Beko ÖWAMAT series Installation Und Betriebsanleitung Seite 13

BG | RO | TR
Abschätzung für hohe Anlagenbelastungen
Преценка при високи натоварвания на инсталацията
Valori estimative în cazul unei exploatări intense a instalaţiei
Yüksek sistem yükleri için tahmin
Umgebungstemperatur
Температура на обкръжаващата среда
Temperatură mediului înconjurător
Ortam sıcaklığı
Relative Feuchte
Относителна влажност
Umiditate relativă
Göreli nem
Verdichtungsdruck
Налягане на сгъстяване
Presiune de comprimare
Sıkıştırma basıncı
Betriebsstunden pro OEKOSORB
Експлоатационни часове за всеки комплект сменяеми филтри
OEKOSORB
®
Timp de funcţionare (în ore) al setului de filtre interschimbabile
OEKOSORB
®
OEKOSORB değiştirilebilir filtre seti başına çalışma saati
®
Ermittlung der Ölbeladung der Druckluft:
Установяване натрупването на масло в сгъстения въздух:
Calculul concentraţiei de ulei din aerul comprimat:
Basınçlı havanın yağ yükünün bulunması:
X = nachgefüllte Ölmenge
допълнително налято
количество масло
cantitate de ulei adăugată
eklenen yağ miktarı
Korrekturfaktor Auslastung Kompressor
A =
Коефициент на корекция натоварване компресор
Factor de corecţie sarcină compresor
Kompresör yükü düzeltme faktörü
Betriebsstunden pro Tag
Експлоатационни часове на ден
Ore de funcţionare zilnică
Gün başına işletim saati
Filterstandzeit bei abweichender Ölbeladung der Druckluft
Покой на филтъра при различно зареждане на масло на сгъстения въздух
Perioada de funcţionare a filtrului la alte concentraţii de ulei în aerul comprimat
Farklı basınçlı hava yağ yükünde filtre ömrü
Ölbeladung
Зареждане на масло
Concentraţie ulei
Yağ yükü
Filterstandzeitfaktor
Коефициент на време за покой на филтъра
Factor durată funcţionare filtru
Filtre ömür faktörü
ÖWAMAT 12, 14, 15, 16
®
+30 °C
70 %
8 bar
(abs)
-Austauschfilter-Set
®
t = Betriebstage (Zeitraum Ölverbrauch)
експлоатационни дни
(период разход на масло)
zile de funcţionare (perioadă consum ulei)
İşletim günleri (yağ tüketim dönemi)
[mg/m³]
3
1,12
Ръководство за експлоатация | Manual de utilizare | İşletim kılavuzu
Drucktaupunkt (Kältetrockner)
Температура на топене под налягане (сушилня със
студен въздух)
Punct de rouă sub presiune (uscător prin refrigerare)
Rõhu kastepunkt (külmkuivati)
Ölbeladung je m³ Ansaugluft
Зареждане с масло на m³ засмукващ въздух
Cantitate ulei pe m³ aer de aspirare
Õlikoormus sissetõmmatud õhu iga m³ kohta
Durchschnittlicher Filterwechsel pro Jahr
Средна смяна на филтъра на година
Înlocuire filtru - necesar anual în medie
Keskmiselt filtrivahetusi aasta kohta
ÖWAMAT ÖWAMAT
®
12
1.500 h 2.000 h
mg/m³ ~
t [ d ] × 24 × V [
V = Nennvolumenstrom Kompressor
0,4
8
4 5
1,0 0,88
ÖWAMAT
® ®
14 15
3.000 h
X [ l ] × A × 10
6
Oil
/ ] × 60
m³
min
номинален обемен ток на компресора
Debit volumetric nominal al compresorului
Kompresör nominal hacim akışı
0,6
12
10 20
0,4 0,2
+3 °C
4 mg
2
ÖWAMAT
®
16
3.000 h
0,8
24
30
0,13
13