Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Fiat Fiorino Bedienungsanleitung Seite 39

Bluetooth
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Fiorino:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
O sistema viva-voz pode reconhecer
todos os exemplos vocais gravados no
telemóvel, consentindo de chiamar
com o comando vocal todos os núme-
ros combinados aos exemplos vocais.
É sempre possível memorizar (em
função do tipo de telemóvel) os exem-
plos vocais directamente na agenda do
sistema viva-voz mas, neste caso, o sis-
tema viva-voz reconhecerá somente es-
tes exemplos vocais.
AVISO Para ser reconhecido pelo
sistema se devem pronunciar os co-
mandos vocais mantendo uma tonali-
dade mais natural possível, falando
pausadamente e de modo claro as pa-
lavras.
Para um resultado ideal, se aconsel-
ha de efectuar as operações de em-
parelhamento do exemplo vocal nas
seguintes condições:
– com as portas e janelas fechadas;
– com a ventilação e o motor desli-
gados (chave em MAR);
– do banco do lado condutor;
– utilizando de preferência nomes
longos (por exemplo: "Mario Rossi"
ao contrário de "Mario"); o sistema
grava o exemplo vocal por um tem-
po máximo de 2 segundos.
AVISO Antes de utilizar os coman-
dos vocais verificar que no telemóvel
®
as funções Bluetooth
, "Comandos
de voz" e "Wordspotting" (em função
do tipo de telemóvel) estejam activas.
Os rendimentos do reconhecimento
vocal são variáveis e dependentes do
modelo de telemóvel utilizado.
Para aceitar uma chamada: pre-
mer a tecla B-fig. 1.
Para recusar uma chamada: pre-
mer a tecla A-fig. 1.
Para concluir uma chamada:
premer a tecla A-fig. 1.
Para recompor o último núme-
ro chamado: premer e manter
carregada a tecla B-fig. 1 até a
recomposição do número.
Para controlar uma segunda
chamada (em função do tipo de
telemóvel):
– para recusar a segunda chamada
em chegada premer a tecla A-fig. 1;
– para comunicar com o novo co-
rrespondente premer uma vez a te-
cla B-fig. 1;
– para retomar a primeira conver-
sação premer mais uma vez a tecla
B-fig. 1;
– para terminar a comunicação, pre-
mer uma vez a tecla A-fig. 1.
AVISO O sistema é capaz de con-
trolar a segunda chamada somente se
no telemóvel a função "Avviso di chia-
mata" (Aviso de chamada) estiver ac-
tivada.
Consulte o manual do telemóvel para
ter mais informações sobre a
associação de amostras vocais aos
números na agenda, chamadas através
de palavras chaves, e outras configu-
rações.
37

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Qubo

Inhaltsverzeichnis