Yamaha 2001 FJR1300 Wartungsanleitung Seite 553

4. Kühlerlüfter (Test 1)
• Steckverbinder des Kühlerlüfters vom
Kabelbaum abklemmen.
• Batterie (12 V) anschließen, wie abgebildet.
Batterie-Pluskabel → Blau 1
Batterie-Minuskabel → Schwarz 2
• Dreht der Kühlerlüfter?
JA
EAS00810
5. Kühlerlüfter (Test 2)
• Den Steckverbinder des Kühlflüssigkeits-
Temperaturfühlers vom Kühlflüssigkeits-
Temperaturfühler abklemmen.
• Grün/Weiß 1 und Schwarz/Blau 2, wie in
der Abbildung gezeigt, mit einem Überbrük-
kungskabel 3 verbinden.
G/W B/L
• Dreht der Kühlerlüfter?
JA
NEIN
Der Kühlerlüfter ist
defekt und muß
erneuert werden.
NEIN
Die Kühlerlüfter ist
defekt und muß
erneuert werden.
KÜHLSYSTEM
6. Kühlerlüfter-Relais
• Steckverbinder
Kabelbaum abklemmen.
• Taschen-Multimeter (Ω × 1) und Batterie
(12 V), wie in der Abbildung gezeigt, an die
Pole des Kühlerlüfters anschließen.
• Den Kühlerlüfter auf Durchgang kontrollie-
ren.
Batterie-Pluspol → Rot/Weiß 1
Batterie-Minuspol → Grün/Gelb 2
Positive Meßspitze → Braun/Schwarz 3
Negative Meßspitze → Blau 4
G/Y
L
Br/B
• Ist beim Kühlerlüfter Durchgang zwischen
Braun/Schwarz und Blau vorhanden?
8 - 49
ELEC
des Kühlerlüfters
+
R/W
JA
Den Kühlerlüfter
erneuern.
– +
vom
NEIN