Rückseite - Yamaha MG8 Bedienungsanleitung

6
Buchsen ST OUT (L, R)
Dies sind Klinken-Ausgangsbuchsen mit symmetrischer Impe-
danz. An diesen Buchsen wird das gemischte Signal ausgegeben,
dessen Pegel mit dem ST-Master-LEVEL-Regler eingestellt wird.
Sie können diese Buchsen z.B. für den Anschluss eines Verstär-
kers für Ihren Lautsprecherausgang benutzen.
7
Buchsen C-R OUT
Dies sind Klinken-Ausgangsbuchsen mit symmetrischer
Impedanz. An diesen Buchsen wird das gemischte Signal
ausgegeben, dessen Pegel
LEVEL-Regler eingestellt wird. Sie können diese Buchsen
z.B. für den Anschluss eines Monitorsystems benutzen.
8
SEND-Buchsen
• EFFECT
Dies ist eine Klinken-Ausgangsbuchse symmetrischer
Impedanz, die das Signal vom EFFECT-Bus ausgibt.
Sie können diese Buchsen z.B. für den Anschluss eines
externen Effektgerätes benutzen.
Anschlussbelegungen
MIC INPUT
LINE INPUT (Mono-Kanäle),
ST OUT, C-R OUT,
EFFECT *
INSERT I/O
PHONES
RETURN, LINE INPUT (Stereo-Kanäle)
* An diesen Buchsen können auch monaurale Klinkenstecker angeschlossen werden. Wenn Sie monaurale Klinkenstecker benutzen, ist die Verbindung unsymmetrisch.
Rückseite
1 2
mit dem C-R/PHONES
Pin 1: Masse
Pin 2: Heiß (+)
Pin 3: Kalt (–)
Spitze: Heiß (+)
Ring: Kalt (–).
Mantel: Masse
Spitze: Ausgang
Ring: Eingang
Mantel: Masse
Spitze: L
Ring: R
Mantel: Masse
Spitze: Heiß
Mantel: Masse
Vorderes und rückseitiges Bedienfeld
9
RETURN-L (MONO),R-Buchsen
Dies sind unsymmetrische Klinken-Eingangsbuchsen. Das
an diesen Buchsen eingespeiste Signal wird zum Stereobus
geführt. An diesen Buchsen wird meistens das rückkeh-
rende Signal von einem externen Effektgerät („Effect
Return") angeschlossen (Hall, Delay, usw.).
Diese Buchsen können Sie auch hilfsweise als
HINWEIS
zusätzliche Stereoeingänge verwenden. Wenn Sie nur
einen Eingang auf einer L(MONO)-Buchse belegen,
nimmt das Mischpult dieses als Monosignal entgegen
und führt es zu beiden Stereo-Kanälen (L und R).
0
PHONES-Buchse
Anschluss für Kopfhörer. Dies ist eine Stereo-Ausgangs-
buchse für einen Stereokopfhörer.
A
FOOT SWITCH-Buchse
An dieser Klinkenbuchse kann ein (gesondert erhältlicher)
Fußschalter FC5 von YAMAHA angeschlossen werden.
Wenn der Fußschalter angeschlossen ist, können Sie die
digitalen Effekte ein- und ausschalten.
1
Anschluss AC ADAPTOR IN
Zum Anschluss des zugehörigen Netzadapters PA-10 (siehe
Seite5).
Verwenden Sie nur den zugehörigen Adapter PA-10.
Die Verwendung eines anderen Adapter kann
Brandgefahr oder Stromschlag verursachen.
2
POWER-Schalter
Schalten Sie hiermit die Stromversorgung ein (ON) oder
auf STANDBY.
Beachten Sie, dass auch in der STANDBY-Position
weiterhin Spannung am Gerät liegt. Wenn Sie das
Mischpult für längere Zeit nicht verwenden, ziehen
Sie bitte den Stecker des Netzkabels aus der Steck-
dose.
INPUT OUTPUT
Ring
Mantel Spitze
Mantel Spitze
MG8/2FX
19