Seite 1
KRD 20 KÜCHENRADIO MIT DAB Enjoy it. Enjoy it. Competence Center Audio Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 20095 Hamburg Germany www.blaupunkt.de 00 800 1300 1400 Service Hotline (kostenlos aus dem Festnetz sowie den Mobilfunknetzen) Bedienungsanleitung All rights reserved. All brand names are registered trademarks of their respective owners.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 3 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Blaupunkt Küchenradio mit DAB und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Küchenradios mit DAB zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu...
Richtlinie 2009/125/EG, der Niederspannungs-Richtlinie 2014/35/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet. Die vollständige Konformitätserklärung und diese Bedienungsanleitung im PDF- Format finden Sie im Internet unter www.blaupunkt.de. Dieses Symbol kennzeichnet das Produkt als Gerät der Schutzklasse II. Geräte mit dieser Schutzklasse verfügen über eine verstärkte oder eine doppelte Isolierung.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 5 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR für Kinder und Personen mit Einschränkungen • Bewahren Sie das Montagematerial außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Es enthält Kleinteile, die verschluckt werden könnten. • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen.
Seite 6
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 6 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 • Es ist nicht gestattet, Umbauten an dem Gerät vorzunehmen. Reparaturen am Gehäuse dürfen ausschließlich vom Service-Center vorgenommen wer- den. • Schließen Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgemäß installierte, gut zugängliche Steckdose an.
Unterlage unter das Gerät. • Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese könnten die Oberfläche des Gerätes beschädigen. LIEFERUMFANG 1 Küchenradio KRD 20 1 Wurfantenne 75 Ω 1 Bohrschablone 1 Bedienungsanleitung 1 Garantiekarte Montagematerial...
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 9 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 Geräteunterseite ausklappbarer Standfuß LED-Beleuchtung Lautsprecher ANT. Koaxial-Buchse 75 Ω zum Anschluss der Wurfantenne Anschluss Netzkabel...
Seite 10
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 10 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 Geräteoberseite Montageplatte Löcher für Schrauben bei Montage als Unterbaugerät...
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 11 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 GERÄT AUFSTELLEN/MONTIEREN Sie können das Gerät entweder als Standgerät verwenden (siehe „Gerät aufstellen (ohne Montage)” auf Seite 13) oder als Unterbaugerät an der Unterseite eines Kü- chenschranks oder Regals befestigen.
Seite 12
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 12 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 Montage unter einem Schrank ohne Lichtblende GEFAHR! • Achten Sie bei der Montage des Gerätes darauf, dass das Netzkabel nicht ein- geklemmt oder gequetscht wird. 1. Richten Sie die Bohrschablone unter dem Küchenschrank so aus, dass sich...
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 13 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 Montage unter einem Schrank mit Lichtblende Die Abstandhalter benötigen Sie nur dann, wenn Ihr Küchenschrank mit einer Blende versehen ist. Ohne Abstandhalter können Sie das Küchenradio weder auf- schieben noch bedienen.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 14 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 ANSCHLIEßEN UND ERSTES EINSCHALTEN Das Gerät ist für Wechselstrom 230 V ~ 50 Hz ausgelegt. 1. Stecken Sie den Stecker der Wurfantenne in die Buchse ANT. am Gerät. 2. Wickeln Sie die Wurfantenne vollständig ab.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 15 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN HINWEIS: Führen Sie die Einstellungen zügig durch. Die Eingabe wird nach ca. 15 Sekunden ohne Tastendruck abgebrochen. Bis dahin durchgeführte Einstel- lungen sind automatisch gespeichert. Automatische Synchronisation Im Lieferzustand ist das Gerät so eingestellt, dass es Uhrzeit und Datum automa-...
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 16 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 13. Drücken Sie den Regler – TIMER + / ENTER und stellen Sie durch Drehen von – TIMER + / ENTER die Jahreszahl ein. 14. Drücken Sie den Regler – TIMER + / ENTER, um die Eingabe zu bestätigen.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 17 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 KURZZEITWECKER (TIMER) Es gibt zwei verschiedene Timer Timer 1 und Timer 2. Timer 1: Den Timer 1 können Sie im Minutenintervall zwischen 1 Minute und 3 Stunden / 59 Minuten einstellen.
Seite 18
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 18 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 Timer 2 1. Drücken Sie ggf. wiederholt kurz die Taste TIMER 1/2 / AMS, bis im Display Timer 2 angezeigt wird. 2. Stellen Sie die Minuten der gewünschten Zeit im Format H:MM (Stun- den:Minuten) durch Drehen des Reglers –...
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 19 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 10. UKW-RADIO Empfang verbessern • Wickeln Sie die Wurfantenne ganz ab. • Probieren Sie verschiedene Positionen aus, um die Empfangsqualität zu ver- bessern und verändern Sie ggf. den Standort des Gerätes.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 20 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 10.2 SENDER SPEICHERN UND AUFRUFEN Sender manuell speichern Sie können bis zu 30 Radiosender speichern. 1. Stellen Sie einen Sender ein. 2. Halten Sie die Taste LIGHT ON/OFF / MEM gedrückt, bis ein Speicherplatz (z. B.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 21 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 11. DAB-RADIO 11.1 SENDER EINSTELLEN Erstes Einschalten • Drücken Sie – VOLUME + / /FUNC., um das Gerät einzuschalten. Nach dem ersten Einschalten oder nach einem Zurücksetzen auf die Werkseinstel- lung erscheint Welcome to Digital Radio im Display und der erste gefundene DAB-Sender wird gespielt.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 22 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 DAB-Sender manuell speichern und aufrufen Sie können bis zu 30 Radiosender speichern. 1. Stellen Sie einen Sender ein. 2. Halten Sie die Taste LIGHT ON/OFF / MEM gedrückt, bis ein Speicherplatz (z. B.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 23 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 Signalstärke Je mehr Kästen ausgefüllt sind, desto stärker ist das Sig- nal. Gutes Hilfsmittel beim Ausrichten der Antenne oder beim Platzieren des Gerätes. Signal error Es wird die Fehlerrate angezeigt. Je niedriger die Ziffer, desto besser der Empfang.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 24 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 12. SONDERFUNKTIONEN 12.1 DIMMERTIMER Wenn der Dimmertimer eingeschaltet ist, wird das Display automatisch zwischen 23:00 und 4:59 Uhr abgedunkelt. 1. Halten Sie die Taste INFO / MENU/ALARM gedrückt, um das Menü aufzuru- fen.
Seite 25
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 25 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 1. Halten Sie die Taste INFO / MENU/ALARM gedrückt, um das Menü aufzuru- fen. 2. Drehen Sie den Regler – TIMER + / ENTER, bis im Display System erscheint.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 26 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 12.3 ALARM AUSSCHALTEN • Wenn ein Alarm ausgelöst wird, können Sie diesen ausschalten, indem Sie – VOLUME + / /FUNC. drücken. 12.4 SCHLUMMERFUNKTION • Drücken Sie nach Auslösen des Alarms wiederholt den Regler – TIMER + / ENTER, um den Alarm nach 5, 10, 15 oder 30 Minuten zu wiederholen.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 27 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 6. Stellen Sie durch Drehen von – TIMER + / ENTER die Funktion auf <Yes>. 7. Drücken Sie den Regler – TIMER + / ENTER, um die Eingabe zu bestätigen.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 28 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 13. REINIGUNG VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. • Falls erforderlich, reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch.
_Blaupunkt_KRD_20.book Seite 29 Donnerstag, 11. Juli 2019 6:25 18 KRD 20 15. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst be- heben können.