Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Talis E2 series:

Werbung

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
EN Instructions for use / assembly instructions
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
2
2
3
3
Novus
71145000
Focus S
31631000
Talis E²
31626000
Talis S²
32246000
Focus E²
31629000
Logis
71629000

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Talis E2 series

  • Seite 1 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung EN Instructions for use / assembly instructions ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje Talis E² PT Instruções para uso / Manual de Instalación 31626000 Talis S² 32246000 Novus Focus E² 71145000 31629000 Focus S Logis 31631000 71629000...
  • Seite 2: Technische Daten

    Deutsch English Attention! The fitting must be installed, flushed and tested Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen Normen after the valid norms. montiert, gespült und geprüft werden. Technical Data Technische Daten Rate of flow shower: 4 l/min 0,3 MPa Durchflussleistung Unterdusche.: 4 l/min 0,3MPa Durchflussleistung Keramikabgang.: 9 l/min 0,3MPa Rate of flow ceramic outlet: 9 l/min 0,3MPa Betriebsdruck: max. 1 MPa Operating pressure: max. 1 MPa Recommended operating pressure: 0,2 - 0,5 MPa Empfohlener Betriebsdruck: 0,2 - 0,5 MPa Prüfdruck: 1,6 MPa Test pressure: 1,6 MPa (1 MPa = 10bar = 147 PSI) (1 MPa = 10bar = 147 PSI) Heißwassertemperatur: max. 70° C Hot water temperature: max. 70° C Empfohlene Heißwassertemp.: 65° C Recommended hot water temp.: 65° C Die Armatur kann nicht in Verbindung mit einem The mixer can not used together with a continuous flow...
  • Seite 3: Datos Técnicos

    Español Português Atenção! A misturadora deve ser instalada, purgada e Atención! El grifo tiene que ser instalado, probado y testada de acordo com as normas em vigor. testado, según las normas en vigor. Dados Técnicos Datos técnicos Caudal chuveiro: 4 l/min 0,3 MPa Caudal máximo ducha: 4 l/min 0,3MPa Caudal máximo entrada del cerámica: 9 l/min 0,3MPa Caudal entrada cerâmica: 9 l/min 0,3 MPa Presión en servicio: max. 1 MPa Pressão de funcionamento: max. 1 MPa Pressão de func. recomendada: 0,2 - 0,5 MPa Presión recomendada en servicio: 0,2 - 0,5 MPa Presión de prueba: 1,6 MPa Pressão testada: 1,6 MPa (1 MPa = 10bar = 147 PSI) (1 MPa = 10bar = 147 PSI) Temperatura del agua caliente: max. 70° C...
  • Seite 4 Montage / Assemly / Montaje / Montagem 7 Nm SW 22 mm 3 Nm SW 19 mm 10 Nm Installation kit Masilla Mástique...
  • Seite 5 Montage / Assemly / Montaje / Montagem SW 19 mm 3 Nm Bedienung / Operation / Manejo / Manuseamento...
  • Seite 6 Wassermenge einstellen / Setting the water volume / Ajustar caudal de agua / Ajustar o caudal de água 2 mm 2 mm...
  • Seite 7 60 °C 10 °C 0,3 MPa...
  • Seite 8 Talis E² 31626000 Novus 71145000 Ø Talis S² 32246000 Logis 71629000 Focus E² 31629000 Focus S 31631000 Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...