Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SPATULE ÉLECTRIQUE PES 200 B1
SPATULE ÉLECTRIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
ELEKTROSCHABER
Bedienungs- und sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 88931
ELEKTRISCHE SCHAAF
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ELECTRIC SCRAPER
operation and safety Notes
Translation of original operation manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PES 200 B1

  • Seite 1 SPATULE ÉLECTRIQUE PES 200 B1 SPATULE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE SCHAAF Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies Traduction du mode d‘emploi d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ELEKTROSCHABER ELECTRIC SCRAPER Bedienungs- und sicherheitshinweise operation and safety Notes Originalbetriebsanleitung Translation of original operation manual...
  • Seite 2 avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Seite 21 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................Seite 22 Ausstattung ............................Seite 22 Lieferumfang ............................Seite 22 Technische Daten ..........................Seite 22 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit ........................Seite 23 2. Elektrische Sicherheit ........................Seite 23 3. Sicherheit von Personen .........................Seite 23 4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ..............Seite 24 5.
  • Seite 22: Einleitung

    Einleitung Elektroschaber PES 200 B1 L ieferumfang 1 Elektroschaber PES 200 B1 E inleitung 1 Messer- / Schabaufsatz (gekröpft) 1 Messer- / Schabaufsatz (gerade) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Spachtelaufsatz Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Stechbeitelaufsatz Produkt entschieden.
  • Seite 23: Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 2. Elektrische Sicherheit Elektrowerkzeug regelmäßig in solcher Weise ver- wendet wird. a) Der Anschlussstecker des Elektrowerk- Hinweis: Für eine genaue Abschätzung der zeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verän- Schwingungsbelastung während eines bestimmten dert werden.
  • Seite 24: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 4. Verwendung und Behandlung werkzeug, wenn Sie müde sind oder des Elektrowerkzeugs unter dem Einfluss von Drogen, Alko- hol oder Medikamenten stehen. Ein a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Ver- Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch wenden Sie für Ihre Arbeit das dafür des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften bestimmte Elektrowerkzeug.
  • Seite 25: Service

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Vor der Inbetriebnahme 5. Service O riginalzubehör / -zusatzgeräte a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von B enutzen Sie nur Zubehör und Zusatz- qualifiziertem Fachpersonal und nur geräte, die in der Bedienungsanleitung mit Original-Ersatzteilen reparieren. angegeben sind.
  • Seite 26: Inbetriebnahme

    Materialkontakt erfolgt, erreichen Sie eine in den Elektroschaber ein (siehe Kapitel genaue Positionierung des Aufsatzwerkzeuges. „Aufsatz wechseln“). An einem Bandschleifer (z.B. Parkside E inschalten / Ausschalten PBS 600 A1 siehe Abb. H): B efestigen Sie den Bandschleifer entsprechend Hinweis: Die Arbeitsbewegung des Gerätes...
  • Seite 27: Service

    Wartung und Reinigung / Service / Garantie D as Gerät muss stets sauber, trocken und frei Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht von Öl oder Schmierfetten sein. für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. R einigen Sie regelmäßig die Werkzeugauf- nahme Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand- R einigen Sie die Aufsatzwerkzeuge von Klebe-...
  • Seite 28: Entsorgung

    Normen EN 60745-1:2009+A11 EN 55014-1:2006+A1 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-2:2006+A1+A2 EN 61000-3-3:2008 Typ / Gerätebezeichnung: Elektroschaber PES 200 B1 Herstellungsjahr: 03–2013 Seriennummer: IAN 88931 Bochum, 31.03.2013 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis