Inhaltsverzeichnis
Werbung
HULL
HOOD
VUE EN ECLATE
Etape
Procédé/nom de pièce
4
Câble QSTS 1
5
Ecrou/rondelle
6
Convertisseur QSTS
7
Câble d'accélérateur
8
Câble de starter
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt
Verfahren/Teilebezeichnung
4
QSTS-Seilzug 1
5
Mutter/Unterlegscheibe
6
QSTS-Konverter
7
Gasseilzug
8
Chokeseilzug
DIAGRAMA DETALLADO
Paso
Procedimiento/Denominación de la pieza
4
Cable QSTS 1
5
Tuerca/arandela
6
Convertidor QSTS
7
Cable del acelerador
8
Cable del estrangulador
GUIDON
LENKER
MANILLAR
Qté
N.B.:
1
Acheminer les câbles QSTS derrière le flexible d'admission
d'huile.
2/2
1
1
1
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Menge
HINWEIS:
1
Die QSTS-Seilzüge hinter den Öleinfüllschlauch
verlegen.
2/2
1
1
1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cantidad
NOTA:
1
Pase los cables QSTS por detrás de la manguera de llenado
de aceite.
2/2
1
1
1
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
8-
4
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES
- Quicklinks:
- Inhaltsverzeichnis
- Deutsch
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
