Werbung
Гаранция
Einleitung
Вносител
Legende der verwendeten Piktogramme:
Моля, обърнете внимание, че следващият
адрес не е адрес на сервиза. Първо се свържете
Bedienungsanleitung lesen!
с горепосочения сервизен център.
ROWI Electronics GmbH
Augartenstr. 3
Volt (Wechselspannung)
76698 Ubstadt-Weiher, Германия
Ld-services@rowi-electronics.com
Service-Hotline: +800 7694 7694
Hertz (Frequenz)
(безплатно за фиксирани мрежи)
* Чл. 1 12.
Watt (Leistung)
(1) При
несъответствие
потребителската стока с договора за
Warn- und Sicherheitshinweise
продажба
потребителятима
beachten!
да предяви рекламация, като поиска
от продавача да приведе стоката в
съответствие с договора за продажба.
Warnung!
Gefahr von elektrischem Schlag
В този случай потребителят може
да избира между извършване на
ремонт на стоката или замяната й с
Heizgebläse PHG 3000 D4
нова, освен ако това е невъзможно
или избраният от него начин за
Einleitung
обезщетение е непропорционален в
сравнение с другия.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
(2) Смята
се,
че
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
обезщетяване
damit für ein hochwertiges Produkt
непропорционален,
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses
използване
налага
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit,
продавача, които в сравнение с другия
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor
начин на обезщетяване са неразумни,
der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
като се вземат предвид:
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Pro-
1. стойността
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
стока,
ако
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
несъответствие;
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
2. значимостта на несъответствието;
3. възможността
Bestimmungsgemäße
на потребителя друг начин на
Verwendung
обезщетяване, който не е свързан
със значителни неудобства за него.
Dieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen
Räumen bestimmt. Das Gerät ist nicht zur Verwen-
Чл. 1 13.
dung in Räumen vorgesehen in denen besondere
(1) Когато потребителската стока не
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder
съответства на договора за продажба,
explosionsfähige Atmosphäre (Staub, Dampf oder
6
DE/AT/CH
36
BG
право
даден
начин
на
потребителя
ако
неговото
разходи
на
потребителската
нямаше
липса
да
се
предложи
продавачът е длъжен да я приведе в
съответствие с договора за продажба.
(2) Привеждането на потребителската
Warnung! Brandgefahr!
стока в съответствие с договора за
продажба трябва да се извърши в
Warnung! Um eine Überhitzung des
рамките на един месец, считано от
Heizgeräts zu vermeiden, darf das
предявяването на рекламацията от
Heizgerät nicht abgedeckt werden.
потребителя.
(3) След изтичането на срока по ал.
Warnung vor heißen Oberflächen!
2
потребителят
Entsorgen Sie die Verpackung
развали договора и да му бъде
umweltgerecht!
възстановена заплатената сума или
на
да иска намаляване на цената на
Entsorgen Sie das Produkt nicht im
потребителската стокасъгласно чл.
Hausmüll, sondern über kommunale
Sammelstellen zur stofflichen Ver-
1 14.
wertung.
(4) Привеждането на потребителската
стока в съответствие с договора за
продажба е безплатно за потребителя.
Той не дължи разходи за експедиране
на потребителската стока или за
Gas). Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
материали и труд, свързани с ремонта
Jede andere Verwendung oder Veränderung des
й, и не трябва да понася значителни
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
неудобства.
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
(5) Потребителят
widriger Verwendung entstandene Schäden über-
обезщетение
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
за
privaten Einsatz bestimmt.
вследствие на несъответствието вреди.
е
Чл. 1 14.
на
Ausstattung
(1) При несъответствие на потребителската
стока с договора за продажба и когато
Ständer mit Tragegriff
1
потребителят не е удовлетворен от
Heizstufenschalter
2
решаването на рекламацията по чл.
Temperaturregler
3
1 13 , той има право на избор между
на
Netzanschlussleitung
4
една
от
Luftauslass
5
1.
разваляне
възстановяване на заплатената от
Lieferumfang
него сума; 2. намаляване на цената.
(2) Потребителят не може да претендира
1 Heizgebläse PHG 3000 D4
за възстановяване на заплатената
1 Ständer mit Tragegriff
сума или за намаляване цената
1 Bedienungsanleitung
на стоката, когато търговецът се
съгласи да бъде извършена замяна на
потребителската стока с нова или да
се поправи стоката в рамките на един
има
право
може
да
иска
за
претърпените
следните
възможности:
на
договора
да
и
и
Werbung
Kapitel
