(OHNWULFN®SLSRMHQÓ
(OHNWULFN®SLSRMHQÓDSRWHEQRFKUDQDPXVÓEªWSURYHGHQD
RGERUQÓNHPYVRXODGXVj61DPÓVWQÓPLSHGSLV\HOHNWURUR]YRGQªFK
]YRG
2FKUDQQ®VYRUN\ÒHUSDGODPXVÓEªW]DSRMHQ\QD
RFKUDQQªYRGLÒ
-HWHEDGEWDE\E\OSÓYRGHOHNWULFN®QDSMHQÓ
SHUXßHQYHYßHFKSOHFKSLÒHPÖPH]HUDPH]L
UR]SRMHQªPLNRQWDNW\PXVÓEªWPLQPPXNDÖG®KR
SOX
jHUSDGORQHY\ÖDGXMHH[WHUQÓPRWRURYRXRFKUDQX-LVWÓVHSRX]H
SÓYRGHOHNWULFN®KRQDSMHFÓKRQDSäWÓ
-HQXWQRGEWQDWRDE\SDUDPHWU\HOHNWULFN®QDSMHFÓVÓWä
VRXKODVLO\VHOHNWULFNªPLGDMLXYHGHQªPLQDYªNRQRY®PßWÓWNX
ÒHUSDGOD
3LSRMHQÓQDVÓWPXVÓEªWSURYHGHQRYVRXODGXV
=HOHQVLJQOQÓ/('GLRGDQDVYRUNRYQLFLÒHUSDGODVLJQDOL]XMH
SLSRMHQÓÒHUSDGODQDQDSMHFÓQDSäWÓ
8YHGHQÓGRSURYR]X
3HGXYHGHQÓPGRSURYR]XPXVÓEªWÒHUSDGORQDSOQäQRÒHUSDQRX
NDSDOLQRXDRGY]GXßQäQR'OHPXVÓEªWQDVDFÓPKUGOHÒHUSDGOD
]DMLßWäQDSRÖDGRYDQQWRNRYYªßNDYL]RGVWDYHF7HFKQLFN
GDWD
6RXVWDYXQLNG\QHRGY]GXßXMWHSRPRFÓÒHUSDGOD
Pokyn
3URYR]QÓRGY]GXßRYQÓÒHUSDGODSUREÓKDXWRPDWLFN\3URWRQHQÓ
QXWQR]DSURYR]XSURYGäWUXÒQÓRGY]GXßQäQÓjHUSDGORYßDNSHG
SUYQÓPVSXßWäQÓPPXVÓEªW]FHODQDSOQäQRÒHUSDQªPP®GLHP
3LXYROQäQÓRGY]GXßRYDFÓKRßURXEXYL]
]DÒÓWY\W®NDWKRUNNDSDOLQDSRGWODNHP-HQXWQR
]DMLVWLWDE\Y\W®NDMÓFÓNDSDOLQDQH]SVRELODSRUDQäQÓ
RVREQHERSRßNR]HQÓÒVWÓ]DÓ]HQÓ=HMP®QDMHQXWQR
]DEUQLWQHEH]SHÒÓRSDHQÓ
=E\WN\Y]GXFKXYÒHUSDGOHPRKRX]DSÓÒLQLW]YªßHQªK\GUDXOLFNª
KOXN7HQWRY]GXFKDOHSRNUWN®SURYR]QÓGREä]PL]ÓDÒHSDGOREäÖÓ
EH]KOXNX
t
r
PÖH