Informação Geral; Segurança - Hitachi RCI-1.0FSN3E series Installations- Und Betriebshandbuch

1 Informação geral
1 INfORMAÇÃO GERAL
1.1 GENERALIDADES
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, copiada, arquiva-
da ou transmitida através de qualquer forma ou meio sem autorização da
HITACHI Air Conditioning Products Europe, S.A.
Devido a uma política de melhoria contínua da qualidade dos seus
produtos,a HITACHI Air Conditioning Products Europe, S.A. reserva-se
o direito de realizar alterações a qualquer momento, sem comunicação
prévia e sem incorrer na obrigação de as introduzir nos produtos vendi-
dos anteriormente. Portanto, este documento pode ter sido submetido a
modificações durante a vida útil do produto.
A HITACHI empreende todos os esforços possíveis para disponibilizar do-
1.2 GUIA DE PRODUTOS
1.2.1 Verificação prévia
N O T A
Verificar, de acordo com o nome do modelo, o tipo de sistema de ar
condicionado de que dispõe, a sua abreviatura e a sua referência no
presente manual de instruções. Este Manual de Instalação e Fun-
cionamento só está relacionado com unidades RCI-(1.0-6.0)FSN3E.
Verificar, de acordo com os manuais de Instalação e Funcionamento
incluídos nas unidades exteriores e interiores, que está incluída toda a
informação necessária para a correcta instalação do sistema. Caso con-
trário, contactar o distribuidor.
1.3 SEGURANÇA
1.3.1 Simbologia aplicada
Durante os trabalhos habituais de concepção de sistemas de climatiza-
ção ou de instalação de equipamentos, é necessário prestar maior aten-
ção em algumas situações que requerem uma abordagem especialmente
cuidadosa, para evitar danos em pessoas, no equipamento, na instalação
ou no edifício ou imóvel.
Quando surgem situações que podem comprometer a integridade das
pessoas que possam encontrar-se nas imediações, ou pôr em perigo o
próprio equipamento, estas serão assinaladas claramente neste manual.
Para assinalar estas situações, será utilizada uma série de símbolos es-
peciais que irão identificar claramente estas situações.
Prestar muita atenção a estes símbolos e às mensagens que os seguem,
pois desse facto depende a segurança do utilizador e a dos demais.
P E R I G O
• Os textos precedidos deste símbolo contêm informações e in-
dicações relacionadas directamente com a sua segurança e in-
tegridade física.
• Se as referidas indicações não forem tidas em conta podem
ocorrer ferimentos graves, muito graves ou mortais, tanto no
utilizador como noutras pessoas que possam encontrar-se nas
proximidades do equipamento.
Nos textos precedidos do símbolo de perigo, também pode encontrar-se
informação sobre formas seguras de proceder durante a instalação do
equipamento.
C U I D A D O
•
Os textos precedidos deste símbolo contêm informações e indi-
cações relacionadas directamente com a sua segurança e inte-
gridade física.
• Se as referidas indicações não forem tidas em conta podem
ocorrer ferimentos de menor gravidade, tanto no utilizador como
1 PmmL0231A rev. 0 - 02/2011
cumentação actualizada e correcta. Apesar disso, os erros de impressão
estão fora do controlo da HITACHI, que não assume a responsabilidade
pelos mesmos.
Consequentemente, algumas das imagens ou alguns dos dados utiliza-
dos para ilustrar este documento podem não corresponder a modelos
concretos. Não serão admitidas reclamações baseadas nos dados, ilus-
trações e descrições deste manual.
Não se deve efectuar qualquer tipo de modificação no equipamento sem
a autorização prévia, e por escrito, do fabricante.
1.2.2 Nomenclatura de modelos de unidade interior
Tipo de unidade (unidade interior): rCI
Guia separador de posição (fixo)
Capacidade (CV): (1.0-6.0)
FS: SET FrEE
N: refrigerante r410A
XXX – XX FS N
noutras pessoas que possam encontrar-se nas proximidades do
equipamento.
•
Não ter em conta estas indicações pode provocar danos no equi-
pamento
Nos textos precedidos do símbolo de precaução, também pode encon-
trar-se informação sobre formas seguras de proceder durante a instala-
ção do equipamento.
N O T A
• Os textos precedidos deste símbolo contêm informações ou indi-
cações que podem ser úteis, ou que merecem uma explicação mais
detalhada.
• Também podem incluir indicações sobre verificações que devem
ser efectuadas sobre elementos ou sistemas do equipamento.
1.3.2 Informação adicional relativa à segurança
P E R I G O
•
A HITACHI não pode prever todas as circunstâncias que possam
implicar um perigo potencial.
• Não verter água na unidade interior nem na exterior. Estes pro-
dutos estão equipados com peças eléctricas. Caso a água entre
em contacto com os componentes eléctricos será produzida uma
descarga eléctrica grave.
• Não manipular nem realizar alterações nos dispositivos de segu-
rança dentro das unidades interior e exterior. Se estes dispositivos
forem manipulados ou alterados podem originar um acidente grave.
•
Não abrir a tampa de serviço nem o painel de acesso das unida-
des interior e exterior sem desligar a alimentação principal.
• Em caso de incêndio, desligar o interruptor principal, extinguir o
fogo de imediato e contactar o seu fornecedor de serviços.
• Certificar que o cabo de terra está ligado firmemente.
• Ligar a unidade a um disjuntor e/ou a um interruptor automático
com a capacidade especificada.
3 : Series
E : Fabrica na Europa
3 E