Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG SANTO 60320-1 KG Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Kühlschränke
  5. SANTO 60320-1 KG
  6. Gebrauchsanweisung
AEG SANTO 60320-1 KG Gebrauchsanweisung

AEG SANTO 60320-1 KG Gebrauchsanweisung

Kühl-gefrierkombination
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AEG Hausgeräte GmbH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
Änderungen vorbehalten
© Copyright by AEG
Wijzigingen vorrbehouden
2222 288-72
03/05
SANTO 60320-1 KG
Kühl-Gefrierkombination
Dubbeldeurs-Koelautomaat
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AEG SANTO 60320-1 KG

Inhaltszusammenfassung für AEG SANTO 60320-1 KG

  • Seite 1 SANTO 60320-1 KG Kühl-Gefrierkombination Dubbeldeurs-Koelautomaat Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de Änderungen vorbehalten © Copyright by AEG Wijzigingen vorrbehouden 2222 288-72 03/05...

  • Seite 2: Doel, Normen, Richtlijnen

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Doel, normen, richtlijnen bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Het koelapparaat is voor huishoudelijk gebruik bestemd en is met in-acht- Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informatio- neming van de voor deze apparaten geldende normen gemaakt. Bij de nen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Storing Mogelijke oorzaken Verhelpen Op de ondichte plaatsen de Sicherheit ..........4 deurafdichting voorzichtig met een föhn verwarmen Entsorgung .

  • Seite 4: Sicherheit

    • Diepvriesartikelen voor het ontdooien in de koelruimte leggen. De koude Sicherheit in de diepvriesartikelen wordt zo voor koeling van de koelruimte gebruikt. • Houd de warmte afgevende verdamper, het metalen rooster aan de ach- Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln der terzijde van het toestel, schoon.

  • Seite 5: Tips Om Energie Te Besparen

    – boterzuur; Im Alltagsbetrieb – schoonmaakmiddelen die azijnzuren bevatten. • Behälter mit brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten können durch Käl- Dergelijke substanties niet in contact brengen met apparaatonderdelen. teeinwirkung undicht werden. Explosionsgefahr! Lagern Sie keine Behäl- • Geen schurende schoonmaakmiddelen gebruiken. ter mit brennbaren Stoffen, wie z.B.

  • Seite 6: Entsorgung Von Altgeräten

    >PS< für geschäumtes Polystyrol, z. B. bei den Polsterteilen, grundsätzlich Bewaar de schraper zodat u hem opnieuw kunt gebruiken. FCKW-frei. Draai de thermostaatknop in de gewenste stand of steek de steker weer in Die Kartonteile werden aus Altpapier hergestellt und sollten auch wie-der het stopcontact.

  • Seite 7: Aufstellen

    Het maken van ijsblokjes Aufstellen IJsbakje voor 3/4 met koud water vullen, in de vriesruimte plaatsen en laten Aufstellort bevriezen. Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen. Om de ijsblokjes los te maken het ijsbakje omdraaien of kort onder stromend Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch aus.

  • Seite 8: Ihr Gerät Braucht Luft

    Ihr Gerät braucht Luft aan de door de fabrikant opgegeven bewaartijd te houden. • Eenmaal ontdooide levensmiddelen zonder verdere verwerking (bereiden Aus Gründen der Sicherheit muß tot panklare gerechten) in geen geval een tweede keer invriezen. eine Mindestbelüftung gewähr- • Containers met brandbare gassen of vloeistoffen kunnen lek raken door leistet sein, wie aus der Abb.
  • Seite 9 Het verplaatsen van deurvakken Beide Lochabdeckungen links mit Schraubendreher herausdrehen und • De ruimte tussen deurvakken kan naar behoefte aan gepast worden. Ga auf rechter Seite eindrehen. daartoe als volgt te werk: Trek het vak geleidelijk naar de door de pijlen Obere Lagerzapfen herausdrehen aangegeven richting totdat het loskomt.

  • Seite 10: Elektrischer Anschluß

    Bij het instellen van de juiste stand dient u er rekening mee te houden dat Elektrischer Anschluß de temperatuur in het apparaat afhankelijk is van: - de kamertemperatuur; Für den elektrischen Anschluß ist eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose erforderlich. Sie sollte so gesetzt sein, daß ein - de frequentie waarmee de deuren geopend worden;...

  • Seite 11: Bedienings- En Kontrole-Inrichting

    Bedienings- en kontrole-inrichting Der Temperaturregler (D) ist zugleich der Schalter. Die grüne Betriebskontrollanzeige (C) leuchtet, wenn das Gerät eingeschal- tet und Netzspannung vorhanden ist. In dieser Schalterstellung arbeitet die Kältemaschine automatisch im Regelbetrieb. Temperatureinstellung bei Raumtemperatur unter 16°C Steht das Gerät in einem Raum, in dem die Temperatur weniger als 16°C beträt, müssen Sie den Zusatzschalter (B) betätigen.

  • Seite 12: Innenausstattung

    Innenausstattung Belangrijk Na het omkeren van de deurdraairichting moet u controleren of het deur- Verstellung der Abstellflächen rubber rondom goed op de sponning sluit. In een koud vertrek (in de win- ter) kan het gebeuren dat dat niet het geval is. Na enkele dagen zal het rub- •...

  • Seite 13: Einfrieren Und Tiefkühllagern

    Draai de twee schroeven links-onder Obst und Gemüse: nach vorherigem Säubern und Waschen in der Gemü- los. seschale aufbewahren Schroef het middenscharnier los; Butter und Käse: in speziellen Behältern aufbewahren oder in Alu-bzw. Plastikfolie einpacken, um den Kontakt mit der Luft zu vermeiden. verwijder de deur van de koelruimte door hem naar beneden te schuiven Milch in Flaschen: gut verschlossen in das Flaschenfach an der Innentür...

  • Seite 14: Gefrierkalender

    Wenn Sie schnelles Einfrieren von Gefriergut wünschen, oder wenn Sie das Uw koelapparaat heeft lucht nodig max. Gefriervermögen ausnutzen wollen, müssen Sie den Zusatzschalter 12 Om veiligheidsredenen moet de ven- Stunden vor dem Einlegen des Gefriergutes betätigen. Vergessen Sie nicht, tilatie zodanig zijn als aangegeven de nach dem Ende des Einfriervorganges den Schalter erneut zu betätigen.

  • Seite 15: Abtauen

    Opstellen Abtauen Kühlraum Opstelplaats Die Rückwand des Kühlraums bereift, während der Kompressor läuft, und Het apparaat in een goed geventileerde en droge ruimte neerzetten. taut vollautomatisch ab, wärend der Kompressor stillsteht. De omgevingstemperatuur heeft invloed op het stroomverbruik. Das Tauwasser wird in der Ablaufrinne an der Rückwand des Kühlraumes Het apparaat daarom aufgefangen, durch das Ablaufloch in die Auffangschale am Kompressor –...

  • Seite 16: Gerät Abschalten

    Ein Temperaturanstieg der Tiefkühlkost während des Abtauens könnte die >PS< voor schuimpolystyrol, bijv. bij de bekledingsdelen, in principe FCKW- Aufbewahrungsdauer verkürzen. vrij. De kartonnen delen zijn van oud papier gemaakt en kunnen ook weer bij Gerät abschalten het oud-papier gedaan worden. Weggooien van oude apparaten Soll das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden: Kühl- und Gefriergut sowie Eisschalen herausnehmen.

  • Seite 17: Tips Zur Energie-Einsparung

    Bij dagelijks gebruik Gerät einschließlich Innenausstattung mit einem Lappen und lauwarmem Wasser reinigen. Eventuell etwas handelsübliches Geschirrspülmittel beige- • Containers met brandbare gassen of vloeistoffen kunnen lek raken door ben. de inwerking van koude. Explosiegevaar! Leg geen containers met brand- Anschließend mit klarem Wasser nachwischen und trockenreiben.

  • Seite 18: Was Tun, Wenn

    Was tun, wenn ... Veiligheid Abhilfe bei Störungen De veiligheid van onze koelapparaten voldoet aan de Europese en Neder- Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinen Feh- landse normen. Desondanks zien wij ons genoodzaakt u met de volgende ler, den Sie anhand nachfolgender Hinweise selbst beheben können.

  • Seite 19: Lampe Auswechseln

    Inhoud Störung Mögliche Ursache Abhilfe Gerät steht nicht gerade. Verstellfüße nachjustieren. Veiligheid ..........23 Gerät hat Kontakt mit der Weggooien .

  • Seite 20: Kundendienst / Garantiebedingungen

    Bestimmungen, Normen, Richtlinien Geachte klant, Lees eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing door voordat U Uw nieuwe koelapparaat in gebruik neemt. Hierin staat belangrijke informatie over een Das Kältegerät ist für den Haushalt bestimmt und wurde unter Beachtung veilig gebruik, over het opstellen en over het onderhoud van het apparaat. der für diese Geräte geltenden Normen hergestellt.

Inhaltsverzeichnis