Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Miele g 1830
Inhaltszusammenfassung für Miele g 1830
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Geschirrspüler Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung und den Montageplan vor der Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 06 701 160...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Gerätebeschreibung ..........5 Geräteübersicht . - Seite 3 Inhalt Betrieb............33 Reiniger .
- Seite 4 Miele{home ........
-
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteübersicht a Oberer Sprüharm (nicht sichtbar) g Siebkombination b Besteckschublade (je nach Modell) h Typenschild c Oberkorb i Kindersicherung im Türgriff (nicht sichtbar) d Mittlerer Sprüharm j Vorratsbehälter für Klarspüler e Lufteintrittsöffnung für Trocknung k Zweikammer-Behälter für Reiniger (je nach Modell) f Unterer Sprüharm l Vorratsbehälter für Regeneriersalz... -
Seite 6: Bedienungsblende
Seite. Diese Gebrauchsanweisung beschreibt mehrere Geschirrspülermodelle. Die verschiedenen Geschirrspülermodelle werden folgendermaßen genannt: G 1830 etc. = G 1XXX G 2830 etc. = G 2XXX Die Bezeichnungen G 1XXX und G 2XXX beziehen sich immer auf das Typen- schild, unabhängig davon, wie die Bezeichnung auf der Bedienungsblende ist. -
Seite 7: Funktionsweise Des Displays
Gerätebeschreibung Funktionsweise des Displays Über das Display kann Folgendes aus- Ein Punkt im Display neben einem Aus- gewählt werden: wahl-Sensorfeld zeigt, dass mit diesem Sensorfeld eine Funktion anwählbar ist. – das Programm – die Extras Die Pfeile rechts im Display zeigen an, –... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen Bei der Lieferung Dieser Geschirrspüler entspricht Kontrollieren Sie den Geschirrspü- den bestehenden Sicherheitsbestim- ler vor der Aufstellung auf äußere mungen. Ein unsachgemäßer Ge- sichtbare Schäden. Nehmen Sie einen brauch kann jedoch zu Schäden an beschädigten Geschirrspüler auf kei- Personen und Sachen führen. -
Seite 9: Im Täglichen Gebrauch
Sicherheitshinweise und Warnungen Der Geschirrspüler darf nicht unter Der Hersteller kann nicht für Schäden ein Kochfeld gebaut werden. Die verantwortlich gemacht werden, die teilweise hohen Abstrahlungstempera- durch einen fehlenden oder unterbro- turen könnten den Geschirrspüler be- chenen Schutzleiter verursacht werden schädigen. -
Seite 10: Bei Kindern Im Haushalt
Sicherheitshinweise und Warnungen Atmen Sie pulverförmige Reiniger Spülen Sie keine heißwasseremp- nicht ein! Verschlucken Sie Reini- findlichen Kunststoffteile, z. B. Ein- ger nicht! Reiniger können Verätzungen wegbehälter oder Bestecke. Diese Teile in Nase, Mund und Rachen verursa- können sich durch Temperatureinwir- chen. -
Seite 11: Zum Schutz Vor Schäden An Geschirrspüler Und Sachen
Reaktionen (z. B. Knallgasreaktion). dienst). Aus Sicherheitsgründen darf Das eingebaute Waterproof-Sys- der Austausch nur von einer qualifizier- tem schützt unter folgenden Vor- ten Fachkraft oder vom Miele Kunden- aussetzungen zuverlässig vor Wasser- dienst vorgenommen werden. schäden: Bei der Entsorgung des Ge- –... -
Seite 12: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung des Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher auf- Verpackungsmaterials bewahrt wird. Hierüber informiert Sie Die Verpackung schützt den Geschirr- diese Gebrauchsanweisung im Kapitel spüler vor Transportschäden. Die Ver- "Sicherheitshinweise und Warnungen". packungsmaterialien sind nach umwelt- verträglichen und entsorgungstechni- Sparsam spülen... -
Seite 13: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Tür öffnen Kindersicherung ^ Fassen Sie in die Griffmulde und drü- Wenn Kinder den Geschirrspüler nicht cken Sie den Türverschluss nach öffnen sollen, verriegeln Sie die Tür mit oben, um die Tür zu öffnen. der Kindersicherung. ^ Um die Tür zu verriegeln, schieben Wenn Sie die Tür während des Betriebs öffnen, werden die Spülfunktionen auto- Sie den Schieber unterhalb der Griff-... -
Seite 14: Spracheinstellung
Erste Inbetriebnahme Willkommensbildschirm ^ Schalten Sie den Geschirrspüler mit dem Sensorfeld s ein. Wird der Geschirrspüler das erste Mal eingeschaltet, wird der Willkommensbildschirm angezeigt. Spracheinstellung Das Display wechselt automatisch zur Einstellung der Spra- che. Die eingestellte Sprache ist durch einen Haken L gekenn- zeichnet. - Seite 15 Erste Inbetriebnahme Nach Bestätigung der Minuteneingabe werden zwei Hinweise angezeigt. Nach Bestätigung dieser Hinweise werden gegebenenfalls Salzmangel Klarspülerman- die beiden Mangelanzeigen angezeigt. Nach Bestätigung dieser Anzeigen mit wechselt das Dis- play in das Hauptmenü. Hauptmenü 12:00 ° Automatic ° Schnell d 40°C °...
-
Seite 16: Für Die Erste Inbetriebnahme Benötigen Sie
Erste Inbetriebnahme Für die erste Inbetriebnahme Regeneriersalz einfüllen benötigen Sie: Um gute Spülergebnisse zu erreichen, benötigt der Geschirrspüler weiches – ca. 1 kg Regeneriersalz, (kalkarmes) Wasser. Bei hartem Wasser – Reiniger für Haushaltsgeschirrspüler, legen sich weiße Beläge auf Geschirr und Spülraumwänden ab. –... - Seite 17 Erste Inbetriebnahme ^ Öffnen Sie die Tür beim Salzeinfüllen Sie können sich die Wasserhärte anzei- gen lassen, die der Sensorenthärter Ih- nur halb, damit das Salz vollständig res Geschirrspülers gemessen hat (sie- in den Vorratsbehälter gelangt. he Kapitel "Menü Einstellungen J, Was- serhärte").
-
Seite 18: Salzmangelanzeige
Erste Inbetriebnahme Salzmangelanzeige Füllen Sie kein Wasser in den Vor- ^ Füllen Sie nach einem Programmen- ratsbehälter! de Salz nach, sobald die Anzeige Salzmangel angezeigt wird. ^ Bestätigen Sie mit Die Salzmangelanzeige erlischt. Wenn sich noch keine genügend hohe Salzkonzentration gebildet hat, kann die Salzmangelanzeige nach dem Salz- einfüllen weiterhin angezeigt werden. -
Seite 19: Klarspüler
Erste Inbetriebnahme Klarspüler Klarspüler einfüllen Klarspüler ist erforderlich, damit das Wasser beim Trocknen als Film vom Geschirr abläuft und das Geschirr nach dem Spülen leichter trocknet. Der Klarspüler wird in den Vorratsbe- hälter gefüllt und in der eingestellten Menge automatisch dosiert. Füllen Sie nur Klarspüler für Haushaltsgeschirrspüler ein, auf kei- nen Fall Handspülmittel oder Reini-... -
Seite 20: Klarspülermangelanzeige
Erste Inbetriebnahme Klarspülermangelanzeige Klarspülermangel Wenn die Anzeige angezeigt wird, ist nur noch eine Klar- spülerreserve für 2 - 3 Spülvorgänge vorhanden. ^ Füllen Sie rechtzeitig Klarspüler ein. Ist die Funktion "2 in 1" oder "3 in 1" angewählt, so leuchtet die Anzeige Klarspülermangel nicht (siehe Kapi- tel "Menü... -
Seite 21: Was Sie Beachten Sollten
Geschirr und Besteck einordnen Was Sie beachten sollten – Stellen Sie Teile mit tiefem Boden möglichst schräg, damit das Wasser Entfernen Sie grobe Speisereste vom ablaufen kann. Geschirr. – Achten Sie darauf, dass die Sprüh- Vorspülen unter fließendem Wasser ist arme nicht durch zu hohe oder durch nicht erforderlich! die Körbe ragende Teile blockiert... -
Seite 22: Für Den Geschirrspüler Nicht Geeignetes Spülgut
Geschirr und Besteck einordnen Für den Geschirrspüler nicht Wir empfehlen: geeignetes Spülgut: – Kaufen Sie Geschirr, das für Ge- schirrspülmaschinen geeignet ist – Bestecke und Geschirrteile aus Holz und Besteck mit der Bezeichnung bzw. mit Holzteilen: sie werden aus- "spülmaschinenfest". gelaugt und unansehnlich. -
Seite 23: Oberkorb
Geschirr und Besteck einordnen Oberkorb Herausnehmbarer Spikeseinsatz Sie können den Spikeseinsatz heraus- Spülen Sie aus Sicherheitsgrün- nehmen, um mehr Platz für größere Ge- den nur mit eingesetztem Ober- und schirrteile, z. B. einen flachen Topf, zu Unterkorb (außer in den Pro- bekommen. -
Seite 24: Tassenauflage
Geschirr und Besteck einordnen Tassenauflage Anlagebügel (je nach Modell) ^ Klappen Sie die Tassenauflage hoch, Sie können Gläser an den Anlagebügel um hohe Teile einordnen zu können. lehnen, damit sie einen festen Stand bekommen. Modell G 2XXX: Sie können die Höhe der Tassenauflage in zwei Stufen einstellen. -
Seite 25: Gläserbügel (Je Nach Modell)
Geschirr und Besteck einordnen Gläserbügel (je nach Modell) Durch den Gläserbügel bekommen hohe Gläser und Stielgläser einen fes- ten Stand. ^ Klappen Sie den Gläserbügel herun- ter und lehnen Sie hohe Gläser daran ^ Nehmen Sie gegebenenfalls einen Teil der Besteckschublade heraus, um Platz für höhere Gläser zu be- kommen. -
Seite 26: Multifunktionskorb
Geschirr und Besteck einordnen Multifunktionskorb Der Multifunktionskorb dient zum Spü- len von Babyflaschen, Untertassen und Kleinteilen. ^ Zum Spülen von Babyflaschen ste- cken Sie die Sauger auf die Häkchen ^ Öffnen Sie die Klappen b und ste- cken Sie die Flaschen mit den Hälsen ^ Nehmen Sie den Spikeseinsatz in die Löcher. -
Seite 27: Oberkorb-Verstellung
Geschirr und Besteck einordnen Oberkorb-Verstellung Je nach Einstellung des Oberkorbes können Sie z. B. Teller mit folgenden Um im Ober- oder Unterkorb mehr Platz Durchmessern in die Körbe einordnen. für höhere Geschirrteile zu bekommen, können Sie den Oberkorb in drei Posi- Geschirrspüler mit tionen von je ca. -
Seite 28: Unterkorb
Geschirr und Besteck einordnen Unterkorb ^ Ordnen Sie große und schwere Teile, wie Teller, Platten, Töpfe, Schalen usw. in den Unterkorb. Sie können auch kleine Teller, wie z. B. Untertassen, in den Unterkorb einordnen. -
Seite 29: Variable Einsätze
Geschirr und Besteck einordnen Variable Einsätze langer Comforteinsatz Sie können verschiedene Einsätze in den Unterkorb einsetzen, je nachdem welche Geschirrteile Sie spülen möch- ten. Comforteinsätze Die Comforteinsätze dienen zum Spü- len von Tassen, Gläsern, Tellern, Scha- len und Töpfen. Herausnehmen a: ^ Ziehen Sie den Einsatz an dem Griff nach oben. -
Seite 30: Flaschenhalter
Geschirr und Besteck einordnen kurzer Comforteinsatz Flaschenhalter Der Flaschenhalter dient zum Spülen Herausnehmen: schlanker Teile, wie z. B Milch- oder Ba- byflaschen. ^ Drücken Sie den Einsatz nach unten a und drücken Sie gleichzeitig die ^ Setzen Sie den Flaschenhalter an der Verriegelung nach innen b. -
Seite 31: Besteck
Geschirr und Besteck einordnen Besteck Besteckschublade (je nach Modell) Wenn die Löffel nicht mit den Griffen zwischen die Haltestege passen, legen Sie sie mit den Griffen auf die Zahnste- ^ Ordnen Sie das Besteck wie abgebil- det in die Besteckschublade ein. Wenn Sie Messer, Gabeln und Löffel in getrennte Bereiche einordnen, können Sie das Besteck später leichter entneh-... -
Seite 32: Besteckkorb (Je Nach Modell)
Geschirr und Besteck einordnen Besteckkorb (je nach Modell) ^ Stecken Sie bei Bedarf den Aufsatz auf den Besteckkorb. ^ Ordnen Sie aus Sicherheitsgründen das Besteck mit den Klingen und Ga- belspitzen nach unten unsortiert in die Fächer des Besteckkorbes ein. Das Besteck wird jedoch leichter sauber und trocken, wenn Sie es mit den Griffen nach unten in den Be-... -
Seite 33: Betrieb
Betrieb Reiniger Atmen Sie pulverförmigen Reini- Verwenden Sie nur Reiniger für ger nicht ein. Verschlucken Sie Rei- Haushaltsgeschirrspüler. niger nicht. Reiniger können Verät- zungen in Nase, Mund und Rachen ^ Sie können handelsübliche Tabs, pul- verursachen. Gehen Sie sofort zum verförmige oder flüssige Reiniger Arzt, wenn Sie Reiniger eingeatmet verwenden. -
Seite 34: Reiniger Einfüllen
Betrieb Reiniger einfüllen Dosierhilfe In Kammer I passen maximal 10 ml, in Kammer II maximal 50 ml Reiniger. In Kammer II sind als Dosierhilfe Mar- kierungen angebracht: 20, 30. Sie zei- gen bei waagerecht geöffneter Tür die ungefähre Füllmenge in ml an. ^ Drücken Sie den Verschlussknopf. -
Seite 35: Einschalten
Betrieb Einschalten ^ Prüfen Sie, ob sich die Sprüharme frei drehen lassen. ^ Schließen Sie die Tür. ^ Öffnen Sie den Wasserhahn, falls er geschlossen ist. ^ Schalten Sie den Geschirrspüler mit dem Sensorfeld s ein. Im Display wird das Hauptmenü angezeigt. Wenn die Memory-Funktion eingeschaltet ist, wird stattdes- sen das Programmmenü... -
Seite 36: Extras Wählen
Betrieb Extras wählen Sie können zu dem gewählten Programm jetzt Extras wählen. ^ Wählen Sie dazu den Menüpunkt Extras Im Display werden die jeweils möglichen Extras zu dem ge- wählten Programm angezeigt. Es gibt insgesamt folgende Extras: Vorspülen: – Zum Entfernen von leicht lösbaren Verschmutzungen. Einweichen: –... -
Seite 37: Programm Starten
Betrieb Zeitanzeige Sie können jetzt die verwendete Rei- Vor einem Programmstart erscheint im nigerart einstellen. Dabei können Sie Display die Dauer des angewählten zwischen normalem Reiniger, Programms in Stunden und Minuten. 2 in 1-Tabs und 3 in 1-Tabs wählen Während des Programmablaufs er- (siehe Kapitel "Menü... -
Seite 38: Programmende
Betrieb Programmende Geschirr ausräumen Pro- Wenn im Display die Meldung Heißes Geschirr ist stoßempfindlich! gramm beendet angezeigt wird, ist Lassen Sie es deshalb nach dem Aus- das Programm beendet. schalten so lange im Geschirrspüler abkühlen, bis Sie es gut anfassen kön- Sie können jetzt den Geschirrspüler öff- nen. -
Seite 39: Programm Wechseln
Betrieb Programm wechseln Ist die Klappe des Reinigerbehälters bereits geöffnet, wechseln Sie das Programm nicht mehr. Wenn ein Programm bereits gestartet ist, können Sie das Pro- gramm folgendermaßen wechseln: Automatic 12:00 Vorspülen Restdauer 1:30 Std Abbruch ° ^ Wählen Sie den Menüpunkt Abbruch ^ Bestätigen Sie die Meldung Programm abbrechen? -
Seite 40: Zusatzfunktionen
Betrieb Zusatzfunktionen Startvorwahl Sie können die Startzeit eines Programms einstellen, z. B. um Nachtstrom zu nutzen. Dafür können Sie die Startzeit zwi- schen 15 Minuten und 24 Stunden verzögern. Die Einstellung der Startverzögerung erfolgt in 15-Minutenschritten. Achten Sie bei Verwendung der Startvorwahl darauf, dass beim Einfüllen des Reinigers der Reinigerbehälter trocken ist;... - Seite 41 Betrieb ^ Bestätigen Sie die Startzeit mit ^ Wählen Sie den Menüpunkt Start Automatic 12:00 Start um 20:00 Abbruch ° Der Programmname und die Startzeit werden im Display an- gezeigt. Zur eingestellten Zeit startet das gewählte Programm automa- tisch. Damit Kinder nicht mit dem Reiniger in Berührung kommen: Füllen Sie Reiniger erst direkt vor dem Programmstart Start...
-
Seite 42: Reinigung Und Pflege
Sie diese tung Ihres Küchenmöbelherstellers. Ablagerungen mit Spezialreiniger wie- ^ Reiben Sie eine Holzfront nur mit ei- der entfernen (erhältlich über den Miele nem feuchten Tuch ab und wischen Kundendienst). Sie sie anschließend trocken. ^ Reinigen Sie eine Edelstahl-Front mit Türdichtung und Tür reinigen... -
Seite 43: Bedienungsblende Reinigen
^ Um eine schnelle Wiederanschmut- zung (Fingerabdrücke usw.) zu ver- hindern, können Sie anschließend ein Edelstahl-Pflegemittel verwenden (z. B. Neoblank, erhältlich über den Miele Kundendienst). Aluminium-Blende: ^ Reinigen Sie eine Aluminium-Blende mit einem feuchten Tuch und Hand- spülmittel. Aluminium ist ein lebendiges Material. -
Seite 44: Siebe Im Spülraum Kontrollieren
Reinigung und Pflege Siebe im Spülraum Siebe reinigen kontrollieren ^ Schalten Sie den Geschirrspüler aus. Die Siebkombination am Boden des Spülraumes hält grobe Schmutzteile aus dem Spülwasser zurück. Die Schmutzteile können so nicht in das Umwälzsystem gelangen, das sie über die Sprüharme wieder im Spülraum ver- teilen würde. - Seite 45 Reinigung und Pflege ^ Legen Sie die Siebkombination so Zum Säubern der Siebinnenseite müs- ein, dass sie glatt am Spülraumbo- sen Sie den Verschluss öffnen: den anliegt. ^ Drücken Sie dazu die Griffmulden in ^ Drehen Sie dann den Griff von hinten Pfeilrichtung zusammen a und öff- nach vorn, um die Siebkombination nen Sie den Verschluss des Siebes...
-
Seite 46: Sprüharme Reinigen
Reinigung und Pflege Sprüharme reinigen ^ Ziehen Sie den Unterkorb heraus. Speisereste können sich in den Düsen und der Lagerung der Sprüharme fest- setzen. Sie sollten die Sprüharme des- halb regelmäßig (etwa alle 4 - 6 Mona- te) kontrollieren. ^ Schalten Sie den Geschirrspüler aus. Nehmen Sie die Sprüharme folgender- maßen ab: ^ Ziehen Sie die Besteckschublade... -
Seite 47: Störungshilfen
Störungshilfen Sie können die meisten Störungen und Fehler, die im täglichen Betrieb auftreten können, selbst beheben. Da Sie den Kundendienst nicht rufen müssen, sparen Sie Zeit und Kosten. Die nachfolgende Übersicht soll Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung zu finden und zu beseitigen. Beachten Sie jedoch: Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. - Seite 48 – Wählen Sie den Menü- Start punkt Wird die Fehlermeldung er- neut angezeigt, liegt eine technische Störung vor. – Rufen Sie den Miele Kun- dendienst. Der Summer ertönt. Das Waterproof-System – Schließen Sie den Wasser- Im Display wird fol- hat angesprochen.
-
Seite 49: Fehler Im Wasserzulauf/Wasserablauf
Störungshilfen Fehler im Wasserzulauf/Wasserablauf Problem Ursache Behebung Der Summer ertönt. Im Display wird einer der folgenden Fehler angezeigt: Fehler Wasserzulauf Der Wasserhahn ist ge- Öffnen Sie den Wasserhahn Bitte öffnen Sie den schlossen. vollständig. Wasserhahn. Fehler Wasserzulauf FXX Bevor Sie die Störung behe- ben: –... - Seite 50 Störungshilfen Problem Ursache Behebung Im Programm "Ohne Das einlaufende Wasser – Starten Sie das Programm Heizung" wird im Dis- hat die erforderliche Tem- neu. play folgender Fehler peratur von 45 °C nicht er- – Wenn die Fehlermeldung angezeigt: reicht (siehe Kapitel "Was- erneut angezeigt wird, ver- Zulauftemperatur zu serzulauf").
-
Seite 51: Allgemeine Probleme Mit Dem Geschirrspüler
Störungshilfen Allgemeine Probleme mit dem Geschirrspüler Problem Ursache Behebung Das Display ist dunkel. Das Display schaltet Betätigen Sie ein beliebiges automatisch aus, um Sensorfeld. Energie zu sparen Das Stand-by wird beendet (Stand-by). (siehe Kapitel "Menü Einstel- lungen J, Standby"). Während eines Pro- Der Deckel des Salzge- –... - Seite 52 Störungshilfen Problem Ursache Behebung Im Reinigerbehälter kle- Der Reinigerbehälter war Füllen Sie den Reiniger ben nach dem Spülen beim Einfüllen noch nur in einen trockenen Be- Reinigerreste. feucht. hälter. Die Klappe des Reini- Verklebte Reinigerreste Entfernen Sie die Reini- gerbehälters lässt sich blockieren den Ver- gerreste.
-
Seite 53: Geräusche
Störungshilfen Geräusche Problem Ursache Behebung Schlagendes Geräusch Ein Sprüharm schlägt an Unterbrechen Sie das Pro- im Spülraum ein Geschirrteil. gramm und ordnen Sie Geschirrteile, die die Sprüharme behindern, an- ders ein. Klapperndes Geräusch Geschirrteile bewegen Unterbrechen Sie das Pro- im Spülraum sich im Spülraum. -
Seite 54: Nicht Zufriedenstellendes Spülergebnis
Störungshilfen Nicht zufriedenstellendes Spülergebnis Problem Ursache Behebung Das Geschirr ist Das Geschirr wurde nicht Beachten Sie die Hinweise nicht sauber. richtig eingeordnet. im Kapitel "Geschirr und Be- steck einordnen". Das Programm war zu Wählen Sie ein stärkeres schwach. Programm (siehe Kapitel "Programmübersicht"). - Seite 55 Nicht geeignete "2 in 1"- Wechseln Sie das Reiniger- abwischen. oder "3 in 1"-Reiniger-Pro- produkt. Verwenden Sie evtl. dukte wurden verwendet. normale Tabs oder normalen pulverförmigen Reiniger. Die automatische Enthär- Rufen Sie den Miele Kunden- tungsanlage (Sensor-Ent- dienst. härter) ist gestört.
- Seite 56 Störungshilfen Problem Ursache Behebung Gläser verfärben sich Es haben sich Inhaltsstoffe Wechseln Sie sofort das bräunlich-bläulich; die aus dem Reiniger abgela- Reinigerprodukt. Beläge lassen sich gert. nicht abwischen Gläser werden blind Die Gläser sind nicht spül- Keine! und verfärben sich; maschinenbeständig.
-
Seite 57: Störungen Beseitigen
Spitzzange heraus, und reinigen cherheitsventils einzusetzen. Sie es. Diesen Wasserfilter erhalten Sie bei ei- ^ Setzen Sie Sieb und Dichtung wieder nem Miele Fachhändler oder dem Miele Werkkundendienst. ein. Achten Sie dabei auf einwand- freien Sitz. Zum Reinigen des Siebes: ^ Schrauben Sie das Wassereinlauf- ^ Trennen Sie den Geschirrspüler vom... -
Seite 58: Ablaufpumpe Und Rückschlagventil Reinigen
Störungen beseitigen Ablaufpumpe und Rückschlagventil reinigen Steht Wasser im Spülraum, nachdem ein Programm beendet ist, wurde das Wasser nicht abgepumpt. Ablaufpumpe und Rückschlagventil können durch Fremdkörper blockiert sein. Sie können die Fremdkörper leicht entfernen. ^ Trennen Sie den Geschirrspüler vom Netz. -
Seite 59: Kundendienst
Sie auf der Die Programmaktualisierung kann erfol- Rückseite dieser Gebrauchsanwei- gen, sobald zukünftige Entwicklungen sung. veränderte Programme verlangen. Miele wird die Möglichkeit zur Pro- ^ Nennen Sie dem Kundendienst Mo- grammaktualisierung rechtzeitig be- dell und Nummer des Geschirrspü- kannt geben. lers. -
Seite 60: Programmübersicht
Programmübersicht Programm Anwendung Automatic Sensorgesteuertes Programm für normal verschmutztes Geschirr des täglichen Gebrauchs Schnell o 40 °C "Schnellprogramm" für leicht verschmutztes Geschirr, z. B. Partygeschirr; zum Entfernen von Salzresten nach dem Salzeinfüllen; inklusive sensorgesteuerter GlasPflege; für Reinigertabs nicht geeignet Fein : Sensorgesteuertes "GlasPflege"-Programm für temperaturempfindliche Gläser und Geschirr mit leichter Verschmutzung;... - Seite 61 Programmübersicht Programmablauf Verbrauch Dauer Energie kWh Wasser h:min Vor- Reinigen Zwischen- Klar- Trock- Wasser Wasser Liter Wasser Wasser spülen spülen spülen kalt warm kalt warm (15 °C) (55 °C) (15 °C) (55 °C) nach nach 0,95-1,35 0,6-0,8 10-17 1:36-2:38 1:34-2:23 Bedarf 45 °-65 °...
- Seite 62 Programmübersicht Programm Anwendung Pasta/Paella Zur Beseitigung von angetrockneten Pasta-/Paella-Rückständen; 120% Reiniger empfohlen Raclette Zur Beseitigung von angetrockneten Raclette- und Fondue-Rückständen; 120% Reiniger empfohlen Hygiene Zur hygienischen Reinigung des Geschirrs mit spezieller Programmgestal- tung zur Beseitigung von Bakterien, z. B. von Babyflaschen, Schneidbret- tern, Zubereitungsgeschirr Kunststoffe o Zur schonenden Reinigung von spülmaschinengeeigneten Kunststoffteilen...
- Seite 63 Programmübersicht Programmablauf Verbrauch Dauer Energie kWh Wasser h:min Vor- Reinigen Zwischen- Klar- Trock- Wasser Wasser Liter Wasser Wasser spülen spülen spülen kalt warm kalt warm (15 °C) (55 °C) (15 °C) (55 °C) 1,55 1,05 2:26 2:11 75 ° 65 ° 1,55 1,05 2:23...
-
Seite 64: Nachkaufbares Zubehör
Nachkaufbares Zubehör Geschirrspüler besser nutzen Zur individuellen Nutzung des Geschirrspülers und für spezielle Einbausituationen erhalten Sie nachkaufbares Zubehör bei Ihrem Miele Fachhändler oder dem Miele Kundendienst. Je nach Modell können einzelne Zubehörteile zur Serienausstattung gehören. Sie möchten... Sie brauchen dazu... -
Seite 65: Elektroanschluss
Typ ersetzt werden (erhältlich beim Miele Kundendienst). Aus Sicherheitsgründen darf der Aus- tausch nur von einer qualifizierten Fachkraft oder vom Miele Kundendienst vorgenommen werden. Vergewissern Sie sich, dass die in Ihrem Haus vorliegende Span- nung, Frequenz und Absicherung... -
Seite 66: Wasseranschluss
Wasseranschluss Wasserzulauf – Ein Rückflussverhinderer ist nicht er- forderlich; das Gerät entspricht den Das Wasser im Geschirrspüler Anforderungen der Wassersicher- ist kein Trinkwasser! heitsnorm IEC/EN/DIN 61770 // VDE 0700 Teil 600. – Der Geschirrspüler darf an Kalt- oder – Der Wasserdruck (Fließdruck am Warmwasser bis max. - Seite 67 Wasseranschluss Sondervorschriften für Wien ^ In die Kaltwasserleitung ist gemäß § 18 und § 22 der "Verordnung zur Durchführung des Wasserversor- gungsgesetzes 1960" unmittelbar vor der Anschlussstelle des Gerätes ein Handabsperrventil einzubauen. ^ Für die Verbindungsleitung von der Anschlussstelle am Gerät zu der In- nenanlage sind nur die im §...
-
Seite 68: Wasserablauf
Wasseranschluss Wasserablauf Sondervorschriften für Österreich! – In den Ablauf der Maschine ist ein Der Anschluss an die nach der Bestim- Rückschlagventil eingebaut, so dass mung der Ö-Norm B 2501 - Hauska- kein Schmutzwasser über den Ab- nal-Anlagen - hergestellte Abflusslei- laufschlauch in den Geschirrspüler tung kann direkt erfolgen. -
Seite 69: Technische Daten
Technische Daten Geschirrspülermodell G 1XXX G 2XXX Höhe Standgerät 84,5 cm (verstellbar + 3,5 cm) Höhe Einbaugerät 80,5 cm 84,5 cm (verstellbar + 6,5 cm) (verstellbar + 6,5 cm) Höhe der Einbaunische ab 80,5 cm (+ 6,5 cm) ab 84,5 cm ( + 6,5 cm) Breite 59,8 cm 59,8 cm... -
Seite 70: Menü Einstellungen J
Menü Einstellungen J Menü "Einstellungen J" zur Änderung von Standardwerten Menü "Einstellungen J" öffnen ^ Schalten Sie den Geschirrspüler mit dem Sensorfeld s ein, falls er noch ausgeschaltet ist. Im Display wird das Hauptmenü angezeigt. Wenn die Memory-Funktion eingeschaltet ist, wird stattdes- sen das Programmmenü... -
Seite 71: Sprache J
Menü Einstellungen J Sprache J Tageszeit Das Display kann verschiedene Spra- Sie können entscheiden, ob die Tages- chen anzeigen. zeit im 24- oder im 12-Stunden-Format dargestellt wird und die aktuelle Uhrzeit Über das Untermenü "Sprache J" kön- einstellen. nen Sie die angezeigte Sprache än- dern. -
Seite 72: Reinigersorte
Menü Einstellungen J Reinigersorte 3 in 1: Um ein optimales Spülergebnis zu er- Bei der Funktion "3 in 1" wird der Pro- zielen, können Sie am Geschirrspüler grammablauf auf die Verwendung von die verwendete Reinigersorte einstel- "3 in 1"-Reiniger-Produkten (Reiniger mit len. -
Seite 73: Wasserhärte
Menü Einstellungen J Wasserhärte Klarspüler Ihr Geschirrspüler ist mit einem Sensor- Um ein optimales Spülergebnis zu er- enthärter ausgestattet, der automatisch zielen, können Sie die Dosiermenge den Härtegrad Ihres Wassers ermittelt. des Klarspülers anpassen. Nachdem Ihr Geschirrspüler an Ihrem Die Dosiermenge ist in Stufen von ca. Wassernetz mindestens einen Pro- 0-6 ml einstellbar. -
Seite 74: Hauptmenü Ändern
Menü Einstellungen J Hauptmenü ändern Sie können die Reihenfolge der Programme in der Programm- auswahl ändern und ihre bevorzugten Programme auf die ersten drei Programmplätze legen. Programm Position 1 festlegen 12:00 ° Automatic B ° Schnell d 40°C ° abbrechen weiter °... -
Seite 75: Extras Speichern
Menü Einstellungen J Extras speichern Sie können zu einigen Programmen zu- sätzliche Funktionen wie z. B. längere Trocknungszeit einstellen (siehe Kapitel "Betrieb, Extras wählen"). Extras spei- Unter dem Menüpunkt chern können Sie festlegen, ob die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen für die folgenden Programmabläufe ge- speichert werden sollen. -
Seite 76: Inbetriebnahmesperre
Menü Einstellungen J Inbetriebnahmesperre Die Inbetriebnahmesperre schützt Ihren Geschirrspüler vor Fremdbenutzung. Wenn Sie den Geschirrspüler bei eingeschalteter Inbetrieb- Gerät nahmesperre einschalten, wird im Display die Meldung ist verriegelt angezeigt. Die Verriegelung muss erst aufgehoben werden, bevor Sie mit dem Geschirrspüler spülen können. Solange die Inbetriebnahmesperre eingeschaltet ist, ist das Gerät nach jedem Einschalten wieder verriegelt. -
Seite 77: Im Betrieb Verriegeln
Menü Einstellungen J Im Betrieb verriegeln Sie können Ihren Geschirrspüler im Betrieb verriegeln. Da- durch verhindern Sie, dass während eines Programmablau- fes unbeabsichtigt Sensorfelder betätigt werden. Sie können zunächst einstellen, ob der Geschirrspüler im Be- trieb verriegelt werden kann oder nicht. Die eigentliche Ver- riegelung des Geschirrspülers können Sie erst vornehmen, nachdem Sie ein Programm gestartet haben. - Seite 78 Menü Einstellungen J Gerät verriegeln Um das Gerät zu verriegeln, starten Sie zunächst ein Pro- gramm. ^ Wählen Sie ein Programm und starten Sie es mit Start Automatic 12:00 Reinigen Restdauer 1:23 Std ° Abbruch ° ^ Wählen Sie ). ^ Wählen Sie die Option und bestätigen Sie mit Das Gerät ist verriegelt.
-
Seite 79: Temperatur
Menü Einstellungen J Temperatur Lautstärke des Summers einstellen Sie können einstellen, ob die Tempera- Sie können zwischen zwei Lautstärken turangaben in °C/Celsius oder in für den Summer wählen oder den Sum- °F/Fahrenheit angezeigt werden. mer ausschalten. Werkseitig werden die Temperaturen in °C/Celsius angezeigt. -
Seite 80: Quittierungston
Menü Einstellungen J Quittierungston Standby Jede Betätigung eines Sensorfeldes Um Energie zu sparen wird das Display wird mit einem akustischen Signal be- nach 10 Minuten ausgeschaltet, wenn stätigt. Sie während dieser Zeit kein Sensorfeld betätigen. Werkseitig ist der Quittierungston ein- geschaltet. -
Seite 81: Miele{Home
^ Bestätigen Sie die angezeigten Meldungen mit Die Anmeldung ist abgeschlossen. Fehlgeschlagener Anmeldevorgang ^ Prüfen Sie, ob das Miele|home Systemgerät aktiv ist. ^ Aktivieren Sie am Miele|home Systemgerät die Anmel- dung eines neuen Gerätes. ^ Führen Sie am Geschirrspüler erneut den Anmeldevorgang... - Seite 82 Tageszeit synchronisieren mit Miele{home (nur nach Anmeldung an Miele{home) Wenn Ihr Geschirrspüler über ein Miele|home-Kommunika- tionsmodul verfügt und Sie ihn an Miele|home angemeldet haben, wird die Tageszeit mit der Miele|home-Systemzeit abgeglichen. Sie können die Synchronisation ausschalten, um eine von der Systemzeit abweichende Zeit an Ihrem Geschirrspüler einzu-...
-
Seite 83: Fernbedienung
Menü Einstellungen J Fernbedienung (nur nach Anmeldung an Miele{home) Wenn Sie Ihren Geschirrspüler bei Miele|home angemeldet haben, können Sie an Ihrem Geschirrspüler mit der Fernbe- dienung Einstellungen vornehmen oder ein Programm star- ten. Werkseitig ist die Funktion ausgeschaltet. Fernbedienung 12:00 °... -
Seite 84: Händler
Menü Einstellungen J Händler Demomodus ausschalten ^ Wählen Sie die Option und be- Nur für Fachhändler! stätigen Sie mit , um den Demo- modus auszuschalten. Der Geschirrspüler ist mit drei Demo- programmen für den Fachhandel aus- ^ Bestätigen Sie die Abfrage Demo- gestattet. - Seite 88 Änderungen vorbehalten/ M.-Nr. 06 701 160 / 01 G1830/G2830 / 1106 de - DE...