Werbung
Manual de usuario
Modelo Nº #58460
Cúpula para Lay-Z-Spa
HOIATUS
OLULISED OHUTUSJUHISED
LUGEGE KÕIK JUHISED LÄBI JA
JÄRGIGE NEID
- Los componentes y prestaciones sumergibles se estropearán
si se ven expuestos al aire libre durante largos periodos de
tiempo.
- Mantenga el tejido de la cúpula alejado de incendios y fuentes
de calor.
- Recomendamos que coloque la cúpula en dirección opuesta al
viento respecto a las hogueras, lo que reducirá las
probabilidades de que las brasas entren en contacto con la
cúpula. En caso de incendio, busque la salida para escapar.
- Nunca instale la cúpula cerca de un río, bajo los árboles u otros
objetivos peligrosos.
- Elija un lugar adecuado para instalar la cúpula y retire todos los
elementos afilados que podrían dañarla.
- Hoidke väljapääsud vabad.
- Veenduge, et õhutusavad on kogu aeg täielikult avatud, et
vältida lämbumist.
- Si utiliza también un hidromasaje, manténgase fuera de la
cúpula en caso de percibir olores cuando utilice pastillas para
purificar el agua.
NOTA: Los dibujos sirven solo como ejemplo y puede que no se
correspondan con el producto real. Los dibujos no son a escala.
HOIDKE KÄESOLEV JUHEND ALLES
Nº DE COMPONENTE
NOMBRE
Tienda
P5439
P5611
P5612
F2118
F2120
F2119
P5439
P5612
F2118
HOOLDAMINE JA HOIUSTAMINE:
1. Pühkige telk puhtaks seestpoolt väljapoole ja eemaldage
plekid käsna ja külma veega. Raske mustuse korral kasutage
pindaktiivsete omadusteta seepi.
2. Laske kõik telgi osad enne hoiulepanekut täielikult ära
kuivada. See väldib hallituse, ebameeldiva lõhna ja
värvimuutuste teket.
3. Kasutage muhvi ja teipi (pole komplektis), et ühendada
katkised raami osad. Väikeste lekete parandamiseks kasutage
teipi.
4. Kinnijäänud lukud saab avada, kui neile pihustada silikoonõli.
5. Hoidke telki komplektis olevas kotis ja jahedas, kuivas kohas,
kus ei ole otsest päikesepaistet, eemal küttekehadest ja
närilistest.
UPOZORENJE
UPUTSTVA
suprotno od pravca duvanja vetra u odnosu na kamp vatru, što
- Nikad ne postavljajte kupolu blizu reke, ispod drveta ili drugih
opasnih predmeta.
sve oštre predmete koji mogu oštetiti kupolu.
gušenje.
- Ukoliko koristite SPA zajedno, molimo da ostanete izvan kupole
NAPOMENA:
CANT.
BR. DELOVA NAZIV
1
20
P5439
2
P5611
4
P5612
4
F2118
4
F2120
4
F2119
P5611
F2120
F2119
1.
2. Molimo pustite da se svi delovi potpuno osuše pre ponovnog
4. Silikonski sprej treba koristiti na rajfešlusima ako su zaglavljeni.
5.
15
model br.#58460
Lay-Z-Spa kupola
Šator
P5439
P5612
F2118
F2120
mirisa i diskoloracije.
polomljenih delova rama. Koristite traku za popravku manjih
curenja.
glodara.
KOL.
1
20
2
4
4
4
4
P5611
F2119
S-S-004402
Werbung
