Tabla De Mantenimiento - Yamaha EF5500TE Bedienungsanleitung

å
项目
˙ 检查火花塞的工作状
况。
© 火花塞
ˆ 清洁网罩，必要时进
行更换。
˚ 检查燃油油量以及是
∆ 燃油
否存在泄漏。
µ 检查燃油软管是否存
¬ 油管
在裂缝或损坏。
必要时进行更换。
ø 检查发动机油量。
˜ 机油
π 更换。
® 检查滤芯工作状况。
œ 空气过滤器滤芯
ß 清洁。
¨ 检查滤芯工作状况。
† 消音器网罩
√ 清洁网罩，必要时进
行更换。
≈ 检查滤芯工作状况。
∑ 火花消除器
¥ 必要时进行清洁和更
换。
å 清洁过滤器，必要时
Ω 燃油箱过滤器
进行更换。
ç 必要时进行清洁和更
∫ 滤油器
换。
AC00899
点检保养步骤图
在开始保养作业之前，请关闭
发动机。
只能用雅马哈指定的正品元件
进行更换。具体注意事项请咨询授
权的雅马哈经销商。
∫ ç
使用
常规
前的
检查
3
3
3
∂ 每
´ ƒ
6 个月 12 个月
或 100 或 300
小时 小时
3
3 (*1)
3 (*2)
3
3
3
3
- 67 -
AS00899

Tabla de mantenimiento

Pare el motor antes de iniciar los tra-
bajos de mantenimiento.
Utilice únicamente piezas originales
Yamaha cuando haya que cambiar un
componente. Para más información,
consulte a un concesionario autoriza-
do Yamaha.
å Elemento
∫ Rutinaria
ç Comprobación previa a la utilización
∂ Cada
´ 6 meses o 100 horas
ƒ 12 meses o 300 horas
© Bujía
˙ Comprobar su estado.
ˆ Limpiar y, si es necesario, cambiar.
∆ Combustible
˚ Comprobar el nivel de combustible y la
posible existencia de fugas.
¬ Tubo de combustible
µ Comprobar si el tubo de combustible
está agrietado o dañado.
Reemplácelo en caso necesario.
˜ Aceite del motor
ø Comprobar el nivel de aceite del motor.
π Cambiar.
œ Elemento del filtro de aire
® Comprobar el estado.
ß Limpiar.
† Pantalla del silenciador
¨ Comprobar el estado.
√ Limpiar y, si es necesario, cambiar.
∑ Parachispas
≈ Comprobar el estado.
¥ Limpiar y, si es necesario, cambiar.
Ω Filtro del depósito de combustible
å Limpiar y, si es necesario, cambiar.
∫ Filtro de combustible
ç Limpiar y, si es necesario, cambiar.
ES