Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TIPTEL Ergophone 6380
Inhaltszusammenfassung für TIPTEL Ergophone 6380
- Seite 1 Bedienungsanleitung (de) tiptel Ergophone 6380/6382 tiptel...
-
Seite 3: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Dieses Telefon ist auf Einsteiger ausgerich- tet. In der Werkseinstellung stehen Ihnen nur die Funktionen zur Verfügung, die nor- malerweise hauptsächlich benutzt werden. Daher konzentriert sich dieses Handbuch vorwiegend auf diese Grundfunktionen. Über den Menüpunkt „Benutzereinstellung“ im Menü „Einstellungen“ können Sie das Telefon von „Einsteiger“... - Seite 4 Menüpunkte des Hauptmenüs sichtbar. Über den Menüpunkt „Sichtbarkeit Haupt- menü“ im Menü „Einstellungen“ können Sie Menüpunkte des Hauptmenüs, die Sie nicht benutzen möchten, ausblenden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise ......... 3 Inhaltsverzeichnis ......... 5 Sicherheitshinweise ......10 Erste Inbetriebnahme ......13 SIM-Karte(n), Speicherkarte und Akku installieren ......13 Aufladen des Akkus ......16 Einschalten des Telefons ..... 17 Einstellen von Datum und Uhrzeit ..18 Anzeigen im Display ......19 Allgemeines zur Bedienung .... - Seite 6 Telefonieren ......... 29 Annehmen von Gesprächen ....29 Abweisen von Gesprächen ....30 Wählen mit Direktwahl ......30 Wählen mit Wahlwiederholung .... 30 Wählen aus den Kontakten ....31 Wählen über die Foto-Schnellwahl- Kontakte ..........31 Wählen mit Schnellwahl ....... 32 Während eines Telefonats ....
- Seite 7 Mitteilungstext schreiben ..... 43 Weitere Mitteilungsoptionen ..... 44 Lautlos ..........45 Anruflisten ........... 46 Kamera ..........47 Bildbetrachter ........48 Weitere Kameraoptionen ....48 Fotos auf den Computer übertragen ......... 49 Radio ............ 49 Weitere Optionen ......50 Rekorder ..........50 Wecker ..........
- Seite 8 Sprache ..........58 Schriftgröße ........58 Displayanzeigen ....... 58 Pfeiltasten ......... 59 Meldungsart ........59 Benutzereinstellung ......60 Weitere Einstellungen ......61 Anrufeinstellungen ....... 61 Sichtbarkeit Hauptmenü ...... 61 Reihenfolge Hauptmenü ...... 62 Sicherheitseinstellungen ..... 64 Netzwerkauswahl ......... 65 Notruf-Einstellungen ......65 Werkseinstellung .........
- Seite 9 SOS Alarmton ........72 Abbrechen des Notrufs ......72 Wichtige Hinweise zu den Notruffunktionen ........73 Anhang ..........75 Gewährleistung ........75 Garantie ..........75 Konformitätserklärung ......76 Entsorgung ........... 76...
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Telefon nur an Orten, an denen dies erlaubt ist. In der Regel ist die Nutzung von Mobiltelefonen in Krankenhäusern, in Flugzeugen und an Tankstellen untersagt. Öffnen Sie das Gerät nicht eigenmäch- tig und führen Sie keine eigenen Repa- raturversuche durch. - Seite 11 zu vermeiden. Durch laute Töne über längere Zeit können Gehörschäden verursacht werden. Verwenden Sie das Telefon im Straßen- verkehr nur mit einer zugelassenen Freisprecheinrichtung. Beachten Sie die landesspezifischen gesetzlichen Vor- schriften. Halten Sie ggf. einen Abstand von 20 cm zwischen dem Telefon und einem implantierten Herzschrittmacher.
- Seite 12 Verlassen Sie sich zur Absicherung bei Notfällen nicht ausschließlich auf die Notruffunktion des Mobiltelefons. Aus technischen Gründen kann der Aufbau einer Notrufverbindung nicht immer ga- rantiert werden. Die Entsorgung des Gerätes und des Akkus muss fachgerecht erfolgen. Der Entsorgungsträger Ihrer Kommune bie- tet Sammelstellen für Elektronikabfall und Batterien/Akkus an.
-
Seite 13: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme SIM-Karte(n), Speicherkarte und Akku installieren Zum Betrieb des Telefons ist eine SIM-Karte erforderlich. Diese Karte erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk- anbieter. Vor der ersten Inbetriebnahme müssen SIM-Karte(n), Akku und ggf. Speicherkarte installiert werden. Zum Speichern von Fotos mit der integrierten Kamera ist eine Spei- cherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten) erforderlich. - Seite 14 Zum Einlegen der SIM-Karte, ggf. ei- ner Speicherkarte und des Akkus muss der Gehäu- sedeckel auf der Rückseite des Gerä- tes entfernt werden. Greifen Sie hierzu mit dem Fingernagel in die Aussparung unten links (neben der USB-Buchse) und ziehen den Gehäusedeckel nach hinten ab. Installieren Sie die SIM-Karte vorsichtig in der Kartenhalterung.
- Seite 15 schoben, so dass diese die Karte sichert und sich nicht mehr nach oben aufklappen lässt. Gehen Sie hierbei vorsichtig vor. Wenn sich die Metallhalterung nicht einfach schieben lässt, so ist in der Regel die Karte nicht richtig eingelegt. Danach wird der Akku eingelegt, was nur in der korrekten Position möglich ist.
-
Seite 16: Aufladen Des Akkus
Aufladen des Akkus Ihr Telefon wird mit einer Ladeablage und einem dazu gehörenden Steckernetzgerät geliefert. Stecken Sie den kleinen Ste- cker des Steckernetzgerätes in die Buchse an der Rückseite der Ladeablage. Sollte der Ste- cker nicht leicht in die Buchse gehen, prü- fen Sie bitte die Steckrichtung und vermei- den Sie hohen Druck. -
Seite 17: Einschalten Des Telefons
Im Laufe der Zeit verlieren Akkus an Leis- tungsfähigkeit. Wenn Sie nach einiger Zeit bemerken, dass Sie das Telefon deutlich häufiger aufladen müssen, so ersetzen Sie den Akku. Aus Sicherheitsgründen schaltet sich der Akku vor Erreichen seiner Tiefentla- dung ab. Wenn Sie das Telefon längere Zeit nicht benutzt haben, warten Sie bitte nach Einstecken des Ladegerätes bis zu 10 Minuten. -
Seite 18: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Hinweis: Unter Einstellungen cherheitseinstellungen SIM-PIN-Abfrage können Sie die PIN der SIM-Karte ändern und deren Abfrage ein- und ausschalten. Einstellen von Datum und Uhrzeit Nach dem ersten Einschalten (und nach Entnahme des Akkus für längere Zeit) übernimmt das Telefon Datum und Uhrzeit automatisch aus dem Netz des Dienstan- bieters. -
Seite 19: Anzeigen Im Display
aktuelle Zeit und das aktuelle Datum über die Tastatur ein. Die Einstellungen können Sie durch einma- liges Drücken der roten Auflegetaste schließen. Im Display werden danach die korrekte Uhrzeit und das Datum angezeigt. Anzeigen im Display Oben im Display werden Ihnen situations- bedingt mehrere Symbole angezeigt. -
Seite 20: Allgemeines Zur Bedienung
Wecker eingeschaltet. Headset angeschlossen. Kompatibilität zu Bluetooth- Geräten eingeschaltet. Roaming. Das Telefon ist in einem fremden Netz einge- bucht. Das Telefon ist am Computer angeschlossen. Allgemeines zur Bedienung Die linke und rechte Display-Taste ben je nach Zustand des Gerätes unter- schiedliche Funktionen. - Seite 21 linke Display-Taste bestätigen Sie meist Funktionen oder öffnen das Optionsmenü. Im Ruhezustand ist die linke Display-Taste mit dem Aufruf des Hauptmenüs, die rechte Display-Taste mit Aufruf der Kontakte be- legt. Die Tasten werden zur Auswahl von Einträgen in Menülisten be- nutzt.
- Seite 22 Die grüne Wahltaste dient zum Anru- fen nach Eingabe einer Rufnummer oder Auswahl eines Kontaktes. Drücken Sie die- se Taste im Ruhezustand, so wird die Liste der letzten Rufnummern zur Wahlwiederho- lung geöffnet. Durch langes Drücken der Taste kann zwischen „Klingeln“, „Lautlos“ und „Nur Vibrieren“...
-
Seite 23: Tastensperre
Tastensperre Damit das Telefon nicht unbeabsichtigt z.B. in der Tasche Rufnummern wählt, ist es mit einer automatischen und manuellen Tas- tensperre ausgerüstet. In der Werkseinstellung ist das Telefon so eingerichtet, dass es wenn 5 Minuten lang keine Tasten gedrückt werden die Tasten- sperre einschaltet. -
Seite 24: Ruhezustand
Ein ergonomisches Telefon soll einfach zu bedienen sein und Ihnen die Kommunikati- on erleichtern. Gleichzeitig soll es Ihren An- sprüchen genügen, so individuell diese auch sein mögen. Das tiptel Ergophone 6380/6382 erlaubt Ihnen in besonderer Weise, das Telefon an Ihre Wünsche anzu- passen. -
Seite 25: Bedienung Nach Ihren Wünschen
Handy, mit dem Sie „nur“ einfach und schnell telefonieren können oder sind Sie Fortgeschrittener oder Experte und legen Wert auf umfangreiche Funktionalitäten? „Sagen“ Sie es Ihrem tiptel Ergophone 6380/6382 unter Einstellungen Benut- zereinstellungen. In der Einstellung „Ein- steiger“ stehen Ihnen in den Einstellungen und bei der Nutzung des Handys nur die Funktionen zur Verfügung, die üblicher-... - Seite 26 Funktionalität des Gerätes. Sie benutzen nicht alle Funktionen des Te- lefons und wollen nicht benutzte Funktio- nen auch nicht angezeigt bekommen? „Sagen“ Sie Ihrem tiptel Ergophone 6380/6382 unter Einstellungen Sicht- barkeit Hauptmenü welche Funktionen es Ihnen im Hauptmenü anzeigen soll und welche nicht.
-
Seite 27: Anrufsignalisierung Nach Ihren Wünschen
Sie haben eine Lieblingsmelodie und möchten diese gerne als Klingelton für Ihr Handy nutzen? Installieren Sie eine Speicherkarte mit der Melodie im Handy und „sagen“ Sie Ihrem tiptel Ergophone 6380/6382 unter Einstel- lungen Telefoneinstellungen Tö- Anrufer Klingelton, dass es mit die- ser Melodie einen Anruf signalisieren soll. -
Seite 28: Anrufen Nach Ihren Wünschen
Klingelton für diesen Gesprächs- partner aus. Sie möchten nicht nur hören, sondern auch sehen, wer Sie anruft? „Sagen“ Sie es Ihrem tiptel Ergophone 6380/6382 indem Sie Kontakte im Telefon- speicher sichern und ein Bild des Anrufers hinzufügen. Dieses wird dann bei ankom- menden und gehenden Gesprächen auf... -
Seite 29: Telefonieren
„Sagen“ Sie Ihrem tiptel Ergophone 6380/6382 unter Kontakte Optionen Hauptkontakte, wer diese Gesprächs- partner sind und Ihr Handy wird Ihnen die- se immer am Anfang der Kontaktliste an- zeigen. Zusätzlich stehen Ihnen diese Kon- takte ggf. mit Foto zur Schnellwahl nach Drücken der... -
Seite 30: Abweisen Von Gesprächen
Die Annahme des Gespräches erfolgt durch Drücken der grünen Wahltaste Abweisen von Gesprächen Drücken Sie bei einem ankommenden An- ruf die rote Auflegetaste , so wird der Anruf abgewiesen. Wählen mit Direktwahl Zur Direktwahl geben Sie über die Ziffern- tasten die gewünschte Rufnummer ein und drücken danach die grüne Wahltaste Das Gespräch zum gewünschten Teilneh- mer wird aufgebaut. -
Seite 31: Wählen Aus Den Kontakten
ben, deren Anrufe Sie verpasst oder ange- nommen haben. Mit den Tasten können Sie innerhalb der Anrufliste hoch und runter blättern. Erneutes Drücken der grünen Wahltaste wählt die so selektierte Rufnummer an. Wählen aus den Kontakten Drücken Sie im Ruhezustand des Telefons die rechte Display-Taste (Anzeige „Kontak- te“... -
Seite 32: Wählen Mit Schnellwahl
direkt aufgerufen werden. Das zum Kontakt gespeicherte Foto wird auf dem Display angezeigt. Die Anwahl erfolgt durch Drücken der grünen Wahltaste . Hier- zu muss unter Einstellungen Telefon- einstellungen Pfeiltasten die Taste mit der Funktion „Hauptkontakte“ be- legt sein. Wählen mit Schnellwahl Das Telefon verfügt über Schnellwahltas- ten, mit denen häufig angewählte Rufnum- mern gespeichert werden können. -
Seite 33: Während Eines Telefonats
Hinweis: Um die Schnellwahltasten zu benutzen, müssen diese vor- her in den Kontakten Optionen Weiteres Kurzwahl eingerichtet wer- den. Während eines Telefonats Während eines Telefonats können Sie mit der rechten Displaytaste zwischen Hö- rer- und Freisprechbetrieb umschalten. Mit der linken Displaytaste rufen Sie das Opti- onsmenü... -
Seite 34: Kontakte
fonat wird unter Einstellungen Telefo- neinstellungen Lautstärke Hörer- lautstärke festgelegt. Beides kann auch während des Klingelns bzw. während des Telefonats mit den Tasten oder mit der Lautstärke-Wippe an der lin- ken Seite des Telefons verändert werden. Kontakte Ein Kontakt besteht aus dem Na- men und der dazu gehörenden Rufnummer und bildet Ihr Tele- fonbuch zum Anrufen von Teilnehmern und... -
Seite 35: Optionen
Mit den Tasten können Sie innerhalb der Kontaktliste wechseln. Drücken Sie auf der Tastatur (ggf. mehr- fach kurz nacheinander) eine Zifferntaste, so wird in der Kontaktliste der Kontakt aus- gewählt, der mit dem zugehörigen Buch- staben beginnt. Wählen Sie z. B. einmal die , so wird der erste mit dem Buchstaben „M“... -
Seite 36: Anrufen
Anrufen „Anrufen“ wählt die Rufnummer des Kon- taktes. Statt Auswahl dieses Menüpunktes kann bei ausgewähltem Kontakt auch ein- fach die grüne Wahltaste gedrückt werden. Neuen Kontakt hinzufügen Über „Neuen Kontakt hinzufügen“ können Sie einen neuen Eintrag anlegen. Es öffnet sich die Auswahl „Name“ und „Nummer“. Bei auf dem Telefon gespeicherten Kontak- ten, können für den Kontakt zusätzlich ein eigener Klingelton und ein Bild des Anru-... - Seite 37 Drücken kurz nacheinander die weiteren Buchstaben aus. Um ein Leerzeichen einzugeben, drücken Sie die . Mit der Taste schalten Sie zwischen Groß- und Kleinschrift, erstem Buchstaben eines Wortes groß und restli- chen Buchstaben klein und nur Ziffernein- gabe um. Drücken Sie die Taste , so erhalten Sie eine Auswahl an Sonderzei- chen.
- Seite 38 Haben Sie gewählt, dass der Kontakt im Telefon gespeichert wird, so können Sie zusätzlich einen Anrufer-Klingelton und ein Anrufer-Bild auswählen. Als Klingelton können Sie zwischen dem Standard-Klingelton, einem anderen der festen Klingeltöne im Handy oder einem eigenen Klingelton, gespeichert auf einer optionalen SD-Karte, auswählen.
-
Seite 39: Ändern
Tipp: Anruferbilder können auch mit der integrierten Kamera aufgenommen werden. Ändern Ändert die Einstellungen des ausgewählten Kontakts. Löschen Löscht den ausgewählten Kontakt. Weitere Optionen In den Benutzereinstellungen „Fortgeschrit- tener“ stehen Ihnen als zusätzliche Optio- nen das Schreiben von Text-Mitteilungen (SMS), das Anzeigen von Kontaktdetails und das Kopieren einzelner Kontakte zur Verfügung. -
Seite 40: Hauptkontakte
Hauptkontakte Die Kontakte werden vom Telefon von der SIM-Karte und vom Telefonspeicher einge- lesen und in alphabetischer Reihenfolge dargestellt. Über die Option „Hauptkontak- te“ können Sie bis zu acht Kontakte festle- gen, die an erster Stelle in der Kontaktliste stehen und damit besonders schnell zu- griffsbereit sind. -
Seite 41: Mitteilungen (Sms)
Drücken der grünen Wahltaste . Hier- zu muss unter Einstellungen Telefon- einstellungen Pfeiltasten die Taste mit der Funktion „Hauptkontakte“ be- legt werden. Mitteilungen (SMS) Mit Ihrem Telefon können Sie Kurzmitteilungen (SMS) als Text- nachrichten empfangen und sen- den. Empfangene Mitteilungen ansehen Haben Sie eine Mitteilung (SMS) erhalten, so wird Ihnen dieses auf dem Display an- gezeigt. -
Seite 42: Mitteilungen Senden
Drücken Sie während der Anzeige der Mit- teilung die linke Display-Taste, so öffnen sich die Optionen, aus denen Sie dem Sender der Mitteilung per SMS antworten oder ihn anrufen können. Solange Sie erhaltene SMS nicht gelöscht haben, stehen Ihnen diese über den Menü- punkt „Mitteilungen“... -
Seite 43: Mitteilungstext Schreiben
bene Zeichen, durch langes Drücken den gesamten Text. Wenn der Text fertig ist, drücken Sie die linke Display-Taste , um die Optionen aufzurufen und wählen dort „Senden an“. Es öffnet sich das Empfängerfenster, in dem Sie wählen können, die Rufnummer des Empfängers manuell einzugeben oder aus den Kontakten zu übernehmen. -
Seite 44: Weitere Mitteilungsoptionen
Buchstaben aufgedruckt. Drücken Sie die jeweilige Taste einmal, so wird der erste Buchstabe dargestellt, zweimal kurz nach- einander, so wird der zweite Buchstabe dargestellt, usw. Für das Wort „Hallo“ müssten Sie also zweimal die , dann einmal die , dann dreimal die , dann dreimal die ... -
Seite 45: Lautlos
Entwürfe zur Verfügung. Sie können die Mitteilungseinstellungen und die Konfigura- tion der Anrufbeantworter- (Mailbox-) Ruf- nummer vornehmen. In der Werkseinstellung des Gerätes wer- den SMS, die Sie schreiben und erfolgreich versenden nicht gespeichert. Die Speiche- rung erfolgreich gesendeter SMS können Sie unter Mitteilungen Mitteilungs Ein- stellungen... -
Seite 46: Anruflisten
Tipp: Einfacher können Sie den Lautlos-Betrieb auch über langes Drücken der Taste ein- und ausschalten. Anruflisten Durch das Drücken der grünen Wahltaste im Ruhezustand des Telefons wird die Anrufliste aufgerufen, wobei Ihnen alle Anrufe (aus- gehend, eingehend und verpasste Anrufe) in einer Liste angezeigt werden. -
Seite 47: Kamera
In der Benutzereinstellung „Fortgeschritte- ner“ stehen Ihnen zusätzlich Details des Anrufs zur Verfügung, Sie können dem An- rufer eine SMS schreiben, ihn zu den Kon- takten hinzufügen und alle Anrufe aus der Liste löschen. In der Einstellung „Experte“ können Sie den Anrufer zusätzlich in die Sperrliste eintragen. -
Seite 48: Bildbetrachter
Drücken Sie im Kameramodus die linke Display-Taste , so erhalten Sie die Auswahl „Bildbetrachter“. Bildbetrachter Wählen Sie „Bildbetrachter“, so werden Ihnen alle gespeicherten Fotos angezeigt. Mit den Tasten können Sie ein Bild in der Liste auswählen. Drücken Sie die linke Display-Taste , so haben Sie über die Optionen die Möglichkeit, sich das Bild anzeigen zu lassen oder das Bild... -
Seite 49: Fotos Auf Den Computer Übertragen
nen Sie im Bildbetrachter zusätzlich Bilder als Hintergrund- oder Kontaktbild verwen- den, Details des Bildes anzeigen, Bilder umbenennen, kopieren und mehrere Bilder zum Löschen oder Kopieren auswählen. In den Einstellungen können Sie zusätzlich das Speichermedium wählen. Fotos auf den Computer übertragen Sie können das Telefon per USB-Kabel an den Computer anschließen, um die Fotos auf den Computer zu übertragen. -
Seite 50: Weitere Optionen
Mit der Taste bzw. wird der vorige bzw. nächste gespeicherte Sender ausge- wählt. Mit den Tasten stel- len Sie im Radiobetrieb die Lautstärke des Lautsprechers ein. Mit der Taste schal- ten Sie die Wiedergabe ein und aus (Stummschaltung). -
Seite 51: Wecker
Rufen sie hierzu „Rekorder“ aus dem Hauptmenü auf. Mit der Taste können Sie eine neue Auf- nahme starten, anhalten und fortsetzen und mit stoppen und speichern. Über die „Optionen“ können Sie Gesprächsnotizen aus der Liste wiedergeben und löschen. In der Benutzereinstellung „Experte“... - Seite 52 den Einstellungen können Sie den Weck- text auf dem Bildschirm und die Weckzeit einstellen. Sobald ein Wecker aktiviert ist, wird Ihnen dies durch das Wecker-Symbol oben im Display angezeigt. Zur Weckzeit klingelt das Telefon und zeigt die Uhrzeit und den Wecktext an. Zusätz- lich werden „Aus“...
- Seite 53 Rechner Um den Taschenrechner Ihres Telefons zu nutzen, rufen Sie „Rechner“ aus dem Hauptmenü auf. Die zu berechnenden Zahlen geben Sie über die Ziffern der Tastatur ein. Für Nach- kommastellen geben Sie über die Taste einen Punkt ein. Die Rechenoptionen +, -, x, / und = wer- den durch die Tasten aus- gewählt.
-
Seite 54: Bluetooth
Bluetooth Ihr tiptel Ergophone 6380/6382 ist kompatibel mit Bluetooth- Headsets. Über diesen Hauptmenü-Punkt kann die Funktionalität ein- und ausgeschaltet wer- den. In der Benutzereinstellung „Experte“ kön- nen Sie zusätzlich bestimmen, ob Ihr Han- dy für Bluetooth-Geräte sichtbar ist, den Namen Ihres Handys ändern, gekoppelte Bluetooth-Geräte anzeigen und neue Gerä-... -
Seite 55: Einstellungen
Einstellungen In diesem Menüpunkt nehmen Sie die meisten Einstellungen Ihres Telefons vor. Das Einstellungsme- nü verfügt über mehrere Unterpunkte, die wiederum Unterrubriken zur Einstellung haben. Wir haben Ihnen das Telefon mit sinnvollen Voreinstellungen ausgeliefert, so dass Sie nur bei Bedarf und gegebenenfalls auch nur einzelne Einstellungen anpassen müs- sen. -
Seite 56: Telefoneinstellungen
Telefoneinstellungen Hier stellen Sie Uhrzeit, Datum, Töne und die Lautstärke ein. In den Benutzermodi „Fortgeschrittener“ und „Experte“ stehen Ihnen weitere Einstellungen zur Verfügung. Uhrzeit und Datum Hier können Sie die aktuelle Zeit und das Datum eingeben. Schalten Sie im Fortgeschrittenen- oder Experten-Modus die „Automatische Aktua- lisierung“... -
Seite 57: Töne
Töne Hier stellen Sie die Töne für eingehende Anrufe und eingehende Mitteilungen ein. Im Fortgeschrittenen-Modus können Sie zusätzlich die Tastentöne einstellen, im Ex- perten-Modus zusätzlich Akkuwarnton und den Ton beim Ein- und Ausschalten. Sprechende Tasten Eine spezielle Funktion dieses Gerätes sind die „sprechenden Tasten“, die über die „Töne“... -
Seite 58: Sprache
Lautstärke beim Ein- und Ausschalten und der Tastentöne einstellen. Sprache Im Fortgeschrittenen- und Experten-Modus kann die Sprache der Display-Anzeigen eingestellt. In der Einstellung „Automa- tisch“ stellt sich das Telefon automatisch auf die Sprache der eingelegten SIM-Karte ein. Schriftgröße Im Fortgeschrittenen- und Experten-Modus kann zwischen kleiner, mittlerer und großer Schrift umgestellt werden. -
Seite 59: Pfeiltasten
Hintergrundbildes für das Display im Ruhe- zustand, der Kontrast und die Tastenbe- leuchtung zur Verfügung. Pfeiltasten Im Experten-Modus kann über „Pfeiltasten“ können eingestellt werden, welche Funkti- on des Telefons beim Drücken der Tasten im Ruhezustand des Tele- fons aufgerufen werden soll. Wählen sie hier „Hauptkontakte“... -
Seite 60: Benutzereinstellung
Benutzereinstellung In der Einstellung „Einsteiger“ stellt Ihnen das Telefon in allen Menüs und auch in den Einstellungen nur die Funktionen zur Ver- fügung, die in der Regel auch wirklich und häufig benutzt werden. Durch den Verzicht auf ungenutzte Funktionen, ist die Bedie- nung in dieser Einstellung sehr einfach. -
Seite 61: Weitere Einstellungen
Weitere Einstellungen Anrufeinstellungen Hier stehen als zusätzliche Einstellungen zur Verfügung: Anrufweiterleitungen Anklopfen Rufnummernanzeige Antwort Modus (Rufannahme durch Aufklappen, Beliebige Taste oder automatisch) Sichtbarkeit Hauptmenü Im Hauptmenü stehen Ihnen auch solche Funktionen zur Verfügung, die Sie vielleicht gar nicht benötigen. -
Seite 62: Reihenfolge Hauptmenü
zeigt und Sie können jeden Menüpunkt einzeln ein- oder ausschalten. Auch wenn Sie Punkte im Hauptmenü aus- schalten, steht Ihnen die jeweilige Funktio- nalität teilweise noch zur Verfügung. Schal- ten Sie z. B. „Mitteilungen“ im Hauptmenü aus, so empfängt das Telefon trotzdem Kurzmitteilungen, informiert Sie darüber, und Sie können Mitteilungen lesen und be- antworten. - Seite 63 len Reihenfolge angezeigt und die linke Display-Taste ist mit „Wählen“ be- schriftet. Wählen Sie mit den Tasten den Hauptmenü-Punkt an, den Sie an eine andere Stelle schieben möchten und drü- cken dann die linke Display-Taste Die Beschriftung der Display-Taste wech- selt zu „Verschieben“.
-
Seite 64: Sicherheitseinstellungen
Sicherheitseinstellungen Hier legen Sie fest, ob die auf der SIM- Karte gespeicherte PIN (Kennzahl, Pass- wort) beim Start des Telefon abgefragt werden soll und können die PIN verändern. Zusätzlich zur Sperre der SIM-Karte können Sie eine Sperre des Telefons einrichten und das Telefon-Kennwort ändern. -
Seite 65: Netzwerkauswahl
Netzwerkauswahl Hier wird festgelegt, ob die Verbindung mit dem Funknetz automatisch oder manuell erfolgen soll. Notruf-Einstellungen Hier werden die Einstellungen für die Not- ruf-Funktion eingerichtet. Eine Beschrei- bung finden Sie im Kapitel „Notruf“. Werkseinstellung Hier kann das Telefon auf seine Werksein- stellung zurückgesetzt werden. -
Seite 66: Anschluss An Den Computer
Anschluss an den Computer Verbinden Sie die Micro-USB-Buchse des Telefons mit dem USB-Anschluss Ihres Computers. Auf dem Display erscheint „Ladevorgang“ und „Massenspeicher“. Wählen Sie „Massenspeicher“ aus. Auf Ih- rem Computer wird daraufhin der im Tele- fon integrierte Speicher und die ggf. im Te- lefon eingesetzte Speicherkarte als neue(s) Gerät(e) mit Wechselmedien angezeigt. -
Seite 67: Notruf
Notruf Ihr Telefon verfügt über eine Notruffunktion, die durch ein ca. 2 Sekunden langes Drü- cken der Notruf-Taste auf der Rückseite des Geräts ausgelöst wird. Wurde in der Konfiguration mindestens ei- ne Notrufnummer eingetragen und die Not- ruftaste eingeschaltet, so löst das Telefon bei Drücken der Notruf-Taste für ca. -
Seite 68: Test Der Notruffunktion
eingetragenen Notrufnummern bis zu drei- mal nacheinander. Der Notruf wird nach Zustandekommen ei- ner Verbindung beendet. Es werden dann keine weiteren Notrufnummern mehr ange- rufen. Konnte auf allen maximal 5 Rufnummern in den maximal jeweils 3 Versuchen keine Verbindung hergestellt werden, so stellt das Telefon danach den Auto-Antwort Mo- dus ein. -
Seite 69: Einrichtung Des Notrufs
als auch die Personen, deren Rufnummern eingetragen wurden, eingebunden werden. Beachten Sie beim Testen bitte, dass der Benutzer des Geräts sich bei Auslösen ei- nes Notrufes in einer Stresssituation befin- det. Auch die Personen, die den Notruf an- nehmen, sollten daher in die Bedienung der Notruffunktion eingewiesen sein, um ggf. -
Seite 70: Notrufnummern
Notrufnummern Unter „Notruf-Nummern“ tragen Sie Ihre (bis zu fünf) Notrufnummern ein. Die erste eingegebene Rufnummer wird im Notfall zuerst, die zweite danach, usw. angewählt. Bei Aufruf des Menüpunktes sehen Sie die fünf Speicherplätze für Notrufnummern. Drücken Sie die linke Display- Taste und wählen Sie die Notrufnum- mer aus den Kontakten oder geben diese... -
Seite 71: Notfall-Sms
Notfall-SMS Über den Punkt „SMS senden“ legen Sie fest, ob die Notruf-SMS vor der Anwahl der Notrufnummer versendet werden soll und können unter „Nachricht bearbeiten“ deren Inhalt verändern. Hinweis: Tragen Sie als Notrufnum- mern Rufnummern mit Tele- fonen, die nicht SMS-fähig sind, so ruft der Dienstanbie- ter evtl. -
Seite 72: Sos Alarmton
SOS Alarmton Hier legen Sie fest, ob das Telefon zu An- fang des Notrufs ein Alarmsignal wiederge- ben soll. Abbrechen des Notrufs Wurde ein Notruf versehentlich ausgelöst, so kann dieser durch erneutes langes Drü- cken der Notruftaste beendet werden. Ein kurzes Drücken der der roten Auflegetaste bricht die aktuelle Anwahl ab, die Not- ruffunktion wird dann aber mit der nächsten... -
Seite 73: Wichtige Hinweise Zu Den Notruffunktionen
Wichtige Hinweise zu den Notruffunktionen Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf diese Notruffunktion. In bestimmten Situationen (z. B. keine Netzabdeckung oder kein Guthaben für ausgehende Gespräche) kann die Notruffunktion nicht aktiviert werden. Auf eingerichteten Notrufnummern soll- ten keine Anrufbeantworter geschaltet sein. - Seite 74 Testen Sie den Notruf nach Einrichtung komplett durch, um ggf. Fehler in der Einrichtung beseitigen zu können. Beachten Sie, dass der Notruf auch durch Kontakt mit anderen Gegenstän- den, z. B. in der Handtasche, ausgelöst werden kann und verwahren Sie das Telefon bei aktivierter Notruffunktion entsprechend vorsichtig.
-
Seite 75: Anhang
Landes, in dem das Gerät erworben wurde. Ihr Fachhändler informiert Sie hierüber. Garantie Tiptel gewährt auf das Gerät eine freiwillige Garantie, deren Bedingungen unter der In- ternet-Adresse http://www.tiptel.com veröf- fentlicht sind. Es gelten die zum Zeitpunkt des Erwerbs gültigen Garantiebedingun- gen. -
Seite 76: Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass das Gerät alle grundlegenden Anforderungen der europä- ischen Richtlinien erfüllt. Weitere Details zur Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Internet-Adresse: http://www.tiptel.com. Entsorgung Verpackung: Geben Sie Papier, Pappe und Karton zum Altpapier und Plastikteile in die Wertstoffsammlung. - Seite 77 Geräteentsorgung: Alt-Elektrogeräte dür- fen nicht über den Hausmüll entsorgt wer- den. Entsorgen Sie das Gerät bei den örtli- chen Rücknahmestellen (Wertstoff- oder Recyclinghof). Informationen zum Entsor- gungsort erhalten Sie bei den örtlichen Be- hörden. Akkus und Batterien: Akkus und Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
- Seite 80 Tiptel.com GmbH Business Solutions Halskestraße 1 40880 Ratingen Deutschland Tel.: 02102 428 520 E-Mail: info@tiptel.com Internet: www.tiptel.de Tiptel GmbH Triester Straße 14 / Haus 2 / Top 254 2351 Wiener Neudorf Österreich Tel.: 02236 677 464-0 Fax: 02236 677 464-22 E-Mail: office@tiptel.at...