Съдържание
Увод ........................................................................................ 49
Предназначение ................................................................... 49
Общо описание .................................................................... 50
Преглед .............................................................................. 50
Технически данни ................................................................ 51
Символи ............................................................................ 51
Безопасна работа .............................................................. 52
Монтаж и закрепване на инструментите
Важни указания ................................................................. 55
Монтаж ................................................................................... 55
Монтаж на рамата и разширението
Обслужване .......................................................................... 57
Работа ................................................................................... 59
Транспорт .......................................................................... 60
Почистване ........................................................................ 60
Съхранение ........................................................................... 61
Гаранция ................................................................................ 61
Превод на оригиналната
Увод
Сърдечно Ви честитим закупуването на Вашия нов уред.
По такъв начин Вие сте избрали един висококачествен
продукт. По време на производството уредът е проверяван за
качество и е подложен на крайна проверка. Така функционал-
ната пригодност на Вашия уред е гарантирана.
Ръководството за експлоатация е неразделна част от
продукта. То съдържа важни указания за безопасността,
употребата и изхвърлянето. Преди употребата на
продукта се запознайте с всички указания за обслужване и
инструкции за безопасност. Използвайте продукта само
съгласно описанието и за посочените области на употреба.
Пазете упътването добре и когато предавате продукта на
трети лица, предавайте заедно с него и всички документи.
Предназначение
Циркулярният трион с маса служи за надлъжно и напречно
рязане (само с напречен ограничител) на дърво от всякакъв
вид, в зависимост от размера на машината. Не е позволено
рязане на кръгли дървета от какъвто и да било вид.
Машината трябва да се използва само по предназначение.
Всякаква излизаща от тези граници употреба се счита за не
по предназначение. За щети в или наранявания от какъвто
и да било вид в следствие на такава употреба отговаря
потребителят/операторът, а не производителят. Трябва да
се използват само подходящите за машината ножовки (HM
или CV ножовки).
Използването на HSS ножовки и дискове за рязане от
всякакъв вид е забранена. Съставна част от употребата
по предназначение също така е спазването на указанията
за безопасност, както и на ръководството за монтаж и
указанията за експлоатация в ръководството за употреба.
Лицата, които обслужват и поддържат машината, трябва да
са запознати с тях и да са инструктирани относно възможните
опасности. Освен това най-стриктно трябва да се спазват
предписанията за предотвратяване на инциденти. Трябва
да се спазват също и другите общи правила в областите на
трудовата медицина и техниката за безопасност.
Внимание! При използването на уреди трябва да се спазват
някои изисквания за безопасност, за да се предотвратят
наранявания и щети. Поради това прочете внимателно
ръководството за експлоатация / указанията за безопасност.
Съхранявайте ги добре, за да може информацията да бъде
на Ваше разположение по всяко време. Ако трябва да
предадете уреда на други лица, моля предайте заедно с него
ръководството за експлоатация / указанията за безопасност.
Ние не поемаме отговорност за инциденти или щети,
които възникват в резултат на неспазване на настоящото
ръководство и на указанията за безопасност. Промени по
машината изключват напълно отговорността на производителя
и възникващите в резултат на това щети. Въпреки употребата
по предназначение определени рискови фактори не могат да
бъдат изключени напълно.
BG
49