Kolben Und Pleuel Montieren - Yamaha 2001 FJR1300 Wartungsanleitung

PLEUEL UND KOLBEN

KOLBEN UND PLEUEL MONTIEREN

Die nachfolgenden Arbeitsschritte gelten für
alle Pleuel und Kolben.
1. Montieren:
• 1. Kompressionsring (Topring)
• 2. Kompressionsring
• Ölabstreifring
HINWEIS:
@
Sicherstellen, daß die Kolbenringe so montiert
werden, daß die Herstellermarkierungen oder
-nummern nach oben weisen.
2. Montieren:
• Kolben 1
• Pleuel 2
• Kolbenbolzen 3
• Kolbenbolzensicherung 4
HINWEIS:
@
• Den Kolbenbolzen mit Motoröl bestreichen.
• Sicherstellen, daß die "Y"-Markierung a auf
der linken Seite des Pleuels ist, wenn die
Pfeilmarkierung b auf dem Kolben nach
oben weist. Siehe Abbildung.
• Jeden Kolben in seinen ursprünglichen Zylin-
der montieren (beginnend von links: Nr. 1 bis
Nr. 4).
3. Versetzen:
• Kolbenringstoß
a 1. Kompressionsring (Topring)
b Ölabstreifschneide (unten)
c Ölabstreifschneide (oben)
d 2. Kompressionsring
È Einlaßseite
5 - 100
ENG
New