Seite 1
Handmixer Sähkövatkain Batteur mixer Håndmixer Batitore a mano Batidora de mano Hand mixer Batedeira manual 핸드믹서 Handmixer 手持式电动搅拌器 Handmixer Håndmikser Ручной миксер...
Seite 2
Gentile cliente Soft-Touch-Griff Fruste a doppio filo Poignée Soft Touch Ci congratuliamo con Lei per l’acquisto del Suo nuovo battitore a mano TURMIX. La Sua nuova Double whisks Impugnatura soft-touch Dubbeldraadse gardes centrifuga è stata studiata da ingegneri e designer svizzeri di prim’ordine e viene realizzata in Soft-Touch-Grip Svizzera con grandissima cura.
Seite 3
Zusammenbau | Montage | Montaggio | Assembly | Anwendung | Application | Utilizzo | Instructions for use | Assemblage | Sammansättning | Montering Bediening | Användning | Bruk Gerät ein- / ausschalten Mise en marche / arrêt de l’appareil Accensione / Spegnimento dell’apparecchio Turn the device on / off Apparaat aan- / uitzetten Starta / stänga av redskapet...
Seite 4
Kære kunde 분리 버튼 释放按钮 Tillykke med købet af din nye TURMIX håndmixer. Din nye saftpresser er udviklet af førende, schweiziske ingeniører og designere og fremstilles i Schweiz med den største omhu. Кнопка извлечения Læs sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt før brug (www.TURMIX.com). Vi håber, at du vil få...
Seite 5
Kokoonpano | Montering | Montaje | Montagem | Käyttö | Anvendelse | Uso | Utilização | 조립 | 装配 | Сборка 제품 사용 | 应用 | Применение Laitteen kytkeminen päälle / pois Tænd / sluk for apparat Encender/Apagar el aparato Ligar/desligar aparelho 제품...
Seite 6
Potencia Longitud del cable Peso Dimensiones Nivel de intensidad Potência Comprimento do Peso Dimensões acústica 소비전력 중량 제품 크기 cabo Nível de ruído 전선 길이 음압 레벨 功率 重量 尺寸 缆线长度 声压等级 Мощность Вес Габариты Длина шнура Уровень шума www.TURMIX.com...