Lichtmaschine Und Startermotor - Yamaha WaveRunner Gp1200R Wartungshandbuch

POWR
GENERATEUR ET DEMARREUR
VUE EN ECLATE
TABLEAU DE DEPOSE ET D'INSTALLATION
Etape Procédé/nom de pièce
DEPOSE DU CAPOT DU GENERATEUR
Pompe à huile
1 Boulon
2 Boulon
3 Fil de masse
4 Capot du générateur
5 Rondelle

LICHTMASCHINE UND STARTERMOTOR

EXPLOSIONSZEICHNUNG
AUSBAU- UND EINBAUTABELLE
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
AUSBAU DER LICHTMASCHINENAB-
DECKUNG
Ölpumpe
1 Schraube
2 Schraube
3 Massekabel
4 Lichtmaschinenabdeckung
5 Unterlegscheibe
GENERADOR Y MOTOR DE ARRANQUE
DIAGRAMA DETALLADO
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
EXTRACCIÓN DE LA CUBIERTA DEL
GENERADOR
Bomba de aceite
1 Perno
2 Perno
3 Cable de tierra
4 Cubierta del generador
5 Arandela
GENERATEUR ET DEMARREUR
LICHTMASCHINE UND STARTERMOTOR
GENERADOR Y MOTOR DE ARRANQUE
Qté
Suivre l'"étape" de gauche pour la dépose.
Se reporter à "POMPE A HUILE" au chapitre 4.
1
7
1
1
2
Menge
Den Punkten der Spalte "Schritt" links zum
Ausbau folgen.
Siehe"ÖLPUMPE" in Kapitel 4.
1
7
1
1
2
Cantidad
Siga el "Paso" de la izquierda para la extracción.
Consulte la sección "BOMBA DE ACEITE" del capítulo 4.
1
7
1
1
2
5- 31
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES