Hitachi RB 40SA Bedienungsanleitung Seite 3

English
1
Pin
2 Nozzle
3 Notch
4
Blast port
5
Dust bag
6
Pin
7
Suction port
8
Notch
9 Speed control dial
:
Stopper
A
High speed
B
Low speed
C
Wear limit
D
No. of carbon brush
Magyar
1
Tüske
2 Fúvóka
3 Horony
4
Fúvócsonk
5
Porzsák
6
Tüske
7
Szívócsonk
8
Horony
Fordulatszámvezérlő
9
tárcsa
:
Megállító
A
Nagy sebesség
B
Alacsony sebesség
C
Kopási határ
D
Szénkefe száma
2
Deutsch
Stift
Düse
Rille
Gebläseöffsnung
Staubsack
Stift
Saugöffnung
Rille
Drehzahlregler
Stöpsel
Hohe Geschwindigkeit
Niedrige Geschwindigkeit
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Čeština
Čep
Tryska
Zářez
Dmýchací výstup
Sáček na prach
Čep
Sací vstup
Zářez
Otočný ovládač otáček
Aretační pojistka
Vysoké otáčky
Nízké otáčky
Mez opotŕebení
Číslo uhlíkového kartáčku
Ελληνικά
Πείρος
Ακροφύσιο
Εγκοπή
Στ µιο φυσητήρα
Σάκος σκ νης
Πείρος
Στ µιο αναρρ φησης
Εγκοπή
Επιλογέας ρύθµισης
ταχύτητας
Αναστολέας
Υψηλή ταχύτητα
Χαµηλή ταχύτητα
ριο φθοράς
Αρ. καρβουνακίων
Türkçe
Óåne
Aåızlık
Çıkıntı
Üfleme deliåi
Toz torbası
Óåne
Emme deliåi
Çıkıntı
Hız kontrol kadranı
Durdurucu
Yüksek hız
Alçak hız
Aßınma sınırı
Kömür tanımlama sayısı
Polski
Kołek
Dysza
Wcięcie
Otwór wylotowy
Worek na pył
Kołek
Otwór wlotowy
Wcięcie
Pokrętło kontroli
prędkości
Blokada
Duża prędkość
Mała prędkość
Granica zużycia
Numer szczotki węglowej
PyccÍËÈ
òÚêpë
HacaÀÍa
èpopeÁë
BêxoÀÌoe oÚÇepcÚËe
MeåoÍ ÀÎÓ cÄopa ÔêÎË
òÚêpë
BxoÀÌoe oÚÇepcÚËe
èpopeÁë
ÑËcÍ peÖyÎËpoÇaÌËÓ
cÍopocÚË.
CÚoÔop
BêcoÍaÓ cÍopocÚë
HËÁÍaÓ cÍopocÚë
èpeÀeÎ ËÁÌoca
£ yÖoÎëÌoÈ çeÚÍË