Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Étape
Raccorder un téléviseur et un enregistreur DVD/lecteur DVD à l'aide des câbles HDMI
1
Câble de raccordement (tous les câbles sont vendus séparément)
Câble HDMI (ll est recommandé d'utiliser le câble HDMI Panasonic.)
[Numéro de pièce recommandé : RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m) etc.]
.
TV
LOOP
EXT
LOOP ANT
GND
75
FM ANT
AM ANT
DIGITAL IN
(BD/
(TV/STB)
(DVD RECODER)
DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL1 OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
Lecteur DVD
(lecteur BD)
Raccordement HDMI
La borne d'entrée HDMI à l'arrière de cet appareil est conçue selon des spécifications qui supposent le raccordement d'un
enregistreur DVD/lecteur DVD. Lorsqu'un autre appareil est raccordé, il se peut que le son ne soit pas émis par l'appareil, ou que
l'image affichée sur l'appareil raccordé (le téléviseur) à la borne HDMI soit distordue.
Dans de tels cas, consultez la page 19 pour effectuer des raccordements autres que HDMI.
Vous pouvez entendre les sons de DVD via les haut-parleurs du téléviseur si vous éteignez l'unité connectée de la manière
illustrée ci-dessus (fonction directe d'attente). Cette fonction pratique vous permet de regarder des DVD avec un son réduit.
HDMI signifie High-Definition Multimedia Interface (Interface multimédia haute définition).
• Le câble HDMI permet de transmettre des signaux vidéo et audio numériques à l'aide d'un seul câble. Vous pouvez également
transmettre des signaux de commande à l'aide des raccordements HDMI.
• Cet appareil est conforme aux normes CPPM
∗1 Content Protection for Prerecorded Media (CPPM) : Cette technologie de protection de droits d'auteur empêche la copie de fichiers DVD audio.
• Nous recommandons d'utiliser les câbles Panasonic d'une longueur de 5,0 m ou moins pour des images de 1125p
évitent la dégradation de l'image.
∗2 1125p (1080p) : un système de balayage progressif (non-entrelacé) qui envoie 1.125 lignes toutes les 1/60 secondes.
• Le signal audio transmis via l'interface HDMI est prioritaire si vous utilisez des bornes à la fois HDMI et numériques (á pages 14 à 17)
pour le raccordement.
Si une borne HDMI n'est pas présente sur votre téléviseur, enregistreur DVD (lecteur DVD) ou les deux
Vous pouvez raccorder les câbles aux bornes S-vidéo.
Vous pouvez raccorder les câbles aux bornes composantes.
Vous pouvez raccorder les câbles aux bornes vidéo.
Câble audio et vidéo
HDMI
AUDIO OUT
(R) (L)
(AV IN)
OUT
(BD/DVD PLAYER) IN
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
VIDEO
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
BD/
BD/
TV MONITOR
DVD PLAYER
DVD RECORDER
TV/STB
TV MONITOR
DVD PLAYER
DVD RECORDER
CENTER
L
R
IN
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
CD
BD/DVD/
DVD 6CH IN
DVD RECORDER
AUDIO
HDMI
HDMI
(AV OUT)
(AV OUT)
∗1
. Il peut transmettre numériquement un son d'ambiance dans les sources DVD audio.
Un câble phono stéréo est nécessaire pour regarder
la télévision avec le son d'ambiance. Voir « Pour
regarder la télévision avec le son d'ambiance »
(á page 17) pour effectuer les raccordements
numériques (avec un câble à fibres optiques).
FRONT A
LF
BI-WIRE
R
L
R
IN
IN
VCR
TV/STB
A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
Y
P
P
Y
B
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
IN
IN
OUT
VCR
TV/STB
SUBWOOFER
Enregistreur DVD
Voir page 15.
Voir page 16.
Voir page 14.
Câble audio
Câble phono stéréo
Panneau arrière
FRONT B
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
HF
L
R
L
R
(6-16 Ω EACH SPEAKER)
SPEAKERS
P
P
Y
P
P
B
R
B
R
AC IN
TV / STB IN
∗2
Passer à « Raccorder les enceintes »
(á page 8) dans le Guide rapide.
Blanc
(L)
Rouge
(R)
L
(1080p). Ils
RQT8740
7
103
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
