Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
M-Audio audiophile 192 Bedienungsanleitung

M-Audio audiophile 192 Bedienungsanleitung

High-definition 4-in/4-out audio card with digital i/o and midi
Inhaltsverzeichnis
    • Introduction
    • Overview
    • Features
    • What's in the Box
    • Minimum System Requirements
    • Copyrights, Etc
    • Installation Procedures
    • Connecting the Audiophile 192
    • Using the Control Panel
    • Contact Us
    • Specifications
    • Warranty Terms & Registration
  • French

    • Français
    • Introduction
    • Présentation Générale
    • Caractéristiques
    • Contenu de la Boîte
    • Configuration Minimale Requise
    • Copyrights, Etc
    • Procédures D'installation
    • Connexions de L'audiophile 192
    • Utilisation du Panneau de Configuration
    • Nous Contacter
    • SpéCIfications
    • Garantie
    • Conditions de Garantie
    • Enregistrement de Garantie
  • Spanish

    • Español
    • Introducción
    • Características Generales
    • Características
    • Qué Hay dentro de la Caja
    • Requisitos Mínimos del Sistema
    • Copyrights, Etc
    • Instalación
    • Conexión de la Audiophile 192
    • Uso del Panel de Control
    • Contactos
    • Especificaciones
    • Garantía
    • Condiciones de la Garantía
    • Registro de la Garantía
    • Italiano
    • Introduzione
    • Informazioni Generali
    • Caratteristiche
    • Contenuto Della Confezione
    • Requisiti Minimi del Sistema
    • Informazioni DI Copyright, Ecc
    • Procedure DI Installazione
    • Collegamento DI Audiophile 192
    • Utilizzo del Pannello DI Controllo
    • Pagina about (Informazioni Su)
    • Contatti
    • Specifiche Tecniche
    • Garanzia
    • Condizioni DI Garanzia
    • Registrazione Della Garanzia
    • 日本語
    • はじめに
    • Audiophile 192について
    • 製品パッケージ内容
    • 動作環境
    • 著作権等
    • インストールの手順
    • Audiophile 192の接続
    • コントロールパネル・ソフトウェアを使用する
    • お問い合わせ先
    • 技術仕様
    • 製品保証
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
High-Definition 4-in/4-out Audio Card with Digital I/O and MIDI
user guide
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für M-Audio audiophile 192

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss der Audiophile 192-Karte ........
  • Seite 32: Deutsch

    Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für M-Audio Audiophile 192 PCI entschieden haben, dem professionellen Audio- und MIDI-Interface für Ihren Computer und Digital Audio Workstation Software. Audiophile 192 ist ein hochauflösendes Audio-Interface mit vier Eingängen, vier Ausgängen sowie 16 MIDI-Kanälen (In/Out) für Ihren Computer.
  • Seite 33: Mindestsystemanforderungen

    Installation des Audiophile 192 -Interface Für alle Betriebssysteme: Legen Sie zunächst die M-Audio Treiber-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein und suchen Sie das für Ihr Betriebssystem zutreffende Installationsprogramm. Sollte Sie die AUTOPLAY CD -Funktion aktiviert haben, folgen Sie einfach den Anweisungen des Installations-Assistenten.
  • Seite 34 Lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Computers für Hinweise zum Einbau von Erweiterungskarten und Peripheriegeräten. Entfernen Sie das Blindblech vor dem PCI-Steckplatz. Setzen Sie die Audiophile 192 PCI-Karte mit sanftem Druck in den Steckplatz ein, bis die Kupferkontakte der Karte nicht mehr sichtbar sind. Schrauben Sie die Karte am PC-Gehäuse fest.
  • Seite 35 Mac OS X Version 10.2.x (Jaguar) Legen Sie die Audiophile 192 Treiber-CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein und öffnen Sie das Verzeichnis. Doppelklicken Sie auf die .dmg- Datei, um den M-Audio Audiophile 192 Installer zu starten. Auf Ihrem Desktop erscheint ein Symbol für ein M-Audio-Laufwerk. Doppelklicken Sie...
  • Seite 36 Für den folgenden Schritt benötigen Sie Ihr Administrator-Passwort. Geben Sie Ihr Passwort ein und bestätigen Sie mit “OK”. Es erscheint das Willkommensfenster des Installers. Klicken Sie auf “Weiter”. Es erscheint ein Lies-Mich-Text. Dieser Text enthält wichtige Informationen über Änderungen, die im Handbuch nicht mehr berücksichtigt werden konnten.
  • Seite 37 Mac OS X v. 10.3.x (Panther) Legen Sie die Audiophile 192 Treiber-CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein und öffnen Sie das Verzeichnis. Doppelklicken Sie auf die .dmg- Datei, um den M-Audio Audiophile 192 Installer zu starten. Auf Ihrem Desktop erscheint ein Symbol für ein M-Audio-Laufwerk. Doppelklicken Sie ggf.
  • Seite 38 Im nächsten Fenster klicken Sie auf “Installation fortsetzen”. Die M-Audio-Treiber werden nun installiert. Sie werden nun aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten. Nach erfolgtem Neustart können Sie den Computer ausschalten, das Netzkabel ziehen und das Gehäuse öffnen. Installieren Sie Audiophile 192 in einen freien PCI-Steckplatz.
  • Seite 39: Anschluss Der Audiophile 192-Karte

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Computers für Hinweise zum Einbau von Erweiterungskarten und Peripheriegeräten. Entfernen Sie das Blindblech vor dem PCI-Steckplatz. Setzen Sie die Audiophile 192 PCI-Karte mit sanftem Druck in den Steckplatz ein, bis die Kupferkontakte der Karte nicht mehr sichtbar sind. Schrauben Sie die Karte am PC-Gehäuse fest.
  • Seite 40: Das Control Panel

    Das Control Panel des Audiophile 192 ist in Ihrem System installiert, sobald Sie den Installationsvorgang der Treibersoftware abgeschlossen haben. Aufrufen des Control Panels: < Unter Windows erscheint ein kleines “M” für “M-Audio” in Ihrer Systemablage, die sich in der Regel am unteren Rand Ihres Windows- Desktops befindet. Doppelklicken Sie das Symbol, um das Control Panel zü öffnen.
  • Seite 41: Hardware-Settings

    S/PDIF-Ausgang an ein weiteres digitales Gerät zu leiten. Folgende Quellen stehen zur Auswahl: WavOut S/PDIF* – Audio wird über Ihre DAW-Software ausgegeben, wie von den S/PDIF-Ausgängen der Audiophile 192 zugewiesen. Den < Ausgangspegel stellen Sie in Ihrer DAW-Software ein.
  • Seite 42 • Master Clock Wählen Sie hier die Quelle für den Master Clock. Über die Standardeinstellung Internal wählen Sie den internen Taktgeber von Audiophile 192; über S/PDIF wählen Sie den über den S/PDIF-Eingang empfangenen Taktgeber aus. Wenn Internal ausgewählt ist, erscheint auf dem Display stets Status Locked. Wenn S/PDIF ausgewählt ist, erscheint Locked nur, wenn ein gültiges S/PDIF-Signal am Eingang empfangen wird.
  • Seite 43: About-Seite

    S/PDIF-Seite Auf dieser Seite können Sie diverse Einstellungen für die digitalen Eingangs- und Ausgangssignale vornehmen. • Digitales Ausgangsformat Schaltet zwischen digitalen S/PDIF- (Verbraucher) und AES/EBU- (Professional) Ausgangsstreams um. Standardmäßig ist S/PDIF eingestellt. Diese Standardeinstellung “Verbraucher” ist im S/PDIF-Format und wird von allen Verbraucher-Endgeräten erkannt. Die zweite Einstellung, “Professional”, ist ein Datenfluss vom Typ AES/EBU, elektrisch allerdings S/PDIF.
  • Seite 44: Kontaktieren Sie Uns

    Kontaktieren Sie uns! Weiterführende Information, Hilfe und technische Unterstützung finden Sie auf unserer Website www.m-audio.de Von dort können Sie uns auch direkt anschreiben. Sie können uns auch eine Email schicken: support@m-audio.de, oder rufen Sie uns an: 07941 / 9870030 Die technische Hotline ist für Sie da von Mo-Do. 15:00 - 17:00 (CET)) M-AUDIO U.S.
  • Seite 45: Technische Daten

    Produkte finden Sie unter www.m-audio.com/warranty. Produktregistrierung Vielen Dank, dass Sie Ihr neues M-Audio-Produkt registriert haben! Mit der Registrierung sind Sie zur vollumfänglichen Inanspruchnahme der Produktgarantie berechtigt. Außerdem tragen Sie dazu bei, dass M-Audio auch weiterhin Produkte entwickeln kann, die höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden.
  • Seite 88 AP192_UG_ML1...

Inhaltsverzeichnis