Sony CVM-BDM Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony CVM-BDM
Inhaltszusammenfassung für Sony CVM-BDM
- Seite 1 4-240-621-32(2) Home Theater System Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones HT-BE1 © 2002 Sony Corporation...
-
Seite 58: Willkommen
ACHTUNG Willkommen! Um Feuergefahr und die Danke, dass Sie sich für die Gefahr eines elektrischen Heimkinoanlage von Sony Schlags zu vermeiden, setzen entschieden haben. Lesen Sie diese Sie das Gerät weder Regen Anleitung vor Inbetriebnahme des noch sonstiger Feuchtigkeit Geräts bitte genau durch und aus. -
Seite 59: Sicherheitsmaßnahmen
Sollten an Ihrer Anlage Probleme auftreten oder Stromversorgung sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an • Die Anlage bleibt auch in ausgeschaltetem Ihren Sony-Händler. Zustand mit dem Stromnetz verbunden, solange das Netzkabel mit der Netzsteckdose verbunden ist. • Wenn Sie die Anlage längere Zeit nicht benutzen wollen, trennen Sie sie von der Netzsteckdose. - Seite 60 Inhalt ACHTUNG ......................2 Willkommen! ...................... 2 Sicherheitsmaßnahmen ..................3 Vorbereitungen ..............5 Auspacken ......................5 Anschließen der Anlage ..................6 Einstellungen für die Lautsprecher ..............12 Vorgehen ............... 15 Einstellen der Lautstärke ................. 15 Auswählen des Klangfeldes ................17 Einstellen der Tonqualität .................
-
Seite 61: Vorbereitungen
Vorbereitungen Auspacken Überprüfen Sie bitte, ob folgende Teile mitgeliefert wurden: • Tiefsttonlautsprecher (1) • Satellitenlautsprecher (5) • Lautsprecherkabel (3 m × 3, 8 m × 2) • Optisches Digitalkabel (1) (nur Modelle für Nordamerika, Mexiko und Asien) • Koaxiales Digitalkabel (1) (nur Modelle für Europa) •... -
Seite 62: Anschließen Der Anlage
Anschließen der Anlage Anordnen der Lautsprecher Eine optimale Klangwirkung erzielen Sie, wenn Sie die Lautsprecher wie abgebildet aufstellen. Mittlerer Lautsprecher Stellen Sie diesen auf oder unter das Fernsehgerät. Vordere Lautsprecher Tiefsttonlautsprecher Stellen Sie diese in Diesen können Sie an gleicher Entfernung einer beliebigen Stelle rechts und links vom innerhalb des vorderen... -
Seite 63: Anschließen Der Satellitenlautsprecher
Anschließen der Satellitenlautsprecher Schließen Sie die mitgelieferten Satellitenlautsprecher an den Tiefsttonlautsprecher an. Schließen Sie die Satellitenlautsprecher mit den fünf mitgelieferten Kabeln an. Verbinden Sie sie mit den entsprechenden Buchsen. Die Stecker der Lautsprecherkabel haben dieselbe Farbe wie das Etikett an den Anschlüssen, an die sie angeschlossen werden müssen. -
Seite 64: Einstellen Des Winkels Der Satellitenlautsprecher
Einstellen des Winkels der Satellitenlautsprecher Sie können gegebenenfalls den Winkel der mitgelieferten Satellitenlautsprecher ändern. Lösen Sie die Schraube an der Unterseite des Lautsprechers. Ziehen Sie die Schraube wieder an, wenn Sie den Winkel des Lautsprechers eingestellt haben. Hinweis Verwenden Sie zum Lösen bzw. Anziehen der Schraube an der Unterseite des Lautsprechers einen geeigneten Schraubenzieher. -
Seite 65: Installieren Der Satellitenlautsprecher An Der Wand
• Wenn Sie den Lautsprecher an der Wand installieren, vergewissern Sie sich, dass die entsprechende Wand stark genug ist. Der Lautsprecher ist schwer und daher gefährlich, wenn er herunterfällt. Sony übernimmt keine Haftung für Verletzungen oder Schäden beim Installieren dieser Lautsprecher. -
Seite 66: Anschließen Anderer Komponenten
Anschließen anderer Komponenten An die Anlage können digitale Audio-/Videokomponenten wie ein DVD-Player oder CD-Player und analoge Komponenten wie ein Fernsehgerät oder ein Videorecorder angeschlossen werden. Außerdem können Sie über ein USB-Kabel einen PC anschließen. Anschließen einer digitalen Audio-/Videokomponente Schließen Sie die Komponente an die Buchse DIGITAL IN OPTICAL (bzw. COAXIAL) an. Zum Anschließen an die Buchse DIGITAL IN OPTICAL oder DIGITAL IN COAXIAL verwenden Sie ein optisches Digitalkabel bzw. - Seite 67 Anschließen einer analogen Audio-/Videokomponente Schließen Sie die Komponente an die Buchse AUDIO IN (L/R) an. SPEAKER FRONT R CENTER FRONT L AUDIO IN OPTICAL COAXIAL REAR R REAR L DIGITAL IN Audioverbindungskabel (nicht mitgeliefert) Fernsehgerät, Videorecorder usw. Anschließen an einen PC Schließen Sie den PC an die Buchse USB an.
-
Seite 68: Einstellungen Für Die Lautsprecher
Einstellungen für die Lautsprecher Aufstellen der Lautsprecher Den besten Raumklang erzielen Sie, wenn sich alle Lautsprecher außer dem Tiefsttonlautsprecher im selben Abstand von der Hörposition befinden. Stellen Sie die vorderen Lautsprecher im Abstand von 0,2 bis 5 m von der Hörposition auf (A). Den mittleren Lautsprecher können Sie um bis zu 0,6 m (B) und die hinteren Lautsprecher um bis zu 1,6 m (C) näher an der Hörposition aufstellen als die vorderen Lautsprecher. - Seite 69 Einstellen der Lautsprecherparameter Um einen optimalen Raumklang zu erzielen, geben Sie die Entfernung der Lautsprecher von der Hörposition an. Diese Anlage ermöglicht einen optimalen Raumklang, da die Ausgangspegel der Lautsprecher je nach der Lautsprecherposition automatisch eingestellt werden. Erläuterungen zu den einzelnen Parametern finden Sie im Anschluss an die Beschreibung der Vorgehensweise.
- Seite 70 Angeben der Lautsprecherparameter am Tiefsttonlautsprecher MENU/ VOL/ ?/1 (POWER) ENTER SELECT Schalten Sie den Tiefsttonlautsprecher mit der Taste ?/1 (POWER) ein. Drücken Sie MENU/ENTER. Drehen Sie den Regler VOL/SELECT (SETUP wird angezeigt) und drücken Sie dann MENU/ENTER. Wählen Sie durch Drehen des Reglers VOL/SELECT den Lautsprecher aus, dessen Parameter Sie angeben wollen, und drücken Sie anschließend MENU/ENTER.
-
Seite 71: Vorgehen
Vorgehen So können Sie den Ton Einstellen der Lautstärke stummschalten Drücken Sie MUTING. M-ON (MUTING ON) erscheint im Display des Tiefsttonlautsprechers. Drücken Sie Einstellen der Lautstärke aller erneut MUTING, wenn Sie die Lautsprecher Stummschaltung deaktivieren wollen. Sie können die Lautstärke aller Lautsprecher Einstellen der Lautstärke am auf einmal einstellen. - Seite 72 Einstellen der Lautsprecherbalance Einstellen der Balance der am Tiefsttonlautsprecher einzelnen Lautsprecher MENU/ VOL/ ENTER SELECT Mit Ausnahme der vorderen Lautsprecher können Sie die Lautsprecher getrennt einstellen. Der Lautstärkepegel der vorderen Lautsprecher dient als Referenz für die Einstellung der Lautstärkepegel des mittleren und der hinteren Lautsprecher sowie des Tiefsttonlautsprechers.
-
Seite 73: Auswählen Des Klangfeldes
Auswählen des Klangfeldes am Auswählen des Tiefsttonlautsprecher Klangfeldes MENU/ VOL/ ENTER SELECT Sie können einen optimalen Raumklang erzielen, indem Sie einfach je nach Art der wiederzugebenden Musik eins der vorprogrammierten Klangfelder auswählen. So erzielen Sie in den eigenen vier Wänden eine Raumklangwirkung wie in einem Kino oder einem Konzertsaal. -
Seite 74: Merkmale Der Klangfeldmodi
Das Codierformat einer Programmsoftware ist auf der Verpackung vermerkt. – Dolby Digital-CDs/DVDs tragen das Logo – Dolby Surround-Aufnahmen sind mit dem Logo markiert. – DTS Digital Surround-CDS/DVDs sind mit der Markierung DTS gekennzeichnet. Hinweis Wenn Sie Tonspuren mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz wiedergeben, werden die Ausgangssignale in Signale mit 48 kHz Abtastfrequenz konvertiert. -
Seite 75: Einstellen Der Tonqualität
Wiedergeben von leisem Ton (DOLBY Einstellen der Tonqualität DRC) am Tiefsttonlautsprecher MENU/ VOL/ ENTER SELECT Wiedergeben von leisem Ton (DOLBY DRC*) Wenn Sie den Ton von einem DVD-Player leise wiedergeben lassen, komprimiert die Anlage den Dynamikbereich und nimmt eine Feineinstellung des leisen Tons vor. Dies funktioniert nur, wenn eine DVD für DRC (Audio-DRC) wiedergegeben wird. - Seite 76 Wiedergeben von dynamischem Ton Wiedergeben von dynamischem (DSG) am Tiefsttonlautsprecher Klang (DSG*) MENU/ VOL/ Auch bei leisem Ton können Sie ENTER SELECT dynamischen Klang wiedergeben lassen. * DSG = Dynamic Sound Generator SHIFT SOUND FIELD VOLUME +/– Drücken Sie MENU/ENTER. Drehen Sie den Regler VOL/SELECT (DSG wird angezeigt) und drücken Sie dann MENU/ENTER.
-
Seite 77: Wiedergeben Von Dvds
Wiedergeben von DVDs zum nächsten Kapitel, nächsten Stück bzw. zur nächsten Szene im Bei der Wiedergabe von DVDs auf einem normalen DVD-Player von Sony können Sie die Wiedergabemodus mitgelieferte Fernbedienung benutzen. Drücken Sie .. Zurückschalten zum vorherigen Kapitel, vorherigen Bei bestimmten DVDs oder VIDEO-CDs Stück bzw. -
Seite 78: Steuern Des Fernsehgeräts Mit Der Mitgelieferten Fernbedienung
Fernbedienung Tonspur im DVD-Menü auswählen. Drücken Sie DVD MENU. Mit der mitgelieferten Fernbedienung Auf dem Fernsehschirm wird das DVD- können Sie ein Fernsehgerät von Sony mit Menü angezeigt. Der Inhalt des Menüs der Markierung steuern. variiert von DVD zu DVD. -
Seite 79: Automatische Ausschaltfunktion
Automatische Halten Sie SHIFT gedrückt und drücken Sie SOUND FIELD. Ausschaltfunktion Halten Sie SHIFT gedrückt und drücken Sie mehrmals VOLUME +/–, so dass Wenn über 3 Minuten lang von der mit der Taste FUNCTION ausgewählten AUTO angezeigt wird. Eingangsquelle kein Ton ausgegeben wird, fährt die Anlage automatisch herunter Halten Sie SHIFT gedrückt und drücken (Bereitschaftsmodus). -
Seite 80: Weitere Informationen
Checkliste zu beheben. Sollte die Störung Wiedergabe einer VIDEO-CD oder CD bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren verloren. Sony-Händler. , Überprüfen Sie, ob die Lautsprecher und Komponenten korrekt und fest angeschlossen Das Gerät lässt sich nicht sind (Seite 7, 10). - Seite 81 (Seite 11). , Je nach PC oder Betriebssystem ist das System möglicherweise nicht stabil. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage zur Produktunterstützung. http://www.sony.co.jp/en/Products/ homeaudio/ Die Fernbedienung funktioniert nicht. , Entfernen Sie Hindernisse zwischen der Fernbedienung und der Anlage. , Verwenden Sie die Fernbedienung in Reichweite der Anlage.
-
Seite 82: Technische Daten
Technische Daten SA-WBE1 (Tiefsttonlautsprecher) Maximale Leistungsabgabe Tiefsttonlautsprecher: 30 W (6 Ohm) Vordere Lautsprecher: 15 W + 15 W (6 Ohm) Mittlerer Lautsprecher*: 15 W Hintere Lautsprecher*: 15 W + 15 W * Je nach Klangfeldeinstellungen und Programmquelle wird möglicherweise kein Ton ausgegeben. Lautsprechersystem Baßreflexsystem Lautsprechereinheit... -
Seite 83: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Tiefsttonlautsprecher Oberseite/Vorderseite 1 Netzschalter und -anzeige ?/1 (POWER) (15, 23) Dient zum Ein- und Ausschalten der Anlage. 2 Fernbedienungssensor (5, 25) Empfängt die Signale von der Fernbedienung. -
Seite 84: Fernbedienung
Fernbedienung 8 Tasten ./>PREV/NEXT (21) Mit diesen Tasten wechseln Sie zum nächsten oder zum vorhergehenden DVD2 Kapitel oder Stück. SHIFT DVD1 9 Taste DVD TOP MENU (21) SOUND Ruft das Titelmenü auf dem TV CH FUNCTION FIELD Fernsehschirm auf. 0 Tasten </M/m/,/ENTER (21) TV/VIDEO MENU LEVEL...