Bedienfeld

    Deutsch Bedienfeld Netztaste (Power) Schaltet den Drucker ein/aus. (U "Ein-/Ausschalten" auf Seite 16 (Feed)-Taste Drücken Sie diese Taste, um Papier auszugeben. Betriebsanzeige (Power) Leuchtet, wenn der Drucker eingeschaltet ist. Error (Fehler)-LED Leuchtet/blinkt, wenn ein Fehler auftritt. (U "Error-LED ist an" auf Seite 22, "Error-LED blinkt" auf Seite 22 (Battery)-LED Leuchtet/blinkt je nach Ladezustand der Batterie.
  • Seite 9 Deutsch Der Druckvorgang kann abgebrochen Stufe S werden. Akku austauschen/aufladen. 1 LED blinkt Drucken ist nicht möglich. Akku Stufe E austauschen/aufladen. 3 LEDs aus Rückseite Gürtelclip Verwenden Sie diese Clip, um den Drucker am Gürtel oder anderen Stellen aufzuhängen. "Tragen" auf Seite 12 Akkuhalter Setzen Sie den Akku in diesen Halter ein.
  • Seite 10: Einrichtung

    Deutsch Einrichtung Installieren des Druckers Installieren/verwenden Sie den Drucker wie unten gezeigt. <Installieren auf einer ebenen Fläche> <Installieren im Einzelladegerät> <Tragen> Installieren auf einer ebenen Fläche Um den Drucker auf einer ebenen Fläche aufzustellen, entfernen Sie den Gürtelclip an der Rückseite des Druckers.
  • Seite 11 Deutsch Installieren im Einzelladegerät Um den Drucker im Einzelladegerät zu verwenden, stellen Sie die Hebel am Einzelladegerät auf und setzen Sie dann den Drucker ein. Mit den aufgestellten Hebeln lässt sich das Einzelladegerät sicher am Drucker befestigen. Hebel Stellen Sie die Hebel am Einzelladegerät gemäß den folgenden Schritten auf. 1.
  • Seite 12 Deutsch 3. Bringen Sie die entfernten Schrauben in den Schraubenlöchern an der Rückseite des Einzelladegeräts an. Schraubenloch Tragen Um den Drucker mit sich zu führen, können Sie ihn mit dem Clip an der Rückseite des Druckers sicher an Ihrem Gürtel befestigen.
  • Seite 13: Einsetzen Des Akkus

    Deutsch Einsetzen des Akkus Setzen Sie den Akku anhand folgender Schritte in den Drucker ein. 1. Drehen Sie den Gürtelclip an der Rückseite des Druckers. 2. Setzen Sie den Akku in den Akkuhalter ein. Setzen Sie den Akku ein, indem seine Laschen so weit in die Schlitze eingeführt werden, dass er fest in der Halterung sitzt.
  • Seite 14: Vorbereitung Des Einzelladegeräts

    Deutsch Vorbereitung des Einzelladegeräts Verbinden Sie das Netzteil gemäß den folgenden Schritten mit dem Einzelladegerät. 1. Stecken Sie den Stecker des Netzteils fest in den DC-IN-Anschluss an der Unterseite des Einzelladegeräts. 2. Stecken Sie den Kabelstecker fest in den Netzanschluss unten am Netzgerät. 3.
  • Seite 15 Deutsch 2. Der Ladevorgang beginnt und die Lade-LED am Einzelladegerät schaltet sich ein. VORSICHT: Laden Sie den Drucker bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 und 30°C auf. 3. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, schaltet sich die Lade-LED am Einzelladegerät aus. Drücken Sie auf die Lösetaste und entfernen Sie den Drucker.
  • Seite 16: Basisbetrieb

    Deutsch Basisbetrieb Ein-/Ausschalten Einschalten Drücken Sie die Power-Taste. Die Power-LED leuchtet auf und das Gerät schaltet sich ein. Ausschalten Halten Sie die Power-Taste mindestens 2 Sekunden gedrückt. Die Power-Taste erlischt und das Gerät schaltet sich aus.
  • Seite 17: Öffnen/Schließen Der Rollenpapierabdeckung

    Deutsch Öffnen/Schließen der Rollenpapierabdeckung Öffnen der Rollenpapierabdeckung Drücken Sie auf den Öffnungshebel der Abdeckung, um die Rollenpapierabdeckung zu öffnen. VORSICHT: Die Rollenpapierabdeckung nicht während des Druckvorgangs öffnen. Dies kann zu Verletzungen führen. Außerdem kann es zu Fehlfunktionen des Druckers führen. Schließen der Rollenpapierabdeckung Drücken Sie auf die gesamte Rollenpapierabdeckung, um die Abdeckung sicher zu schließen.
  • Seite 18 Deutsch Schneiden des Rollenpapiers Ziehen Sie das Papier in Richtung des Pfeils, um das Papier mit der manuellen Schneidvorrichtung zu schneiden.
  • Seite 19: Einlegen/Austauschen Des Rollenpapiers

    Deutsch Einlegen/Austauschen des Rollenpapiers Legen Sie das Rollenpapier anhand folgender Schritte ein bzw. tauschen Sie es aus. VORSICHT: Achten Sie darauf, das angegebene Rollenpapier zu verwenden. Verwenden Sie kein Rollenpapier, dessen Papier am Kern festgeklebt ist. 1. Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. (U "Öffnen der Rollenpapierabdeckung"...
  • Seite 20: Reinigung Der Produkte

    Kunststoff- oder Gummiteile verformen oder beschädigen. Reinigung des Innenbereichs des Druckers Um die Druckqualität zu erhalten, reinigen Sie den Thermodruckkopf, die Druckwalze und den Papiersensor anhand folgender Schritte. Epson empfiehlt die Reinigung der Teile in regelmäßigen Abständen (in der Regel alle 3 Monate). VORSICHT: ❏...
  • Seite 21: Reinigung Der Ladeanschlüsse

    Aufladen möglicherweise nicht korrekt durchgeführt. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel des Einzelladegeräts aus der Steckdose. Entfernen Sie den Schmutz dann mit einem trockenen Tuch oder Wattestäbchen. Epson empfiehlt die Reinigung der Teile in regelmäßigen Abständen (in der Regel alle 3 Monate).
  • Seite 22: Fehlersuche

    Deutsch Fehlersuche LED am Bedienfeld schaltet sich nicht ein Prüfen Sie, ob der Akku richtig eingesetzt ist. (U "Einsetzen des Akkus" auf Seite 13 Error-LED ist an ❏ Überprüfen Sie, dass die Rollenpapierabdeckung richtig geschlossen ist. (U "Schließen der Rollenpapierabdeckung" auf Seite 17 ❏...
  • Seite 23: Spezifikationen

    Ca. 221 g Bluetooth-Modell Ca. 212 g *1: Dies ist die Haltbarkeit bei Dauerbetrieb unter den Betriebsbedingungen von Epson. Der Wert kann je nach Umgebung, in welcher der Drucker verwendet wird, variieren. *2: Inklusive Akku, ohne Rollenpapier und Gürtelclip. Einzelladegerät (OT-SC20)
  • Seite 24: Verbrauchsmaterialien Und Optionen

    Es stehen Verbrauchsmaterialien und Optionen für dieses Produkt zur Verfügung. Diese Produkte können von den Vertriebsmitarbeitern erworben werden. Für Details besuchen Sie die folgenden URLs: Für Kunden in Nordamerika: Besuchen Sie die Website www.epson.com/support/ Für Kunden in anderen Ländern: Besuchen Sie die Website: www.epson.com/ Akku (OT-BY20) Spezieller Akku für diesen Drucker.
  • Seite 25: Anhang

    Programms. Wenn Sie die Open-Source-Software reproduzieren, modifizieren oder verteilen möchten, wenden Sie sich bitte an das Epson Information Center. Wir stellen den Source-Code noch fünf (5) Jahre bereit, nachdem die Produktion des gleichen Modells dieses Produkts eingestellt wurde. Bei der Reproduktion, Modifizierung und Verbreitung der Open-Source-Software sind die Lizenzbedingungen der einzelnen Open-Source-Software-Programme einzuhalten.
  • Seite 26 Versäumnisses anfallen, die Bedienungs- und Wartungsanleitungen der Seiko Epson Corporation genau einzuhalten. (6) Die Seiko Epson Corporation ist nicht haftbar für Schäden oder Probleme, die bei Verwendung von Optionen oder Verschleißteilen auftreten, die nicht als Original-Epson-Produkte oder von der Seiko Epson Corporation zugelassene Epson Produkte gelten.

Inhaltsverzeichnis